SETELAH LAHIR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 出生
• 出生后
• 生下
• 已經出生
• 在分娩

在 印度尼西亚 中使用 Setelah lahir 的示例及其翻译为 中文

Terjadi 4 sampai 7 hari setelah lahir.
多數發生在出生後4-7天。

Setelah lahir lepaslah tanggung jawabnya.
当你一出生就拥有了责任.

Ini terjadi 1 hingga 7 hari setelah lahir.
常發生於出生後3~7天。

Setelah lahir, 80% tubuh bayi adalah air.
婴儿身体里80%都是水。

III Perkembangan pengendalian neuroendorin 20 minggu sampai 4 minggu setelah lahir.
神经内分泌调控的成熟20周到产后4周.

Setelah lahir, tidak ingin pergi untuk mendapatkan ekstra kilogram.
出生后，不想去获得额外的体重。

Sekarang semua bayi biasanya melakukan tes untuk memeriksa pendengarannya setelah lahir.
首先，所有的宝宝都必须在出生后进行听力筛查。

Sementara risiko ini berkurang setelah lahir, kafein dapat memengaruhi bayi yang disusui.
虽然这些风险在出生后会减少，但咖啡因会影响母乳喂养的婴儿。

Setelah lahir, otak bayi yang baru lahir hampir tiga kali lipat ukurannya pada tahun pertama.
出生后，新生儿的大脑在第一年几乎是原来的三倍。

Dan kemudian, kami memiliki kasus Gubernur Virginia di mana ia menyatakan akan mengeksekusi bayi setelah lahir.
然后，我们还见证了弗吉尼亚州州长的事例，他说他会在出生后处决一个婴儿。

Tak lama setelah lahir, orangtua akan memeluk si buah hati dan berbicara dengannya, sebenarnya ini adalah cara mengajarinya bahasa.
生下不久，父母一抱上宝宝便对他说话，其实就是教他语言。

Dan kemudian, kami memiliki kasus Gubernur Virginia di mana ia menyatakan akan mengeksekusi bayi setelah lahir.
然後，我們還有弗吉尼亞州州長的例子，他基本上在說，他會殺死一個已經出生的寶寶。

Tak lama setelah lahir, orangtua akan memeluk si buah hati dan berbicara dengannya, sebenarnya ini adalah cara mengajarinya bahasa.
生下不久，父母一抱上孩子便对他说话，其实就是教他语言。

Dan kemudian, kami memiliki kasus Gubernur Virginia di mana ia menyatakan akan mengeksekusi bayi setelah lahir.
然后，我們還有弗吉尼亞州州長的例子，他基本上在說，他會殺死一個已經出生的寶寶。

Tak lama setelah lahir, orangtua akan memeluk si buah hati dan berbicara dengannya, sebenarnya ini adalah cara mengajarinya bahasa.
生下不久，父母一抱上孩子便對他說話，其實就是教他語言….

Respon ini disebut" rooting reflex" dan tetap ada setelah lahir, menolong bayi dalam menemukan puting susu ibunya saat menyusu.
这种反应叫做"觅食反射"，出生后继续保持，在喂奶过程中帮助新生儿找到母亲的奶头。

Bayi yang lahir lebih awal lebih mungkin mengalami masalah kesehatan dan mungkin juga membutuhkan perawatan ekstra setelah lahir.
出生早的婴儿更可能患有健康问题，出生后可能还需要额外照顾。

Bayi mungkin tidak tampak kuning segera setelah lahir, namun jaundice dapat berkembang dengan cepat, biasanya dalam waktu 24 sampai 36 jam.
出生后宝宝可能不会立即变黄，但黄疸会迅速发展，通常在24至36小时内。

Satu gelas( 250 ml) susu rendah lemak menawarkan 309 mg kalsium yang juga melindungi anak dari defisiensi kalsium setelah lahir.
一杯（250毫升）低脂牛奶可以提供309毫克的钙，这也可以保护孩子在出生后不缺钙。

Bayi mungkin tidak tampak kuning segera setelah lahir, namun jaundice dapat berkembang dengan cepat, biasanya dalam waktu 24 sampai 36 jam.
婴儿才出生时可能看上去并没有发黄，但通常在出生以后24至36小时内会疾速变黄。

Karena itu, para ilmuwan, tidak tahu pasti apakah si kembar lahir mati atau mereka telah meninggal tak lama setelah lahir.
因此，科学家们不确定这对双胞胎是否死产或是否在出生后不久死亡。

Bayi mungkin tidak tampak kuning segera setelah lahir, namun jaundice dapat berkembang dengan cepat, biasanya dalam waktu 24 sampai 36 jam.
婴儿才出生时可能看上去并没有发黄，但通常在出生以后24至36小时内会迅速变黄。

Bayi mengenali suara dan musik yang mereka dengar dalam kandungan, dan akan menjadi tenang bila mendengar suara dan musik tersebut setelah lahir.
婴儿识别他们在子宫中听到的熟悉的声音和音乐，并在出生后容易被这些音乐安抚。

Mungkin diperlukan bayi Anda beberapa jam setelah lahir untuk membentuk pola pernapasan normal, tetapi ia seharusnya tidak mengalami kesulitan lebih lanjut.
宝宝出生后几个小时可能会形成正常的呼吸模式，但此后他应该没有进一步的困难。

Tidak ada alasan yang cukup mendasar bagi sebagian besar bayi untuk tidak dapat melakukan kontak kulit ke kulit dengan ibunya setelah lahir, paling tidak selama 1 jam pertama.
沒有理由不讓大部份的寶寶在出生後立即與媽媽肌膚接觸至少一個小時。

Setelah lahir, lima dari tengkorak dan bentuk kepala bayi yang baru lahir kembali ke keadaan pra-kelahiran, tetapi perubahan tetap ada pada dua bayi.
出生后，五个新生儿的头骨和大脑形状恢复到出生前的状态，但两个婴儿的变化仍然存在。

Pendekatan ini berfokus pada mengaktifkan satu set sel imun yang belum dimanfaatkan, serta mengimunisasi staph in utero atau dalam beberapa hari pertama setelah lahir.
这种方法的重点是激活一组未开发的免疫细胞，以及在子宫内或出生后几天内免疫葡萄球菌。

Sebagai hasil dari pengalaman kami, kolega dan saya memulai sebuah kelompok berkabung bagi orang tua yang kehilangan bayi baik selama kehamilan atau segera setelah lahir.
作为我们的经验，同事和我开始了丧亲之痛的父母失去在怀孕期间或出生后不久的婴儿，要么组。

Prolaktin adalah hormon yang awalnya bernama setelah fungsinya untuk meningkatkan produksi susu( laktasi) pada mamalia sebagai respons terhadap menyusui bayi setelah lahir.
催乳素是一种激素，其最初的功能是在哺乳动物中促进产奶（泌乳）以响应出生后幼崽的哺乳。