SINYAL PERINGATAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 警告信号
• 的预警信号
• 警报信号

在 印度尼西亚 中使用 Sinyal peringatan 的示例及其翻译为 中文

Jangan abaikan sinyal-sinyal peringatan.
不要忽视警示信号.

Sinyal peringatan tidak boleh diabaikan.
可是，警报信号不容忽视。

Catatan pendek ini hanyalah sebuah sinyal peringatan.
上校认为这个信号只是一个警告。

Sinyal peringatan bagi orang-orang yang setia.
对于忠实的人警告信号.

Ini harus menjadi sinyal peringatan bagi anda untuk menjauh.
这必须是一个警告告诉我们保持距离。

Yang jelas adalah bahwa untuk subset kecil orang, penggunaan internet berlebihan, bisa menjadi sinyal peringatan bagi kecenderungan depresi.
很明显，对于一小部分人来说，过度使用互联网可能是抑郁倾向的一个警告信号。

Jika tidak ada sinyal peringatan yang bagus, cobalah untuk merancangnya.
如果没有好的警告信号，试着设计一个。

OECD adalah satu dari sekian lembaga internasional yang membunyikan sinyal peringatan atas keadaan ekonomi global.
经合组织是最近对全球经济状况发出警告的机构。

Bahkan, kecemasan merupakan sinyal peringatan yang diperlukan dari situasi yang berbahaya atau sulit.
事实上，焦虑是危险或困难情况的必要警告信号。

Pertanda lain dari tekanan pasar adalah Dr Copper, karena juga telah memancarkan sinyal peringatan tentang penyakit dalam ekonomi global.
另一个市场压力的信号是铜，因为它也对全球经济中的问题发出了警告信号。

Tapi jika sinyal peringatan badai tropis nomor delapan atau di atasnya dikeluarkan, pertunjukan akan dibatalkan.
如八号或以上热带气旋警告信号生效，活动将会取消。

Beruang kutub tidak lagi takut dengan patroli polisi dan bunyi-bunyian sinyal peringatan sehingga perlu tindakan yang lebih drastis.
但这些熊渐渐不再害怕巡警和警告讯号。

Seperti sinyal peringatan, mereka dapat memperingatkanmu tentang masalah potensial yang perlu diatasi.
你的车像一个警告信号,它们可以提醒您注意需要解决的潜在问题。

Refleks Moro ini mungkin telah berkembang sebagai sinyal peringatan bahwa monyet muda tidak seimbang, jadi ibu bisa mencegah jatuh.
这种摩洛反射可能已经发展成一个警告信号，说明一只年轻的猴子是不平衡的，所以妈妈可以防止摔倒。

Seperti mobil, gyroscooters memiliki alarm, lampu LED juga tersedia, speaker yang memungkinkan Anda memutar musik dari telepon Anda dan memberikan sinyal peringatan.
与汽车一样，陀螺仪也有警报，LED灯也可用，扬声器允许您通过手机播放音乐并发出警告信号。

Jika Anda memiliki total tiga atau lebih sinyal peringatan yang Anda alami secara teratur, maka inilah saatnya untuk memulai pemecahan masalah.
如果您总共定期收到三个或更多的警告信号，那么是时候开始解决问题了。

Pada tanggal 29 Desember, beberapa orang Wall Street melihat kenaikan saham perbankan sebagai sinyal peringatan ekonomi yang sangat besar.
北京时间12月29日，一些华尔街人士将银行股的上涨视为一个巨大的经济预警信号。

Tapi sekarang bahwa perasa dalam e-rokok menutupi sinyal peringatan, banyak konsumen telah dibuai dengan meyakini bahwa vaping tidak berbahaya.
但是現在，電子煙中的香料掩蓋了警告信號，許多消費者被誤認為霧化是良性的。

