SISTEM ALAM 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的自然系统

在 印度尼西亚 中使用 Sistem alam 的示例及其翻译为 中文

Tersebut adalah sistem alam.
这就是大自然系统。

Mereka juga membuat hutan dan sistem alam lainnya, yang dapat menyimpan gas rumah kaca utama, kurang mampu melakukannya.
他们还在制造森林和其他自然系统，这些系统可以存储关键的温室气体，但却不能这样做。

Pindah ke ekonomi hemat energi dan hidup dengan cara yang menghormati integritas sistem alam.
轉向節能經濟，以尊重自然系統完整性的方式生活。

Sistem( alam semesta) yang paling indah ini hanya dapat dijalankan oleh suatu kekuasaan yang sangat pintar dan sangat kuat.
這個極美的系統（宇宙），只可能運行在一位智慧、大能者的控制之下。

NASA mengembangkan cara-cara baru untuk mengamati dan mempelajari sistem alam yang saling berhubungan di Bumi dengan catatan data jangka panjang.
NASA开发了新的方法来观察和研究地球相互关联的自然系统与长期数据记录。

Salah satu tantangan terbesar pada abad ke-21 adalah perubahan iklim dan bagaimana hal tersebut mengancam kesehatan manusia, infrastruktur, dan sistem alam.
世紀面臨最緊迫的挑戰之一是氣候變遷，及其隨之而來對人類健康、基礎設施和自然系統的威脅。

Mereka juga membuat hutan dan sistem alam lainnya, yang dapat menyimpan gas rumah kaca utama, kurang mampu melakukannya.
他們還在製造森林和其他自然系統，這些系統可以存儲關鍵的溫室氣體，但卻不能這樣做。

Kesadaran ini berasal dari konsep kesehatan bumi yang fokus pada kesehatan peradaban manusia dan kondisi sistem alam yang menjadi landasannya.
这一认识成为“地球健康”概念的核心，这一概念关注人类文明的健康和作为人类文明的基础的自然系统的状况。

Alih-alih, dengan data keadaan awal sebuah sistem, alam menentukan keadaan masa depan sistem itu melalui proses yang tidak pasti secara mendasar.
相反，给定系统的初始状态，自然通过一个根本不确定的过程来决定其未来的状态。

Rasio 87 Sr/ 86 Sr biasanya digunakan untuk menentukan daerah asalnya mungkin dari sedimen di sistem alam, terutama di laut dan lingkungan fluvial.
Sr与86Sr之间的比例常用于确定自然系统中沉积物的可能起源地，尤其是海洋和河流环境中的沉积物。

Alih-alih, dengan data keadaan awal sebuah sistem, alam menentukan keadaan masa depan sistem itu melalui proses yang tidak pasti secara mendasar.
相反地，在系统的给定初始状态下，自然通过一个根本不确定的过程来确定它的未来状态。

Mengingat manusia sangat bergantung pada biosfer, bagaimana mungkin manusia melakukan kerusakan yang begitu besar pada sistem alam tanpa membahayakan diri sendiri?
既然人类完全依赖于活的生物圈，那么人们怎么可能正在对自然系统造成如此多的破坏，而没有更多地伤害自己？?

Sebagai utama ilmu lingkungan di Sekolah Bumi, Samudra dan Lingkungan, Anda akan memiliki kesempatan untuk menempatkan penekanan dalam berbagai bidang termasuk sistem alam, sumber daya air, cuaca dan iklim, energi atau manusia dan lingkungan, Anda akan belajar bagaimana melakukan penelitian hipotesis-driven dan mengkomunikasikan pengetahuan Anda baik secara lisan maupun tertulis.
正如地球，海洋与环境学院环境科学专业，你将有机会着重在各种领域，包括自然生态系统，水资源，天气和气候，能源或者对人体和环境，你将学习如何进行假设驱动的研究和口头和书面沟通的知识。

Ekologi industri adalah kerangka kerja interdisipliner untuk merancang dan mengoperasikan sistem industri sebagai sistem kehidupan yang saling bergantung dengan sistem alam.
工业生态学是一个跨学科的框架，将工业系统设计和运行为与自然系统相互依赖的生命系统。

