SEMENTARA APPLE 中文是什么意思 - 中文翻译

• apple
• 尽管苹果

在 印度尼西亚 中使用 Sementara apple 的示例及其翻译为 中文

Sementara Apple tidak pernah demikian.
Apple的情况从未如此。

Saat ini, Spotify memiliki 60 juta pengguna di seluruh dunia, sementara Apple Music hanya memiliki 27 juta.
虽然目前，Spotify在全球拥有6000万用户，而苹果音乐只有2700万。

Sementara Apple menyeret pergerakan indeks Nasdaq.
苹果（AAPL）带领纳斯达克指数上涨.

Orang-orang seperti Tesla dan Uber juga mulai aktif mengeksplorasi teknologi self-driving, sementara Apple dikabarkan akan melakukannya.
特斯拉和优步等公司也开始积极地探索自动驾驶技术，传闻说苹果公司也在开发中。

Sementara Apple TV+ tersedia di lebih dari 100 negara dan wilayah.
AppleTV+将在超过100个国家和地区上….

Microsoft memenangkan era PC dan sekarang memiliki bisnis tablet, sementara Apple dan Google memiliki sistem operasi seluler yang dominan.
微软赢得了PC时代的胜利，现在拥有了平板电脑业务，而苹果和谷歌则拥有占据主导地位的移动操作系统。

Sementara Apple TV+ tersedia di lebih dari 100 negara dan wilayah.
全新AppleTVapp於超過100個國家及地區推出.

Ternyata, Siri lebih mengandalkan Bing sebagai mesin pencari default. sementara Apple Maps digunakan untuk pertanyaan-pertanyaan yang menyangkut navigasi.
相反，Siri使用Bing作为默认搜索引擎，苹果地图用于导航问题。

Sementara Apple telah memutuskan untuk secara drastis membatasi akses ke sistem file platform iOS dan.
而Apple已决定彻底限制对iOS平台文件系统的访问，并….

IPhone 8 yang dirilis tahun 2017 juga dipangkas US$ 150 menjadi US$ 449, sementara Apple Watch Series 3 juga mengalami penurunan harga menjadi US$ 199 dari US$ 279.
另外，2017年推出的iPhone8售价为449美元，同样降低了150美元，同年的AppleWatch3从279美元下降至199美元。

Sementara Apple masih belum memberikan angka penjualan unit absolutnya, perusahaan masih mengungkapkan kepada investor model mana yang paling laku di pasaran, yang saat ini termasuk model lama seperti iPhone 7 dan iPhone 8.
尽管苹果仍未给出绝对的销量数据，但该公司偶尔会向投资者披露其产品线中销量最好的型号，目前包括iPhone7和iPhone8等老款。

Dalam sebuah obrolan video itu, ia percaya Microsoft telah bekerja dalam menciptakan produk yang inovatif dalam beberapa tahun terakhir, sementara Apple baru saja meningkatkan produk yang dirilis sebelumnya, iPhone.
他认为，微软在过去几年内一直在努力开发创新性产品，但是苹果却仅仅是在完善之前的产品，例如iPhone。

Sementara Apple telah memutuskan untuk secara drastis membatasi akses ke sistem file dari iOS platform yang dan pengguna Google Android diizinkan untuk melakukan hampir sejajar apa yang kita miliki dalam pikiran, Microsoft telah memilih pendekatan.
尽管苹果已决定大幅限制访问允许做平台的iOS和谷歌Android用户的文件系统几乎平行我们心目中，微软选择的方法….

Kami berpikir penurunan harga iPhone 11 dan program tukar tambah akan membantu peningkatan penjualan, khususnya di Tiongkok, sementara Apple Arcade dan TV+ akan membantu percepatan peningkatan tersebut," kata pengamat Center for Financial Research and Analysis( CFRA) Angelo Zino seperti dilansir dari Reuters.
我们认为iPhone11起售价降低以及以旧换新计划，将促进用户升级，尤其是在中国，而苹果的AppleArcade和TV+服务，将有助于加快服务业务增长，”CFRA分析师AngeloZino在研究报告中称。

Sementara Apple juga telah memberikan pembaruan untuk halaman distribusi App Store miliknya dengan menunjukkan sebuah data distribusi sistem operasinya kepada pengunjung App Store yang menckup distribusi iOS 11, iOS 10 serta iOS lama.
Apple更新了其AppStoreDistribution页面，以显示9月3日AppStore访问者的操作系统分发数据，分为iOS11，iOS10和早期iOS版本。