Pada tanggal 29 Desember, beberapa orang Wall Street melihat kenaikan saham perbankan sebagai sinyal peringatan ekonomi yang sangat besar.
新浪美股讯北京时间12月29日，一些华尔街人士将银行股的上涨视为一个巨大的经济预警信号。

Mintalah untuk memberi Anda sinyal peringatan hanya jika Anda benar-benar dalam bahaya, atau membuat keputusan yang pasti akan menyebabkan kerugian.
只有当你真正处于危险之中时才要求你发出警告信号，或者做出一定会导致伤害的决定。

Pada titik ini, untuk tetap berada di komentator" Norimo" No. 3 Ripley telah memecahkan sinyal bukan sinyal bahaya, tapi sebuah sinyal peringatan!
此时，留在“诺史莫”号的第三指挥官里普利已经破译出该信号并不是求救信号，而是警告信号。!

Itu hal yang mencengangkan dan mengkhawatirkan, dan sebuah sinyal peringatan juga bendera merah mengenai dampak luar biasa dari pemanasan samudera yang terjadi pada ekosistem laut.".
这是令人震惊和担忧的，是关于持续的海洋变暖可能对海洋生态系统产生巨大影响的红旗警告。

Media pemerintah Korea Utara mengatakan bahwa di bawah rencana empat rudal jarak menengah akan dipecat ke perairan 30- 40 km( 18- 25 mil) dari Guam" untuk memberi sinyal peringatan penting ke Amerika Serikat.".
朝鲜官方媒体报道，根据这一计划，四枚中程导弹将落到离关岛30-40公里（18-25英里）处的水域，以此“对美国发出严重警告”。

Misalnya, beri tahu teman Anda bahwa Anda dengan senang hati bersedia makan malam bersamanya setiap minggu, tetapi Anda tidak mau merahasiakan sinyal-sinyal peringatan yang muncul dan Anda akan mencari bantuan guna menjaga keselamatannya.
比如，告诉朋友你很开心每周和他或她共进一次晚餐，但不会帮他保守看起来很危险的秘密，还会寻求他人来一起保证他的安全。

Itu tergantung pada keseimbangan antara tidur drive- keinginan untuk tidur yang membangun selama terjaga dan terkait dengan akumulasi dan pembersihan bahan kimia di dalam otak seperti adenosine- dan sinyal peringatan sirkadian.
它取決於睡眠驅動之間的平衡-在清醒期間建立的睡眠慾望與睡眠驅動相關聯像腺苷一樣積聚和清除大腦內的化學物質-以及晝夜節律警報信號。

Itu tergantung pada keseimbangan antara tidur drive- keinginan untuk tidur yang membangun selama terjaga dan terkait dengan akumulasi dan pembersihan bahan kimia di dalam otak seperti adenosine- dan sinyal peringatan sirkadian.
它取决于睡眠驱动之间的平衡-在清醒过程中建立的睡眠欲望与睡眠驱动之间的关系像腺苷一样积聚和清除大脑内的化学物质-以及昼夜节律警报信号。

Ini peringatan sinyal bahwa sesuatu orang tersebut tidak koheren, bermasalah atau berbahaya di lingkungan fisik.
这些警告的东西的人是不连贯的，有问题的或危险的物理环境的信号。

Oleh parasitizing yang jujur peringatan sinyal dari spesies yang dilindungi, yang meniru Batesian mendapatkan keuntungan yang sama, tanpa harus pergi ke belanja perlengkapan sendiri.
寄生诚实的警告信号受保护的物种，贝氏模仿收益相同的优势，而不必去武装自己的牺牲。

Tubuh selalu memiliki sinyal tersendiri untuk mengingatkan Anda akan kebutuhannya.
您的身体总是向您发送信号，告知您需要什么。

Secara teoritis adalah melalui GPS locator yang mengirimkan koordinat dan jika Anda kehilangan sinyal WiFi Anda aplikasi mengirimkan peringatan..
理论上是通过发送坐标GPS定位器，如果你失去了你的WiFi信号的应用程序发送警报….