在 印度尼西亚 中使用 Sleep 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pengamatan saat tidur( sleep study).
Kekuatan Sleep, melakukan hal-hal yang menarik saat tidur.
Pengamatan saat tidur( sleep study).
睡眠研究（英语：Sleepstudy）.No Sleep No FOMO adalah acara realitas terbaru dari Viu.
NoSleepNoFOMO是新一代的旅游节目。Spotify menambahkan sleep timer ke aplikasi Android.
Posisi tidur terbaik selama kehamilan adalah" SOS"( sleep on side).
睡姿：孕期最好的睡眠姿势是侧卧(“SOS”，sleeponside)。Gangguan tersebut bisa berupa Sleep Apnea( OSA) dan Periodic Limb Movements in Sleep( PLMS).
可能會惡化restlesslegssyndrome(RLS)和periodiclimbmovementinsleep(PLMS)。Jadi, mari kita mulai dengan memeriksa apa yang menyebabkan dengkuran, dan kakaknya yang jahat,Obstructive Sleep Apnea, atau OSA.
因此，让我们开始研究导致打what的原因，以及其令人讨厌的老兄，阻塞性睡眠呼吸暂停或OSA。Apabila memilih mode Sleep( Tidur), hanya lampu mode Sleep( Tidur) yang menyala dan lampu lainnya akan.
选定Sleep（睡眠）模式时，只有Sleep（睡眠）模式指示灯会亮起，其他指示灯将熄灭。Hasil penelitian ini dijadwalkan akandipresentasikan pada pertemuan tahunan Associated Professional Sleep Societies di Boston.
有關研究將會在波士頓的聯合專業睡眠協會(AssociatedProfessionalSleepSocieties)年會上發表。Sebuah survei oleh Flex Sleep Research Centre memperlihatkan rata-rata jam tidur yang bisa didapat adalah 7,1 jam per malam.
FlexSleep研究中心最近的一項調查顯示，西班牙人平均每晚睡眠時間只有7.1小時。Pada tahun 1982, Dr. Alexander Borbely menerbitkan satu artikel dalam jurnal Human Neurobiology menerangkan sesuatu yang dipanggil 2-process model of sleep.
年，AlexanderBorbely博士在人类神经生物学杂志上发表了一篇文章，描述了他称之为睡眠调节的2过程模型。Sleep Dealer jelas merupakan kisah politik yang benar-benar tentang globalisasi, tapi juga berhasil benar-benar mendebarkan pada saat bersamaan.
SleepDealer显然是一个关于全球化的政治头脑的故事，但它同时也是一个惊心动魄的故事。Penemuan ini dipublikasikan dalam jurnal Sleep Health: The Official Journal of the National Sleep Foundation.
这项研究成果发表在NSF的官方杂志《睡眠健康》（SleepHealth:TheOfficialJournaloftheNationalSleepFoundation）上。Sleep Apnea- apa yang pernah dianggap hanya mempengaruhi lebih tua, pria kelebihan berat badan sekarang diakui sebagai masalah potensial untuk kedua jenis kelamin pada setiap usia atau berat.
睡眠呼吸暂停-曾经被认为只会影响老年人，体重超重的男性是目前公认的男女在任何年龄或体重的潜在问题。Jika kamu tidak melihat opsi Hibernate di Windows 7, kemungkinan karena Hybrid Sleep( kombinasi mode Sleep dan Hibernate yang dimaksudkan untuk komputer desktop) diaktifkan.
如果在Windows7中没有看到Hibernate选项，则可能是因为启用了HybridSleep。Survey National Sleep Foundation menunjukkan bahwa sekitar 89% orang dewasa dan 75% anak anak memiliki setidaknya satu perangkat elektronik di kamar mereka.
然而，美国国家睡眠基金会(NationalSleepFoundation)的一项调查显示，据估计89%的成年人和75%的儿童在卧室里至少有一台电子设备。Sistem operasi, bahkan jika harus melakukan pembaruan,beralih ke mode" Sleep" atau" Hibernate" setelah waktu default di" Settings", sehingga mencegah pembaruan.
即使必須進行更新，操作系統也會在“Settings”中的默認時間後切換到“Sleep”或“Hibernate”模式，從而阻止更新。The American Academy of Sleep Medicine melaporkan bahwa 1 dari 5 kecelakaan motor terkait dengan pengemudi yang terlalu lelah, dengan 80.000 pengemudi tertidur saat sedang berkendara setiap harinya dan 250.00 kecelakaan setiap tahunnya terjadi akibat supir yang tertidur.
