SOVIET YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 苏联
• 苏维埃

在 印度尼西亚 中使用 Soviet yang 的示例及其翻译为 中文

Tentara Soviet yang digantung oleh tentara jerman.
被德军吊死的苏联游击队员.

Gorky adalah salah seorang penulis Soviet yang paling terkenal.
奥斯特洛夫斯基是苏联最著名的作家之一。

Kencangkan sabuk pengaman Anda, Kita akan membenamkan dalam salah satu redoubts terakhir dari pasca Soviet yang ada.
你系好安全带,我们打算去沉浸在后苏联时代存在的最后阵地之一.

Anti-Tank Dogs-anjing tentara Soviet yang dilatih untuk menghancurkan tank.
上图一只苏联反坦克军犬正在训练。

Ringkasan: Georgi Konstantinovich Zhukov( 1 Desember 1896- 18 Juni 1974), ahli strategi militer Soviet yang terkenal, marshal Soviet..
GeorgyKonstantinovichZhukov，1896年12月1日-1974年6月18日），苏联军事家，苏联元帅。

Semyon adalah seorang penembak runduk Soviet yang terkenal selama Perang Dunia II karena behasil membunuh 367 musuh.
谢苗是二战期间著名的苏联狙击手，射杀数字高达367人。

Yakovlev Yak-112 Filin( Owl) adalah sebuah pesawat sipil utilitas sayap tinggi( high wing) Rusia/ Soviet yang terbang pertama kali pada tahun 1992.
雅克-112”Filin(猫头鹰)是俄罗斯/苏联公民通用飞机制造商在1992年首飞。

Pemilu Dewan Tertinggi Soviet yang diselenggarakan pada 18 Maret 1990 merupakan tonggak keberhasilan pendukung kemerdekaan.
年3月18日举行了最高苏维埃的新选举，独立的支持者获得了胜利。

Meriam tarik 122 mm D-74 adalah meriam buatan Soviet yang dikembangkan pada akhir 1950- an.
D-74122毫米牵引火炮是前苏联在50年代末研发的火炮。

Wilayah Soviet yang diduduki pada awal tahun 1942 juga mencakup Belarus, Estonia, Latvia, Lithuania, Ukraina, dan Moldova dan wilayah Rusia paling barat di garis Leningrad-Moscow- Rostov.
苏联领土在1942年早期被侵占，包括白俄罗斯、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、乌克兰、摩尔多瓦以及列宁格勒-莫斯科-罗斯托夫以西的俄罗斯。

Sang fotografer juga menerbitkan bukunya sendiri tentang era Soviet yang berjudul Ternyata Kita Bisa Hidup.
他还出版了自己关于苏联时代的书，名为《我们曾这样生活》。

S-300 adalah sistem pertahanan era Soviet yang dirancang untuk mencegat rudal dan pesawat tempur musuh dan dibeli oleh Venezuela pada tahun 2009.
S-300是苏联时代的防御系统，旨在拦截敌人的导弹和战机，并于2009年由委内瑞拉购买。

Hari ini pesawat terbesar An-255 Mriya(" Dream") telah dibangun untuk kebutuhan program ruang angkasa Soviet yang digunakan untuk mengangkut benda ukuran besar.
最大的是目前世界上飞机的-225Mriya（梦）是为了满足对大件货物运输方面，苏联太空计划的需求。

Sekelompok besar partisan di wilayah Soviet yang diduduki bersembunyi di sebuah hutan di dekat Vilnius, ibu kota Lituania.
在苏联德占区，大量游击队员隐藏在立陶宛首都维尔那(Vilna)附近的丛林里。

Mereka adalah ukuran pemerintah yang paling tidak populer sejak langkah 2005 untuk menghapus manfaat era Soviet, yang menyebabkan protes pensiunan nasional.
退休改革成为自2005年取消苏联时期福利引发全国退休人士抗议后，最不受欢迎的政府措施。

BMD-1 adalah kendaraan tempur infanteri lintas udara Soviet yang diperkenalkan pada 1969 dan pertama kali dilihat oleh negara-negara barat pada tahun 1970.
BMD-1是苏联的空气传播的两栖跟踪步兵战车辆，这是引入的，1969年和第一次看到由西，在1970年。

Program yang dikenal sebagai Assault Breaker II, tersebut mencerminkan program era Perang Dingin yang dirancang untuk menghentikan ujung tombak lapis baja Soviet yang siap untuk meluncur ke Eropa Barat.
该项目被称为“突击断路器II”，反映了冷战时期的一个计划，旨在阻止苏联装甲矛头准备进入西欧。

H-6K adalah versi abad ke-21 dari bomber Soviet yang pertama kali terbang pada bulan April 1952.
轰-6K是1952年4月首飞的一种苏联轰炸机的21世纪版本。

