SIKAPNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的态度
• 的態度
• 的行为
• 立场

在 印度尼西亚 中使用 Sikapnya 的示例及其翻译为 中文

Kedua, sikapnya sendiri.
第二，本人态度。

Saya kecewa dengan sikapnya.
我对他的态度感到失望。

Sekarang sikapnya dingin dan berbahaya.
他现在很冷和危险的。

Dia selalu bisa menjaga sikapnya.
她一直保持自己的態度。

Perhatikan sikapnya saat berada di dekat Anda.
观察她在你身边时的姿势。

Seharusnya aku menyadari sikapnya.
我应该知道他的行为举止。

Perhatikan bagaimana sikapnya setelah bertengkar.
看他和你吵架后的态度.

Saya akhirnya bisa memahami sikapnya.
现在，我总算可以理解他的行。

Sikapnya yang sombong muda itu kembali aktif.
小义义那年轻潇洒的劲儿又回来了。

Dan ayah juga konsisten dengan sikapnya.
也很符合他的一贯作风.

Dia mengubah sikapnya segera, dan tidak lagi marah.
她立刻改變了態度，不再生我的氣。

Aku kaget dan bingung dengan sikapnya.
我震惊了，震惊于他的行为。

Sikapnya pada akhirnya membantu dia mencapai keberhasilan.
挫折最终反而帮助他获得了成功。

Saya pikir ia harus mengubah sikapnya.
所以我认为他应该改变他的行为。

Sikapnya benar-benar salah dan tidak seharusnya seperti itu.
這是非常錯誤的態度，不應該是這樣子的。

Sekarang gue udah terbiasa dengan sikapnya.
我已习惯了他的举动。

Namun, sikapnya terhadap pemuda sakit-sakitan itu sangat hormat.
可是他對這重病的少年，態度卻非常恭敬。

Saya pikir dia harus mengubah sikapnya.
所以我认为他应该改变他的行为。

Sikapnya atau motivasi tidak mengubah kenyataan bahwa saya mendapat keuntungan dari usahanya.
她的態度或動機並沒有改變我從她的努力中受益的事實。

Aku bisa melihat dari mata dan sikapnya.
但我从他的眼神和动作中能看出来。

Sekiranya sikapnya berbeza dan dia fikir dunia akan berakhir semasa gempa bumi, saya tidak fikir dia akan mempunyai reaksi yang positif.
如果她的態度不同，她認為世界在地震中即將結束，我認為她不會有這樣的積極反應。

Sekarang gue udah terbiasa dengan sikapnya.
我竟然已经习惯了他的腔调。

Sikapnya selama rehabilitas ini luar biasa, tapi ia belum sembuh seperti yang kami harapkan sehingga kami akan melakukan intervensi ini dan kemudian ia akan kembali.
他在这次康复期间的态度非常出色，但是我们已经不喜欢这样，所以我们会进行干预，然后他会回来。

Saya juga ingin melihat pengalaman mereka dan sikapnya.
我也想看看他的状态和表现。

Misalnya, seseorang di kantor kita sikapnya sangat menjengkelkan.
例如，我们办公室里的某人很惹人厌和令人不快。

Salah satunya kepada ibunya, karena kata-kata dan sikapnya.
老媽支持她,是因為她的態度和言行。

Cukup banyak pelancong mengunjungi Belanda untuk menikmati sikapnya yang terkenal toleran: pelacuran didekriminalisasi tetapi hanya bagi para pelacur yang terdaftar di rumah bordil yang diizinkan.
不少旅客到荷兰来享受其着名的宽容态度：卖淫被除罪，但仅适用于在获准妓院登记的妓女。

Kita bisa mengetahui hati seseorang dari sikapnya terhadap binatang.
我們可以從人對待動物的態度上來判斷他的心。

Alasan dia menjadi kapten adalah karena profesionalisme dan sikapnya.
他之所以担任队长，是因为他的职业精神和态度。

Saya benar-benar nggak tahan dengan sikapnya yang seperti ini.
我真的不能忍受她的这种行为。