SETELAH MENINGGALKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 离开
• 在离开
• 脱离
• 離開

在 印度尼西亚 中使用 Setelah meninggalkan 的示例及其翻译为 中文

Setelah meninggalkan Italia.
除非他们离开意大利。

Ia ditangkap pada Agustus 2013 di Aleppo, Suriah, setelah meninggalkan rumah sakit Doctors Without Borders.
她于2013年8月在叙利亚的阿勒颇被俘虏离开了医生无国界医院.

Setelah meninggalkan TKP aku melakukan apa yang enggan dikerjakan Gregson.
离开了房子，我继续做格雷格森忽略的事情。

Dia menjelaskan bahwa masih ada banyak ambiguitas tentang bagaimana ekonomi Inggris akan adil setelah meninggalkan Uni Eropa.
他解釋說，一旦英國經濟離開歐盟，其如何公平仍存在很多歧義。

Bill Jolitz setelah meninggalkan Berkeley Software Design, Inc( BSDI).
TrentHein）离开了加州大学，创办了BerkeleySoftwareDesign,Inc(BSDI)。

Andrew Krieger Andrew Krieger bergabung dengan Bankers Trust pada tahun 1986 setelah meninggalkan posisi di Solomon Brothers.
安德鲁·克里格（AndrewKrieger）””””克里格于1986年离开了所罗门兄弟，加入了银行家信托集团。

Setelah meninggalkan mengambil apa yang tidak diberikan, ia menghindari mengambil apa yang tidak diberikan;
舍弃未予取时，他放弃拿未给予的东西；.

Pada pukul 13.15 pm, Khashoggi memasuki Konsulat sendirian, setelah meninggalkan teleponnya dengan Cengiz, yang tetap berada di luar.
时15分，卡舒吉把本人的手机留给了等待在外的哈蒂丝，然后单独进入领事馆。

Setelah meninggalkan batas kota, Anda bisa melawan seperti binatang buas, dan dengan pemain lain dalam lomba.
在离开市区范围内，你可以打野兽般，在比赛中与对方球员。

Valentina diyakini telah meninggal pada usia 76 tahun, setelah meninggalkan 69 anak, di mana hanya 2 yang meninggal saat masih bayi.
据说瓦伦蒂纳76岁离开，并留下了69个孩子，只有两个孩子在出生时不幸夭折。

Setelah meninggalkan sekolah, banyak siswa akan menghabiskan waktu bekerja di lapangan melalui program magang.
在离开学校，许多学生都会花时间通过学徒计划在外地打工。

Dia mulai memakai sandal jepit saat berbelanja atau pergi ke restoran, dan setelah meninggalkan sekolah pada tahun 2015, dia mulai berjalan tanpa alas kaki sama sekali.
她在购物或去餐厅时开始穿拖鞋，并且在2015年离开学校后，她开始全身赤脚走路。

Setelah meninggalkan Tahiti, ia mematuhi perintah termeterai untuk menemukan' Benua atau negeri yang luas'.
在离开塔希提岛（Tahiti）后，他遵照密令，去寻找“大陆或广阔的土地”。

Ia juga pernah melatih tim cadangan Celta Vigo dan Barca dan menghabiskan setahun terakhir untuk beristirahat setelah meninggalkan Nou Camp pada Mei 2017.
他还执教了CeltaVigo和Barca的预备队，并且自从2017年5月离开NouCamp以来一直在休假。

Setelah meninggalkan industri hiburan Temple berkarir di bidang politik, dia pernah menjadi duta besar AS di Ghana dan Ceko.
成年后她放弃了演艺事业，转入政界，曾担任美国驻加纳和前捷克斯洛伐克的大使。

Menteri luar negeri Amerika itu mengatakan masalah ini kemungkinan akan menjadi pokok pembicaraan utama dalam lawatannya di Timur Tengah setelah meninggalkan Brussels.
这位美国最高外交官表示，这个议题可能将是他离开布鲁塞尔前往中东地区访问时的重要议事日程。

Lebih dari setahun setelah meninggalkan Pyongyang, dia berhasil mendapatkan paspor Korea Selatan palsu dan terbang ke Seoul menuju kehidupan baru.
离开平壤一年多以后，金哲雄设法拿到一本假造的韩国护照，飞往首尔开始新生活。