Pimpinan Soviet yang segera menyadari bahwa pesawat fighter Amerika yang baru memiliki teknologi canggih yang memberikan keuntungan serius dari semua pesawat Soviet yang ada saat itu.
苏联领导人意识到，新的美军飞机将会对苏联现有的所有战斗机都形成巨大的技术优势。

Sementara itu pemerintah meminta bantuan dengan melanggar kode Soviet, yang segera mendapatkan dia terlibat dalam plot konspirasi menakutkan.
与此同时，政府要求他帮助破解苏联的密码，这很快让他卷入了一场可怕的阴谋。

Di wilayah Polandia dan Soviet yang diduduki Jerman Nazi, ribuan orang Yahudi melarikan diri ke dalam rawa-rawa atau hutan dan bergabung dengan partisan, meskipun gerakan partisan tersebut tidak selalu menyambut mereka.
在被纳粹占领的波兰和苏维埃领地上，成千上万的犹太人成批逃离到沼泽地或森林中，或加入了游击队，尽管游击队组织并非总是欢迎这些犹太难民的加入。

Bohdan Wytwycky memperkirakan bahwa sebanyak seperempat dari seluruh korban warga sipil Soviet yang tewas di tangan Nazi dan sekutu mereka dipicu oleh motif rasial.
博赫丹·维特维基（BohdanWytwycky）估算出大约有四分之一的苏联人死在了纳粹的手下。

Krisis-krisis ekonomi Soviet yang tajam ini adalah sebuah pengingat bahwa kekuatan-kekuatan produksi yang diciptakan oleh kapitalisme tidak dapat diadaptasi dalam pasar nasional, dan hanya dapat dikoordinasikan dan diharmoniskan secara sosialis dalam skala internasional.
苏联经济的严重危机说明，资本主义所创造的生产力不适应于民族市场，只有在国际的规模上才能做到社会主义式的协调和一致。

Dandy- salah satu konsol permainan yang pertama, yang telah menjadi sangat popular di Kesatuan Soviet yang luas dalam dekad sembilan puluhan awal abad yang lalu.
丹迪-之一，这已成为非常受欢迎的，在广袤的苏联在上世纪九十年代初的第一个游戏机。

Sebuah pangkalan angkatan laut dan kapal selam Soviet yang terletak di sana, tetapi untuk waktu yang lama sebelum itu menjadi sebagai untuk perdagangan maritim global.
苏联的海军和潜艇基地就位于白海，但是很久之前这里就成为了全球海上贸易中心。

Para diplomat di kedua belah pihak telah membicarakan kemungkinan menghidupkan kembali rancangan perjanjian era Soviet yang membayangkan dikembalikannya dua dari empat pulau itu sebagai bagian dari kesepakatan damai.
两国外交官谈到了重新签订苏联时代协议草案的可能性，该草案考虑将归还四岛中的两个岛屿纳入和平协议。

Konstruksi Duga dimulai pada tahun 1972 ketika para ilmuwan Soviet yang mencari cara untuk mengurangi ancaman rudal jarak jauh muncul dengan gagasan membangun radar besar di atas-cakrawala, yang akan memantulkan sinyal dari ionosfer untuk mengintip kelengkungan bumi.
Duga建于1972年，当时苏联科学家正在寻找减轻远程导弹威胁的方法，他们提出了建造一个巨大的超视距雷达的想法，该雷达将从电离层反射信号，以观察地球的曲率。

Dalam pernyataan yang di-email kepada media hari Rabu, Taliban mengatakan pada hari ulang-tahun itu, Amerika yang egois harus menarik pelajaran dari kekalahan Soviet yang memalukan dan jangan lagi meneruskan perang yang tidak ada artinya melawan orang Aghanistan yang gigih.
阿富汗塔利班在星期三发给新闻界的一份电子邮件声明中说，“值此周年之际，自私的美国人必须从苏联人丢脸的失败中吸取教训，不要再对热情洋溢的阿富汗人作无谓的斗争了。

Sementara pasukan darat NATO berhadapan langsung dengan gelombang pertama dari pasukan Soviet yang menyerbu, Assault Breaker akan menargetkan tindak lanjut pasukan Soviet di belakang garis musuh higga mereka akan berdarah sebelum bahkan mencapai garis depan.
当北约地面部队与入侵苏联部队的第一梯队正面交锋时，进攻破坏者会瞄准敌后的后续苏联部队，在他们到达前线之前就将他们放血。

Para diplomat di kedua belah pihak telah membicarakan kemungkinan menghidupkan kembali rancangan perjanjian era Soviet yang membayangkan dikembalikannya dua dari empat pulau itu sebagai bagian dari kesepakatan damai.
雙方外交官都談到恢復蘇聯時代協議草案的可能性，該協議設想將四個島嶼中的兩個歸還給日本，作為和平協議的一部分。