SEORANG MURID 中文是什么意思 - 中文翻译

• 门徒
• 一名学生
• 的一位学生
• 弟子
• 个学生

在 印度尼西亚 中使用 Seorang murid 的示例及其翻译为 中文

Saya punya seorang murid.
我有一位學生.

Seorang murid Rusia dibunuh.
俄罗斯一学生谋杀老师.

Apakah Kamu menerima seorang murid?
你收徒弟吗？?

Seorang murid tiba-tiba bertanya.
一个老师忽然问道。

Kamu bukan seorang murid bukan?
你不是一名学生，对吗？?

Saya menganggap diri saya seorang murid.
我认为自己就是一名学生。

Salah seorang murid tidak menyetujui.
一派学生不同意。

Saya bukan guru, saya seorang murid.
我不是老師，我是學生。

Dan seorang murid harus mengikuti Gurunya.
主的门徒必须跟随主。

Saya menganggap diri saya seorang murid.
我認為自己就是一名學生。

Jika seorang murid memberi jawaban yang.
要是有学生这样回答我的话.

Namun demikian, ia menempatkan dirinya dalam kedudukan seorang murid.
還好，他把自己擺在了一個學生的位置。

Seorang murid yang masih belum menggambar.
这位学生再没有画画了。

Tuhan membuka hatinya sehingga Roh Kudus bisa masuk, dan ia menjadi seorang murid.
主开明了她的心，让圣神进入、她成为门徒。

Seorang murid adalah seorang peniru.
有位同學是油漆匠.

Akhirnya, seorang guru harus menyadari bahwa dirinya juga adalah seorang murid.
最後，好老師知道自己也是學生.

Selalu jadi seorang murid, Jangan pernah menjadi seorang guru.
你是个学生，从来都不是个老师。

Sekali pun disampaikan dengan kata-kata yang persis sama, seorang murid bisa mendapat pemahaman yang berbeda;
但是，即便話語完全相同，弟子會有不同的理解；.

Tiba seorang murid berdiri dan mengajukan pertanyaan kepada profesor itu.
此时，一位学生站了起来，向老师问起问题。

Namun sebagian besar tidak ada penekanan untuk terus melanjutkan dan menjadi seorang murid, dan itu bukanlah cara yang Tuhan maksudkan.
然而，大多数时候，重点没有放在继续前进使之成为门徒上，这不是神想要的方式。

Dalam pertemuan ini, seorang murid tertangkap mencuri barang milik murid lain nya.
有一次，其中一位学生因为偷窃另一位同学的财物而被当场抓到了。

Seorang murid berpikir dan berkata dengan ragu," Pedang ada di depannya ketika dia tidak memegangnya.".
一名弟子想了想，有些不确定地说道：“他没有握剑的时候，铁剑在他身前。

Saya belum pernah ada seorang murid yang demikian baik, saya sungguh tidak dapat menahan kesedihan dalam hati.
我從來沒有這樣一個好徒兒，我實在忍不住心中的悲痛…….

Seorang murid mengikuti Guru setiap hari dan berbagi sukacita dalam pemuridan dengan orang lain.
弟子每天跟随师父，与他人分享门徒生活的喜乐。

Kini, seorang master potong rambut melatih seorang murid, setelah lewat 3 bulan, dianggap sudah menguasai ketrampilan tersebut, diperbolehkan secara resmi buka usaha.
如今，一位理髮師傅訓練一個徒弟，經過3個月之后，就算學藝成功，可以正式上路。

Salah seorang murid Lambeth, Sofia Fedele mengatakan bahwa dirinya terbantu dalam konsentrasi belajar melalui aktifitas baru sepeda di kelas.
Lambeth的一位学生SofiaFedele说蹬脚踏车帮助她在课堂上集中注意力。

Maka adalah di sana seorang murid namanya Timotius, anak seorang perempuan Yahudi yang beriman, tetapi bapanya orang Gerika.
在那里有一个门徒，名叫提摩太，是信主之犹太妇人的儿子，他父亲却….

Seorang murid adalah" pengikut," seseorang yang sepenuhnya memeluk sebuah ajaran, dan menjadikannya sebagai asas kehidupannya dan perilakunya.
门徒是一个"跟随者"，一个完全信奉他人教义的人，并使它们成为他的生活和行为准则。

John adalah seorang murid langsung Yogananda, setelah menghabiskan masa memberi inspirasi sendiri di hadapannya.
约翰是Yogananda的直接门徒，在他面前独自度过了鼓舞人心的时刻。

Saya mempunyai seorang murid bernama Robert, yang mengikuti kursus online yang saya selenggarakan, dan melalui kursus ini ia dapat menghubungi saya melalui e-mail.
我有个学生，罗伯特，他是个同性恋，他参加我举办的网络课程，课程的部分内容是通过电子邮件进行的。