Dan, sementara Apple Watch Series 3( GPS+ 4 G) bukan keberangkatan dramatis dari apa yang terjadi sebelumnya( setidaknya, tidak secara visual), sejumlah fitur baru menjadikannya pembelian penting bagi siapa saja yang memiliki iPhone EE.
而且，儘管AppleWatchSeries3（GPS+4G）並沒有像以前那樣顯著偏離（至少在視覺上），但是大量的新功能使其成為擁有EEiPhone的任何人的必備選擇。

Sementara Apple pada dasarnya membuat pendapatan dari penjualan iPhone, menurun bisnis tahun lalu dipengaruhi pendapatan tetapi perusahaan mampu menopang pendapatan dengan penjualan di Asia dan dengan langganan ke permainan baru dan tagihan terkait lainnya.
雖然蘋果基本上是從銷售的iPhone取得的收入,業務下滑，去年營業收入受到影響，但該公司卻能支撐與在亞洲的銷售收入和訂閱新的遊戲和其他相關的賬單.

Sementara Apple, sampai saat ini, telah memilih untuk melakukannya sendiri dengan layanan Touch ID miliknya disana tidak ada akses API untuk fingerprint scanner pada iPhone 5 s- perhatian yang luas dihasilkan oleh fitur phone-unlocking nya yang telah mendorong konsep scan biometric kepada khalayak umum.
尽管目前为止，苹果公司已经选择“独立运行”自己的触摸式身份验证技术--如API无法接入iPhone5s的指纹识别扫描--不过，苹果的手机解锁功能引发的广泛关注已经推动了生物识别扫描理念被大众所接受。

Sementara itu, Apple mengabaikan kemungkinan ini, startup yang giat telah menemukan solusi- iQi.
与此同时，Apple忽略了这种可能性，有进取心的创业公司提出了一种解决方法--iQi。

Sementara itu, Apple beberapa kali gagal untuk memperbarui sistem operasi mereka, walaupun sudah menjadi kerjasama dengan IBM.
与此同时，苹果曾多次尝试升级操作系统，甚至与ibm合作。

Sementara itu, Apple beberapa kali gagal untuk memperbarui sistem operasi mereka, walaupun sudah menjadi kerjasama dengan IBM.
与此同时,苹果公司多次尝试更新自己的操作系统,但是包括与IBM合作在内、一直未取得成功。

Sementara itu, Apple beberapa kali gagal untuk memperbarui sistem operasi mereka, walaupun sudah menjadi kerjasama dengan IBM.
与此同时，苹果公司曾多次试图更新其操作系统，甚至与IBM合作，但从未成功。

Hakim mengatakan Apple melanggar dua paten milik Samsung, sementara Samsung melanggar satu paten Apple.
韩国法院裁定Apple侵犯了Samsung的两项专利，同时裁决Samsung侵犯了Apple的一项专利。

Sementara itu, Apple tidak mengatakan sepatah kata pun tentang proyek ambisius ini, jadi jangan berharap apa pun resmi dari raksasa teknologi berbasis Cupertino dalam waktu dekat.
同时，苹果公司对这个雄心勃勃的项目一言不发，因此不要指望这家总部位于库比蒂诺的科技巨头的任何官方消息。

Jika Anda memperbarui alamat email ID Apple* sebelum keluar dari iCloud, dan perangkat berulang kali meminta kata sandi ID Apple lama, Anda dapat mengubah sementara ID Apple untuk masuk.
如果您在退出登录iCloud前更新了AppleID电子邮件地址*，但您的设备反复要求您输入以前的AppleID的密码，您可以暂时换个AppleID来登录。

Sementara itu, Apple menolak berkomentar mengenai keputusan ITC.
苹果发言人拒绝对ITC的决定发表评论。

Apple News+ sementara baru tersedia di AS dan Kanada.
AppleNews+即日起在美国和加拿大正式开放。

Sementara ekosistem Apple memiliki penawaran jam LTE yang kuat, kurangnya produk serupa di ekosistem Android sangat mencolok.
苹果生态系统中的LTE手表正在蓬勃发展，并且Android生态系统中缺乏类似的产品。

Sementara mengerikan antara Google dan Apple tampaknya menular ke basis pengguna.
与此同时，谷歌与苹果之间的酣战看来对用户基础造成了影响。