SESEORANG SEDANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 有人在
• 某人在
• 一个人正在

在 印度尼西亚 中使用 Seseorang sedang 的示例及其翻译为 中文

Seseorang sedang memberi ceramah.
有人在祭奠。

Mata kanan berkedut: seseorang sedang memikirkan Anda.
右眼：某人在想你。

Dia mengatakan kepadanya setiap pria yang mencintainya meninggal dan bahwa seseorang sedang mengawasinya.
她告诉他，每一个谁在爱她死了，有人在看她的男人。

Sudah jelas seseorang sedang memasak buku.
好像有人正在烹饪书籍。

Pada saat-saat seperti itu, sepertinya seseorang sedang tidur.
在这样的时刻，似乎一个人正在睡觉。

( 64) Yesus berkata, Seseorang sedang menerima tamu-tamu.
耶稣说：「有一个人正要宴客。

Lalu suara batu-batu beradu menyadarkan kami seseorang sedang mendekat.
然后沙滩上的岩石互相撞击的声音警告我们，有人正在靠近。

( 64) Yesus berkata, Seseorang sedang menerima tamu-tamu.
耶穌說：「有一個人正要宴客。

Dia mengatakan kepadanya bahwa setiap pria yang mencintai dia meninggal dan seseorang sedang mengawasinya.
她告诉他，每一个谁在爱她死了，有人在看她的男人。

Mata kanan berkedut: seseorang sedang memikirkan Anda.
右眼：大人物在想你。

Sama ada seseorang sedang bermain gurauan, atau hantu yang suka bermain kanak-kanak berantakan dengan kepala mereka.
要么是某人正在玩恶作剧，要么是一个孩子顽皮的鬼魂正在乱搞他们的头脑。

Mata kanan berkedut: seseorang sedang memikirkan Anda.
丑时:右：某人在想你。

Ketika mereka dipaksa untuk meninggalkan kapal mereka, mereka naik kapal laut yang terlantar, di mana mereka menjadi yakin bahwa seseorang sedang menguntit mereka.
當他們被迫放棄他們的船，他們登上一個廢棄的遠洋班輪，在那里他們相信有人在跟蹤他們。

Para ilmuwan menemukan, ketika seseorang sedang marah, terutama di saat mengamuk, nafas yang dihembuskannya juga beracun.
科学家还发现，当一个人发脾气的时候，尤其是暴怒的时候，他呼出的气体是有毒的。

Spotlight Effect: adalah ketika kamu merasa seseorang sedang memerhatikan kamu.
聚光灯效应：你以为别人都在关注你。

Para ilmuwan menemukan, ketika seseorang sedang marah, terutama di saat mengamuk, nafas yang dihembuskannya juga beracun.
科學家也發現，當一個人在發脾氣的時候，尤其是暴怒的時候，他呼出的氣體都是有毒的。

Flula Borg-yang memainkan Pieter Kramer di film kedua- awalnya mengira castingnya dalam film itu adalah tipuan dan seseorang sedang mengolok-oloknya.
FlulaBorg-在第二部电影中扮演PieterKramer-最初以为他在电影中的表演是一个骗局，有人在为他扮演一个恶作剧。

Ini bermakna jika seseorang sedang berjoging manakala yang lainnya hanya melakukan aktiviti yang kurang berat, orang pertama menjalankan risiko yang lebih rendah untuk membangunkan penyakit kardiovaskular daripada yang kedua- tidak kira sejauh mana aktiviti tidak aktif mereka.
这意味着，如果一个人正在慢跑，而另一个人只做较少的活动，那么第一个人发生心血管疾病的风险要低于第二人，而不考虑他们久坐的时间长度。

Allea terbangun dan mendapati seseorang sedang memandanginya.
艾拉醒来时感觉有人在看着她。

Dia menganggap serius tugasnya untuk menjaga rumah, keluarga, dan wilayah, dan tidak akan ragu untuk memperingatkan seluruh lingkungan bahwa seseorang sedang mendekati pintu depan.
他认真对待保卫家庭、家庭和领地的职责，并毫不犹豫地通知整个社区，有人正在接近前门。

Sekitar setahun setelah kejadian itu, di malam musim gugur, Sang Pendeta mendapati seseorang sedang meraba-raba daun pintu ruang bacanya di tengah kegelapan.
大约是在那以后过了一年，在一个秋天的晚上，牧师听见有人在门外过道上仔细地试着找门闩。

Perlu diingat, bahwasanya sinyal-sinyal yang sedang kita bahas di sinimemperlihatkan bahwa seseorang sedang mengalami suatu stres dan bukannyajaminan bahwa mereka sedang berbohong.
要谨记这里我们所讨论的种种迹象只能显示这个人正处于紧张的状态，并不能保证他一定在说谎。

Beberapa orang sedang memperbaiki mobil ini.
有人一直在修复这座建筑。

Contohnya, orang sedang muntah, atau foto muntah.
例如一個人正在嘔吐，或是嘔吐物的照片。

Ada dua orang sedang bercakap-cakap di luar.
门外有两个人正在说话。

Semua orang sedang memikul salib yang sangat berat.
每個人都背負著一個沉重的十字架，.

Orang sedang mengobrol sekarang.
来个人正在说话。

Sementara orang-orang sedang beristirahat Anda harus bekerja.
当他人都在休息的时候，你必须工作。

Misalnya, ramai orang sedang menunggu kemakmuran.
例如，许多人正在等待繁荣。

Pergi ke hospital dan lihat betapa ramainya orang sedang lemas.
去醫院看看有多少人正要窒息。