Agen dari Ronaldinho sebelumnya menyatakan pada 2017 bahwa pemenang Piala Dunia 2002 itu sudah siap menandatangani kontrak dengan klub profesional lain setelah meninggalkan Fluminense tiga bulan dari kesepakatan kontraknya pada bulan September 2015.
罗纳尔迪尼奥的经纪人在2017年早些时候建议2002年世界杯冠军准备在离开后与另一家职业俱乐部签约巴西球队Fluminense在2015年9月签下他的合同三个月。

Setelah meninggalkan Badan Intelijen Pertahanan, Flynn berulang kali mengkritik pemerintahan Obama karena tidak cukup fokus menghadapi ancaman Islam.
在离开国防情报局后，弗林一再批评奥巴马政府没有充分关注伊斯兰主义威胁。

Dia mengatakan bahwa setelah meninggalkan bar mereka menuju ke pantai dan dia diberi dua pil oleh salah satu pria, sementara yang lain pergi berenang.
她说，离开酒吧后，他们去了海滩，其中一个男人给了她两粒药丸，另一个去游泳。

Setelah meninggalkan kunjungan dokter dengan kabar terburuk, Valerie Dreyfuss dan saudara perempuannya Melissa berhenti di jalan sepi yang sepi.
離開醫生訪問最嚴重的新聞後,瓦萊麗Dreyfuss和她的妹妹梅麗莎停下來孤獨的道路。

Setelah meninggalkan Amsterdam di pagi hari, Anda akan menuju ke selatan melintasi perbatasan ke Brussels, ibukota Belgia dan pusat politik Uni Eropa.
早上离开阿姆斯特丹后，您将向南越过边境进入比利时首都布鲁塞尔和欧盟的政治中心。

Setelah meninggalkan Amsterdam di pagi hari, Anda akan menuju ke selatan melewati perbatasan ke Brussels, ibu kota Belgia dan pusat politik European Union.
早上离开阿姆斯特丹后，您将向南越过边境进入比利时首都布鲁塞尔和欧盟的政治中心。

Setelah meninggalkan Barcelona, dia pergi ke Juventus dan memenangkan liga dan piala liga di Italia sebelum bergabung dengan klubnya yang sekarang, PSG.
离开巴塞罗那后，他去了尤文图斯，在加盟他现在的俱乐部PSG之前，在意大利赢得了联赛和联赛杯。

Setelah meninggalkan Barcelona, dia pergi ke Juventus dan memenangkan liga dan piala liga di Italia sebelum bergabung dengan klubnya yang sekarang, PSG.
离开巴塞罗那后，他去了尤文图斯，在加入他现在的俱乐部PSG之前，他在意大利赢得了联赛和联赛杯。

Setelah meninggalkan klub, Robin melanjutkan keterampilan luhurnya di jalanan Kralingen di atas lapangan beton dengan pagar kawat tinggi yang dikenal sebagai' kandang.'.
离开俱乐部后，罗宾继续他的崇高技能在Kralingen的混凝土球场的街道上被称为'笼。

Setelah meninggalkan sekolah, diagnosisnya akan membuka akses kepada hak buruh, seperti status pekerja kurang upaya, yang akan membantu dia mencari pekerjaan yang disesuaikan.
在离开学校后，她的诊断将开放获得劳工权利，如残疾工人的地位，这将帮助她找到一个适应的工作。

Setelah meninggalkan sekolah, diagnosisnya akan membuka akses terhadap hak-hak pekerja, seperti status pekerja cacat, yang akan membantunya menemukan pekerjaan yang disesuaikan.
在离开学校后，她的诊断将开放获得劳工权利，如残疾工人的地位，这将帮助她找到一个适应的工作。

Setelah meninggalkan Champs-Elysees, para pemain berganti pakaian mengenakan jas biru untuk mempersiapkan diri disambut di Istana Elysee oleh Presiden Emmanuel Macron dan istrinya Brigitte, yang juga mengenakan pakaian biru untuk acara ini.
在离开香榭丽舍大街之后，球员很快就变成了定制的蓝色套装，然后在爱丽舍宫举行了总统埃马纽埃尔·马克龙和他的妻子布里吉特的欢迎，他们也为这个场合装饰了蓝色。