Ilmu Lingkungan adalah bidang interdisipliner yang mencakup banyak interaksi antara sistem alam dan manusia pada berbagai skala, dari molekul ke lanskap.
环境科学是一个跨学科领域涵盖多个尺度的自然和人类系统之间的许多相互作用，从分子到景观。

Ilmu Lingkungan menerapkan pengetahuan, alat, dan teknik dari berbagai disiplin ilmiah untuk menghadapi tantangan lingkungan, seperti masalah yang timbul dari dampak aktivitas manusia terhadap sistem alam.
环境科学应用一系列科学学科的知识，工具和技术，以应对环境挑战，例如人类活动对自然系统的影响引起的问题。

Kursus di ilmu lingkungan, biologi umum, ekologi, kimia dan geologi memberikan para siswa dengan pemahaman tentang struktur dan fungsi dari sistem alam dan peran mereka dalam mendukung kehidupan dan aktivitas manusia.
课程在环境科学，普通生物学，生态学，化学和地质学为学生提供了结构的理解和支持生命和人类活动的自然系统及其作用的发挥作用。

LONDON- Dengan kian cepatnya laju perubahan iklim dimana dampaknya memperburuk krisis geopolitik dan pembangunan yang lain, peran perlindungan lingkungan dalam melestarikan dan meningkatkan kesejahteraan manusia menjadi semakin jelas. Kesadaran ini berasal dari konsep kesehatan bumi yang fokus pada kesehatan peradaban manusia dan kondisi sistem alam yang menjadi landasannya.
伦敦-随着气候变化的加快，其影响令其他地缘政治和发展危机变得更加严重，环境保护在捍卫和改善人类福祉方面的作用也变得异常突出。这一认识成为“地球健康”概念的核心，这一概念关注人类文明的健康和作为人类文明的基础的自然系统的状况。

Diselenggarakan bersamaan dengan pembukaan Treasures of the Natural World, Conversations mengajak Anda untuk merenungkan interaksi kita dengan alam serta mempertimbangkan hubungan kita dengan jaringan sistem alam yang kompleks, rentan, dan saling terkait.
对话”与“自然世界宝藏”一起开幕，邀您思考我们与自然环境的交汇，以及我们与这个非常复杂、脆弱的互联自然系统网络之间的联系。

Diselenggarakan bersamaan dengan pembukaan Treasures of the Natural World, Conversations mengajak Anda untuk merenungkan interaksi kita dengan alam serta mempertimbangkan hubungan kita dengan jaringan sistem alam yang kompleks, rentan, dan saling terkait.
本對話於《大自然的寶藏(TreasuresoftheNaturalWorld)》開幕時同時舉行，邀請您沉思我們與自然環境的相遇，並思考我們與互聯自然系統間極其複雜且脆弱的網路之聯繫。

Kami memahami lulusan sebagai inovator sosio-budaya, manajer proses yang mengarah pada kehidupan yang baik di bidang budaya, sistem pengalaman, praktisi dialog pengetahuan dan agen politik.
我们将毕业生理解为社会文化创新者，指导文化领域美好生活的过程经理，经验的系统化，知识对话的实践者和政治代理人。

Sebagai sistem proses alam, alam memiliki tingkat keteraturan yang membuatnya dapat dimengerti, tetapi tidak dapat dijelaskan secara keseluruhan.
作为一个系统的自然过程，自然拥有全度有序，它使理解的，但它不能被解释为一个。

Hanya sistem berbasis alam seperti lahan basah dan hutan yang benar-benar bisa menjamin keberhasilan- dan masa depan yang bersih dan makmur.
唯有湿地和森林等给予大自然的系统能够真正确保成功--以及清洁繁荣的未来。

Setelah menyelesaikan program Master dalam geografi fisik, Anda akan dapat menganalisis dan model sistem regional alam, serta interaksi antara alam dan manusia.
在完成硕士自然地理程序，你将能够分析和自然区域系统，以及自然和人类之间的互动模式。

Sebagai sistem proses alam, alam memiliki tingkat keteraturan yang membuatnya dapat dimengerti, tetapi tidak dapat dijelaskan secara keseluruhan.
作為一個系統的自然過程，自然擁有了某種程度的秩序，使其易懂，但它不能被解釋為一個整體。