后出生 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• yang lahir setelah

在 中文 中使用 后出生 的示例及其翻译为 印度尼西亚

俄禁烟拟放大招：2015年后出生的人终生不得购烟.
Rusia punya cara unik untuk memberantas rokok di negaranya: siapapun yang lahir setelah 2015 dilarang membeli rokok.

年后出生的这一代青少年，被称为Z世代，是第一代在智能手机时代度过整个青春期的人群。
Generasi remaja yang lahir setelah 1995 yang dikenal sebagai Gen Z adalah generasi pertama yang menghabiskan seluruh masa remaja mereka di pada ponsel pintar.

日本天皇德仁出生于1960年2月23日，是首位第二次世界大战后出生的天皇。
Kaisar Naruhito lahir pada tanggal 23 Februari 1960, yang membuatnya menjadi kaisar Jepang pertama yang lahir setelah Perang Dunia II.

天皇德仁出生于1960年2月23日，是首位第二次世界大战后出生的天皇。
Kaisar Naruhito lahir pada tanggal 23 Februari 1960, yang membuatnya menjadi kaisar Jepang pertama yang lahir setelah Perang Dunia II.

俄罗斯威武：俄罗斯禁烟放大招，2015年后出生的人终生不得购烟.
Rusia punya cara unik untuk memberantas rokok di negaranya: siapapun yang lahir setelah 2015 dilarang membeli rokok.

不过，无论谁当选，法国都将迎来第二次世界大战结束后出生的首位总统。
Kedua kandidat bila menang akan menjadi presiden Prancis pertama yang lahir setelah Perang Dunia II.

国际新闻俄禁烟构想：2015年后出生的人终生不得购烟.
Rusia punya cara unik untuk memberantas rokok di negaranya: siapapun yang lahir setelah 2015 dilarang membeli rokok.

而俄罗斯正在考虑禁止香烟销售给2015年后出生的人。
Kementerian Kesehatan Rusia mengungkapkan rencana untuk melarang penjualan rokok kepada mereka yang lahir setelah 2015.

哥本哈根国家血清研究所（StatensSerumInstitute）整理1949年后出生近400万丹麦公民的健康资料，1978年至2008年间，近13万人在50岁前诊断出某种心血管疾病。
Penelitian di Institut Statens Serum di Copenhagen mengikuti data kesehatan hampir 4 juta warga Denmark yang lahir setelah 1949 sepanjang tahun 1978- 2008 menunjukkan, hampir 13.000 penduduk didiagnosis berbagai penyakit kar- diovaskular sebelum usia 50 tahun.

与此发现相关的是，几项欧洲人口研究发现，10月后出生的人群的多发性硬化风险较低，5月后出生的人群的多发性硬化风险较高。
Terkait temuan ini, beberapa studi populasi Eropa mengamati bahwa ada risiko MS yang lebih rendah untuk kelahiran yang terjadi setelah bulan Oktober dan risiko MS yang lebih tinggi untuk kelahiran yang terjadi setelah bulan Mei.

萨姆是爷爷过世一年半后出生的。
Sam lahir sekitar satu setengah tahun setelah kakek meninggal.

埃及半数以上的现有人口都是穆巴拉克执政后出生的。
Padahal separuh dari warga Mesir itu telah lahir di saat Mubarak masih berkuasa.

年代后出生的人，可能还没有看过这部片子。
Bagi anda yang lahir setidaknya tahun 80 an mungkin sudah pernah menonton film ini.

另一个女儿，玛嘉烈·萝丝则四年后出生。
Seorang anak perempuan lainnya, Margaret Rose, dilahirkan empat tahun kemudian.

但韩国情报部门声称，金正恩实际上是在2年后出生的。
Tetapi intelijen Korea Selatan mengklaim bahwa Kim Jong-un sebenarnya baru lahir 2 tahun kemudian.

Z世代是继Y世代后，于1996年后出生的一代。
Generasi Z adalah generasi yang lahir setelah tahun 1996.

但韩国情报部门声称，金正恩实际上是在2年后出生的。
Namun, intelijen Korea Selatan mengklaim bahwa Kim Jong Un sebenarnya lahir dua tahun kemudian.

光电子，激光的发明后出生的科学，结合了光学和电子。
Photonics, ilmu lahir setelah penemuan laser, menggabungkan optik dan elektronik.

阿莎(Asha)现年一岁，父母是申请庇护的尼泊尔人，抵达澳大利亚后出生。
Asha, yang berusia 12 bulan, lahir dengan orang-tua asal Nepal yang mencari suaka setelah mereka tiba di Australia.

内塔尼亚胡1949年10月21日出生于特拉维夫，是以色列首位在建国后出生的总理。
Benjamin Netanyahu, kelahiran Tel Aviv, 21 Oktober 1949, adalah Perdana Menteri Israel pertama dan satu-satunya yang lahir di Israel.

她是奴隶制度被取缔后出生的第二代人；那时候路上没有汽车，空中没有飞机；.
Dia terlahir pada generasi sesaat setelah jaman perbudakan, saat tidak ada mobil di jalanan dan tidak ada pesawat melintas di langit;

这些学生属于福山技术高中计算技能研究俱乐部，他们在爆炸发生半个多世纪后出生。
Para siswa yang berasal dari klub penelitian keterampilan perhitungan di Fukuyama Technical High School merupakan generasi yang lahir lebih dari setengah abad setelah pemboman.

如果Harry几个小时后出生，伏地魔本来就会追随内维尔，他的父母也曾经向他挑战过。
Jika Harry dilahirkan beberapa jam kemudian, Voldemort akan pergi selepas Neville, yang ibu bapa juga menentangnya.

如果Harry几个小时后出生，伏地魔本来就会追随内维尔，他的父母也曾经向他挑战过。
Jika Harry lahir bahkan hanya beberapa jam kemudian, Voldemort akan pergi setelah Neville, yang orang tuanya juga menentangnya. seher. noAdvertisement.

亚历山大与阿斯帕西娅·马诺斯之女亚历山德拉（英语：AlexandraofYugoslavia）（1921年-1993年）在国王过世五个月后出生。
Putri Aleksander dari Aspasia Manos, Putri Aleksandra( 1921- 1993), lahir lima bulan setelah kematiannya.

袭击导致3,051名失去父母一方或双方的儿童，其中17人是在他们的父亲在袭击中丧生后出生的。
Serangan 9/ 11 mengakibatkan 3.051 anak-anak yang kehilangan satu atau kedua orang tuanya, tujuh belas di antaranya lahir setelah ayah mereka terbunuh selama serangan itu.

这名男孩是在罗纳尔多和巴西女服务员MicheleUmezu（罗纳尔多在东京与2002首次见面）之间的短暂关系后出生的。
Anak laki-laki itu lahir setelah hubungan singkat antara Ronaldo dan Michele Umezu, seorang pelayan Brasil yang pertama kali ditemui Ronaldo di Tokyo, di 2002.

不过，在911事件3年后出生的美国男童，3岁时告诉家人，他是911事件中的一名罹难者转世的….
Namun, seorang bocah laki-laki yang lahir 3 tahun setelah kejadian di Amerika Serikat mengatakan kepada keluarganya ketika masih berusia 3 tahun, bahwa dia adalah reinkarnasi dari korban yang tewas dalam peristiwa 11 September.

出生后的预防：.
Pencegahan setelah lahir:.

出生后30分钟内.
Dalam waktu 30 menit setelah lahir.