SESEORANG TELAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 人已
• 有人曾

在 印度尼西亚 中使用 Seseorang telah 的示例及其翻译为 中文

Seseorang telah mencoba mempengaruhi pikiranku.
有人一直想影响我的思想。

Semua ini menandakan bahwa seseorang telah tinggal di sini sebelumnya.
這一切都似乎預示着，裏面早已經是有人住下了。

Seseorang telah mendaratkan pesawat di pusat kota Manhattan dua kali.
有人曾經把飛機給降落在曼哈頓市中心.

Saya akan gugup karena tidak dapat mengetahui apakah seseorang telah mencoba menghubungi saya.
我會緊張，因為不知道是否有人曾試著找我。

Bagaimanakah seseorang telah membantu anda menjadi lebih terbuka mengenal Yesus?
有誰曾如何幫助你更深地體會耶穌的愛？?

Saya akan gugup karena tidak dapat mengetahui apakah seseorang telah mencoba menghubungi saya.
我會緊張，因為我不知道是否有人曾試圖找我。

Bagaimanakah seseorang telah membantu anda menjadi lebih terbuka mengenal Yesus?
有谁曾如何帮助你更深地体会耶稣的爱？?

Saya akan gugup karena tidak dapat mengetahui apakah seseorang telah mencoba menghubungi saya.
我會緊張，因為我不知道有沒有人曾經嘗試找我。

Pikirkan berapa kali seseorang telah memasuki" ruang Anda" tanpa repot-repot meminta izin.
想想多少次有人已进入“你的空间”，而没有问权限。

Munculnya nyeri di jantung, ketidaknyamanan, kelemahan berlebihan mengatakan bahwa seseorang telah mencapai tingkat maksimum dan beban harus dihentikan.
疼痛在心臟不適，過度虛弱的外表說，一個人已經達到的最高水平，負載必須停止。

Jika seseorang telah menyimpan informasi Anda di kontak perangkat mereka, Anda mungkin masih dapat mereka kontak di Skype.
注意事项如果其他人已将你保存在其设备联系人中，他们仍可以在Skype….

Sebuah tes darah, bagaimanapun, dapat menunjukkan apakah seseorang telah terinfeksi setiap saat dengan HSV.
验血，但是，可以显示如果一个人已在任何时间与单纯疱疹病毒感染。

Jika seseorang telah didiagnosis dengan hepatitis A, maka terapi khusus tidak dilakukan, karena pasien sembuh tanpa perawatan.
如果一个人被诊断患有甲型肝炎，则不实施特定治疗，因为患者未经治疗就康复。

Mereka tidak membutuhkan semua informasi, tetapi mereka membutuhkan detil yang cukup sesuai usia untuk memahami bahwa seseorang telah meninggal dan tidak akan kembali.
孩子们并不需要知道所有的信息，但是他们需要知道一些细节，从而了解一个人已经死亡并且无法再回来的事实。

Mereka segera menemukan seseorang telah mengawasi setiap gerakan mereka dan akan pergi ke panjang yang tak terbayangkan untuk melindungi web yang gelap.
他們發現某人一直在觀察他們的一舉一動，而且為了保護黑暗網路將無所不用其極。

Tes IgG digunakan untuk mendeteksi infeksi HAV yang lalu dan kadang-kadang dapat digunakan untuk menentukan apakah seseorang telah mengembangkan kekebalan dari infeksi sebelumnya( status kekebalan tubuh), dalam hal ini vaksin tidak diperlukan.
将IgG抗体试验被用于检测过去HAV感染和可能偶尔被用于确定如果某人已经从先前感染免疫（免疫状态）开发的，在这种情况下，以疫苗没有必要。

Mereka segera menemukan seseorang telah mengawasi setiap gerakan mereka dan akan pergi ke panjang yang tak terbayangkan untuk melindungi web yang gelap.
他们很快发现有人一直在观察他们的一举一动，并且会以难以想象的长度来保护黑暗的网络。

Karena kelelahan dan penyakit sering dipandang sebagai hasil dari upaya kerja dan ketekunan sebelumnya, inemuri- atau bahkan berpura-pura dengan menutup mata- dapat digunakan sebagai tanda bahwa seseorang telah bekerja keras tetapi masih memiliki kekuatan dan moral yang diperlukan. untuk menjaga diri dan perasaan mereka terkendali.
由于劳累和疾病往往是由于过去的努力工作所致，这时可以小憩一番-甚至闭上眼睛假装小憩-从而表明该人一直在努力工作，虽然他现在正在打瞌睡，但却仍然具有控制自身及情绪的力量和道德。

Secara tradisional, sekali seseorang telah menyelesaikan masa produktif dan produktif secara fisik, dia kemudian dapat mengubah energinya ke dalam dunia spiritual.
传统上，一旦一个人已经完成的生育和身体生产力的年，他或她可以将他或她的精神境界的能量向内。

Jika seseorang telah memiliki Apple Music sebagai Individu atau Pelajar, perpanjangan langganan akan secara otomatis dibatalkan bila mereka bergabung dengan Keluarga.
如果家庭群組中已有人擁有AppleMusic的個人或學生訂閱，系統會在他們加入家庭群組時自動取消其訂閱項目。

Fakta bahwa seseorang telah pergi ke uskupnya dengan pengakuan lebih memungkinkan seorang pemimpin terhormat Gereja untuk dapat memengaruhinya untuk melakukan hal yang benar.
事實上，若一個人已經向主教承認他所犯的罪行，一個如此受尊重的教會領袖是更加有可能可以影響他做正確的事情。

Jika seseorang telah membagikan kalender mereka dengan Anda, atau merupakan bagian dari kantor, sekolah, atau organisasi lain, Anda dapat memeriksa waktu senggang atau sibuk mereka ketika ditambahkan ke sebuah acara.
如果其他人已与您共享日历，或属于您所在的公司、学校或其他单位，则您在将其添加到活动时，可以查看他们是否有空。

Jutaan orang telah menyuarakan untuk mempertahankan Internet yang bebas dan terbuka.
数百万人已表态支持自由开放的互联网。

Sebanyak 4 orang telah menjadi korban antrian si dukun kecil ini.
受害者当中更有4人已为这名贱男生下.

Beberapa orang telah menciptakan kerajaan multi-juta dolar, dan tetap tidak merasa aman.
有些人已创造数百万的帝国,但心中仍然感到不安。

Selama lebih dari seratus tahun orang telah mencoba untuk memecahkan kode tidak berhasil.
一百多年来，人们一直试图破解密码，但没有成功。

Kami, setidaknya sebagian besar orang telah terbang ke sana.
我们，至少大多数人都在那里飞过。

Potret dan memotret orang telah menjadi pusat fotografi dari awal.
肖像和拍摄人物已经中央从开始摄影。

Saya pikir orang-orang telah berpuas diri terlalu lama.
我认为人们已经自满了太久。

Jutaan orang telah menyuarakan untuk mempertahankan Internet yang bebas dan terbuka.
数百万人纷纷表态，支持互联网环境的自由与开放。