美国睡眠医学学会统计资料显示，约1/5的车祸与疲劳驾驶有关，每天有超过8万人在开车时打瞌睡，每年有25万起车祸与睡眠有关。Wise Auto Shutdown memungkinkan Anda untuk mengatur PC untuk mematikan, restart, matikan,log off, sleep atau hibernate secara teratur atau hanya sekali, pada waktu tertentu.
WiseAutoShutdown使您可以将PC设置为在特定时间定期关闭或重新启动，关机，注销，休眠或休眠。Sering disertai dengan mendengkur, sleep apnea terjadi ketika kita secara berkala berhenti bernapas sebanyak dua puluh detik karena lintas saluran udara yang tersumbat.
常常伴有打鼾，睡眠呼吸暂停发生时，我们定期停止呼吸多达20秒，由于气通道堵塞。Sebuah studi kecil yang diterbitkan dalam Journal of Clinical Sleep Medicine pada tahun 2013 menunjukkan sebaiknya menahan diri dari mengonsumsi kafein dalam waktu enam jam sebelum tidur.
年发表在《临床睡眠医学杂志》(JournalofClinicalSleepMedicine)上的一项小型研究表明，睡前6小时内不要摄入咖啡因。Hasil penelitian dari US National Sleep Foundation menunjukkan bahwa tidur kecil sekitar 40 menit, tidak hanya dapat meningkatkan energi dan kewaspadaan seseorang, sistem kardiovaskular juga akan menjadi lebih nyaman, mengurangi ketegangan tubuh, efeknya sama seperti melewati sebuah liburan kecil.
美国睡眠基金会的研究表明，小睡40分钟，不但能提高人的精力和警觉性，心血管系统也会变得更舒缓，并降低人体紧张度，效果就像度过一个小型假期。Fitbit dilengkapi dua maklumat bantuan tidur baru yang dinamik- Sleep Stages dan Sleep Insights- yang memberi lebih maklumat untuk kualiti tidur anda dan panduan untuk memperbaiki tidur anda.
Fitbit推出兩種更棒的全新睡眠工具-SleepStages與SleepInsights-對您的睡眠品質提供更深入觀察，以及指引使用者如何改進睡眠。Saya tidak menyukai kurangnya mode sleep yang cerdas, berarti komputer saya sering menjadi datar ketika saya membukanya di pagi hari karena beberapa utilitas telah berjalan di latar belakang.
我不喜歡缺乏智能睡眠模式,這意味著我的電腦經常會是平坦的，當我在早晨打開它，因為一些程序已經在後台運行了.Dalam sebuah penelitian yang diterbitkan di jurnal Sleep Medicine, para peneliti meminta subjek untuk menampilkan beberapa olah ingatan kemudian tidur siang atau tetap terjaga.
在最近发表在《睡眠医学杂志》(JournalofSleepMedicine)上的一项研究中，参与者被要求做一些记忆任务，然后要么保持清醒，要么小睡一会儿。Penelitian yang diterbitkan dalam jurnal Sleep, melihat isi dari 351 mimpi buruk orang dewasa dan menemukan bahwa tema yang paling sering dilaporkan adalah agresi fisik, diikuti dengan dikejar dan keberadaan kekuatan jahat.
发表在Sleep杂志上的这项研究调查了351名成年人的噩梦内容，发现最常报道的主题是身体受到攻击，其次是追逐，和邪恶势力的存在。Untuk" kesehatan dan kesejahteraan yang optimal," American Academy of Sleep Medicine dan Sleep Research Society merekomendasikan agar orang dewasa berusia 18 tahun-60 tahun agar mendapatkan setidaknya tujuh jam tidur setiap malam.
为了“最佳的健康和幸福”，美国睡眠医学学会和睡眠研究协会建议18-60岁的成年人每晚至少睡7个小时。Hasil kami menunjukkan bahwa mendengkur dan sleep apnea memiliki implikasi penting terhadap kesehatan anak-anak dan orang tua harus mempertimbangkan untuk mendapatkan saran medis tentang perlunya operasi," jelas Profesor Horne.
我们的结果显示打鼾以及睡眠呼吸暂停对于儿童的健康有重要影响，家长们应该考虑听取是否需要接受手术的医疗建议，”霍恩教授说。Penelitian baru, yang diterbitkan dalam Journal of Clinical Sleep Medicine, menunjukkan bahwa paparan malam hari terhadap cahaya luar buatan, yang dikenal sebagai polusi cahaya, dapat meningkatkan risiko insomnia.
发表在“临床睡眠医学杂志”上的一项新研究表明，夜间暴露于人造室外光（称为光污染）可能会增加失眠的风险。
