SEJELAS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 明确
• 清晰
• 清楚地

在 印度尼西亚 中使用 Sejelas 的示例及其翻译为 中文

Membuat permohonan Anda sejelas mungkin.
尽可能明确你的要求。

Sudah tidak sejelas satu jam yang lalu, ketika tanda ini terbakar kehitaman, tetapi kau masih bisa melihatnya.
已经不像一小时前那么明显了，当时它被烧成了焦黑色，不过你仍然能够看见。

Kok bisa aku melewatkan hal sejelas itu?
我怎么能错过如此显而易见的事情吗?

Saya bertujuan untuk membuatnya sejelas mungkin( bukan tugas mudah mengingat berbagai penonton).
我的目标是让尽可能明确（不是最简单的任务，考虑到大范围的观众）。

Tapi pertanyaanmu yang lebih mematikan tidak sejelas itu.
但是你更致命的命题并不是那么明确。

Sudah tidak sejelas satu jam yang lalu, ketika tanda ini terbakar kehitaman, tetapi kau masih bisa melihatnya.
它已经不像一小时前那么明显了，当时它被烧成了焦黑色，不过你仍然能够看见。

Twitter mengatakan pihaknya berupaya membuat aturan baru sejelas mungkin.
推特表示，它将尽可能明确地制定新规则细则。

Oleh karena itu desain dari pengembang berusaha untuk membuat sejelas mungkin untuk membantu anak-anak menemukan jalan mereka dalam permainan.
因此设计的开发商正试图使尽可能明确，以帮助孩子们在游戏中找到自己的方式。

Jika tidak ada teknik memasak yang rumit, tulislah langkah-langkah memasak dengan sejelas mungkin.
如果没有复杂的烹饪技术，把步骤尽可能明确地写出来。

Dan dalam semangat ini, saya akan berbicara sejelas dan segamblang mungkin mengenai isu-isu spesifik yang saya percaya akhirnya harus kita hadapi bersama.
本着这一精神，请让我尽力明确和直率地谈谈某些我认为我们最终必须共同面对的具体问题。

Kita dapat memulai diskusi berdasarkan pertanyaan Anda dan saya akan melakukan yang terbaik untuk membuat sejelas mungkin.
我们可以开始根据您的问题进行讨论，我会尽我所能，使之尽可能明确。

Saya jaga sejelas mungkin, agar saya bisa melihat dan merasakan jalan berikutnya tanda, percaya bahwa apapun itu akan menjadi arah yang benar bagi saya saat itu.
我尽可能保持清晰，以便我可以看到并感受下一条道路签署，相信无论它在那个时候对我来说都是正确的方向。

Saya masih bahagia seperti sebelumnya, saya masih tampan dan penglihatan saya sejelas dulu, jadi tidak ada masalah.
还好，现在的感觉好多了，所以我很开心，视力跟以往一样清晰，所以没问题，我还是很帅的。

Pernikahan tinggal seminggu lagi, dan aku mengkhawatirkan cuaca sambil bergegas pulang-aku bisa mengingatnya sejelas itu.
我们的婚礼就在一个星期之后，我急匆匆地赶回家的时候一直担心天气变化--我清清楚楚地记得这一点。

Contohnya," I am writing to enquire about" atau" I am writing in reference to" Sangat penting untuk menyatakan tujuan Anda sejelas mungkin di awal email, lalu masuk ke paragraf utama dari email tersebut.
例如"Iamwritingtoenquireabout…"或"Iamwritinginreferenceto…"在電郵的開端清楚地表明你的目的是非常重要的，然後再說電郵主要的內容。

Kepribadiannya unik dan jelas merupakan campuran antara Sam dan saya, meskipun saya melihat fokus dan tekad Sam pada putra kami sejelas hari.
他的个性独特，绝对是Sam和我的混合，尽管我看到Sam的注意力和决心在我们的儿子身上如此清晰。

Saya masih bahagia seperti sebelumnya, saya masih tampan dan penglihatan saya sejelas dulu, jadi tidak ada masalah.
现在我感觉好多了，我还是很开心，我还是很帅气，我的视力也一如既往的清晰，所以没有任何问题。

Kami secara berkesinambungan mengembangkan dan memperbaiki model bisnis kami agar klien-klien kami mendapatkan akses yang cepat ke pasar finansial dan dapat melihat pola harga pasar sejelas mungkin.
我们正在不断地发展和完善我们的业务模式，让我们的客户最快进入金融市场，尽可能明确的看到市场定价的模式。

Sebelum itu, pejabat perlu menguji berbagai amandemen dengan publik untuk memastikan, undang-undang sejelas mungkin dan sepenuhnya dipahami.
在此之前，官员需要与公众一起测试各种修正案，以确保法律尽可能清晰，并得到大众的充分理解。

Mereka fokus- bahkan sorot- kelemahan mereka, memastikan bahwa orang lain melihat kekurangan mereka sejelas yang mereka lakukan.
他们专注-甚至是亮点-他们的弱点，以确保别人清楚地看到自己的缺点，因为他们做。

Satu halaman hilang, tapi lainnya tepat sebagaimana dituliskan dan menunjukkan pcrasaan serta kecurigaanku pada saat itu secara lebih akurat dibanding ingatanku, sejelas yang bisa dilakukan kejadian tragis ini.
缺了一页，但除此之外，它们完全像我写的那样，比我的记忆更准确地表达我对当下的感觉和怀疑，这些悲惨事件虽然很清楚，可能吧。

Pertama, perjelas impian Anda.
首先，请明确自己的梦想。

Hanya saja harus diperjelas dahulu, sejarah yang seperti apa?
首先应该明确的一个问题：历史是什么？?

Jelaskan secara singkat 4 tanggung jawab.
一是明确四个责任。

Mari kita jelaskan dulu definisi kondisi negatif.
让我们首先明确负面条件的定义。

Untuk lebih jelasnya, mengenai hubungan.
更为明确的是，关系.

Untuk lebih jelasnya, hubungan.
更为明确的是，关系.

Jelaskan perubahan yang Anda inginkan.
明确你想要的改变。

Tapi wasit mengatakan kepada saya bahwa itu jelas-jelas[ penalti].
他们明确跟我们说是刑拘了”。