SETELAH PEMAKAMAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 葬礼
• 的葬礼
• 丧礼

在 印度尼西亚 中使用 Setelah pemakaman 的示例及其翻译为 中文

Tepatnya 15 hari setelah pemakaman.
葬礼之后用时１５天.

Sehari setelah pemakamannya, aku bermimpi akan kepulangannya.
葬礼后的第二天，我梦见他回来。

Aku merindukanmu setelah pemakaman Ibu.
我想念你因为母亲的葬礼。

Setelah pemakaman, sebagian besar teman sekelas Mark berangkat menuju rumah Chuck untuk makan Siang.
丧礼之后，马克的老同学大部份都前往查克的农舍用午餐。

Ini adalah sangat baik tampak setelah pemakaman.
很适合《葬礼之后》.

Beberapa hari setelah pemakaman ayahnya, ia melanjutkan.
在她葬礼后几个月，他继续说。

Hal ini terjadi sejak sehari setelah pemakaman.
事情就发生在葬礼之后的第三天。

Beberapa hari setelah pemakaman suaminya, Betty datang untuk mengunjungi saya di rumah saya.
在她丈夫的葬礼后几天，贝蒂和我一起来我家探望。

Tapi yang berbeda adalah apa yang terjadi setelah pemakaman.
但是没想到的是，一切就发生在葬礼之后。

Setelah pemakaman, sebagian besar teman sekelas Mark berangkat menuju rumah Chuck untuk makan Siang.
丧礼之后，马克的老同学大部分都前往查克的农舍用午餐。

Hogwarts Express akan berangkat satu jam setelah pemakaman.
霍格沃茨特快列车将在葬礼结束一小时后出发。

Malam setelah pemakaman suami saya, saya pikir mungkin aku harus menyerah, mendapatkan pekerjaan dan menjadi seorang ibu.
在我丈夫葬礼后的那个晚上，我几乎快要放弃了，准备找一份工作并承担起做妈妈的责任。

Tidak juga mereka dapat mengetuk pintu rumah Anda setelah pemakaman mereka.
他们在自己的葬礼后也不能敲你的门。

Malam setelah pemakaman suami saya, saya pikir mungkin aku harus menyerah, mendapatkan pekerjaan dan menjadi seorang ibu.
尽管“在丈夫葬礼后的那个晚上，我想过也许我应该放弃，做份简单的工作，也做一个称职的妈妈”。

Dia bertanya dalam hati apakah kematian Dumbledore akan menjadi lebih riil baginya setelah pemakaman usai.
他不知道等葬礼结束后，邓布利多的死对他来说是不是会更加真实。

Anjing itu masih datang misa bahkan setelah pemakaman Maria, dia menunggu dengan sabar di sisi altar dan duduk tenang di sana.
瑪麗亞的葬禮結束後，牠還是會來參加彌撒，坐在聖壇旁邊耐心地等待。

Dia bertanya dalam hati apakah kematian Dumbledore akan menjadi lebih riil baginya setelah pemakaman usai.
哈利不知道，在邓布利多的葬礼结束之后，邓布利多的死对他来说是不是会更加真实。

Mayat remaja warga Palestina itu ditemukan sehari setelah pemakaman tiga remaja Israel yang hilang dari Tepi Barat tiga minggu lalu.
在这名巴勒斯坦少年的尸体被发现的前一天，人们刚刚为三周前在约旦河西岸失踪的3名以色列少年举行了葬礼。

Setahun setelah pemakaman ayah mereka, tiga saudara melakukan perjalanan melintasi India dengan kereta api dalam upaya untuk saling memahami satu sama lain.
父亲葬礼一年后，三个兄弟乘火车穿越印度，试图建立联系。

Kemudian tentara itu melanjutkan:" Mark banyak membicarakan dirimu." Setelah pemakaman, bekas teman sekelas Mark bersama-sama pergi ke tempat makan siang.
他繼續說：「馬克說了好多你的事情呢！」在葬禮過後，馬克從前的同班同學大部份都到巧克的農場用午餐。

Dan pengalaman Yesaya adalah sama dengan pengalaman Yakub dan Ayub- dan Dr. Cagan dan saya sendiri- ketika saya berusia lima belas tahun, setelah pemakaman mengerikan nenek saya.
然而，以赛亚的经历与雅各和约伯的经历是相同的，还有凯根博士和我的经历──既我十五岁时在祖母的令人悚然的葬礼中所经历的事。

Setelah pemakaman, Wayne mengungkapkan kepada Pangeran bahwa ia berencana untuk membentuk tim metahumans, dimulai dengan orang-orang dari file Luthor, untuk membantu melindungi dunia tanpa kehadiran Superman.
葬礼之后，韦恩向戴安娜表示他计划组建一个由超人类组成的团队，并从路瑟档案中的人开始，以在超人的缺席的情况下保护世界。

Massa yang melemparkan batu pada hari Senin bentrok dengan polisi dan menyerang bisnis lokal setelah pemakaman seorang pria kulit hitam yang meninggal karena cedera tulang belakang yang tampaknya menderita selama penangkapan awal bulan ini.
投掷石块的暴徒与警方发生冲突，并在本月早些时候逮捕一名死于脊髓损伤的黑人男子的葬礼后袭击了当地企业。

Setelah pemakaman, Wayne mengatakan kepada Diana bahwa ia berencana untuk membentuk tim manusia super, dimulai dari salah satu data milik Luthor yang bertujuan untuk melindungi bumi setelah tidak adanya Superman.
葬礼之后，韦恩向戴安娜表示他计划组建一个由超人类组成的团队，并从路瑟档案中的人开始，以在超人的缺席的情况下保护世界。

Hal ini diyakini bahwa lebih dari 15.000 orang telah dimakamkan di sana.
据说有超过15000人被埋在那里。

Setelah memakamkan sang ayah, ia sangat terpukul, namun tidak sedikit pun menyalahkan pemerintah.
埋葬了父亲，他很悲痛，但没有丝毫埋怨政府。

Lebih dari 100 orang masih belum ditemukan, sementara ratusan mayat telah dimakamkan di kuburan massal dalam upaya untuk mencegah wabah penyakit.
仍有100多人下落不明，数百具尸体被埋葬在万人坑中，以避免在热带阳光下腐烂的尸体爆发疾病。

Tempurung kepala yang tidak sembuh itu milik seorang wanita di bawah usia 25 tahun, yang telah dimakamkan di salah satu situs di dekat Rostov-on- Don.
个颅骨中，其中有一个属于一位25岁以下的女性，她被埋葬在顿河畔罗斯托夫附近的一个地点。

Seorang saksi mata mengatakan militan Islamis warga AS yang dikabarkan tewas di Somalia pekan ini, Omar Hammami, telah dimakamkan.
一名目击者说，据报本周在索马里被杀的美国籍伊斯兰激进分子已经下葬。