STANDAR MORAL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的道德标准
• 道德標

在 印度尼西亚 中使用 Standar moral 的示例及其翻译为 中文

Standar moral jauh lebih tinggi ketimbang standar hukum.
道德水准比法律水准要高。

Akibatnya, tradisi dan standar moral Amerika Serikat menosot dengan cepat.
由此，美國的傳統和道德標準迅速下滑。

Sebagai pria santun di dunia, melihat paras elok tidak hanyut terpesona merupakan standar moral dasar.
對於世間的正人君子來講，見色不迷、坐懷不亂是最基本的道德標準。

Akibatnya, tradisi dan standar moral Amerika Serikat menosot dengan cepat.
由此，美国的传统和道德标准迅速下滑。

Standar moral seharusnya tidak pernah ditentukan oleh manusia, juga tidak dapat diubah oleh kekuatan manusia.
道德標准從來不該是人來定的，也不會隨着人的權勢而變。

Akibatnya, tradisi dan standar moral Amerika Serikat menosot dengan cepat.
由此，美國人的傳統和道德標準迅速下滑。

Standar moral seharusnya tidak pernah ditentukan oleh manusia, juga tidak dapat diubah oleh kekuatan manusia.
道德标准从来不该是人来定的，也不会随着人的权势而变。

Akibatnya, tradisi dan standar moral Amerika Serikat menosot dengan cepat.
由此，美国人的传统和道德标准迅速下滑。

Standar moral seharusnya tidak pernah ditentukan oleh manusia, juga tidak dapat diubah oleh kekuatan manusia.
道德標準從來不該是人來定的，也不會隨著人的權勢而變。

Sebaliknya," terhormat" wanita dituduh menegakkan standar moral yang mencegah rehabilitasi" wanita jatuh".
相反，“可敬”的妇女被指控实施，阻止“堕落女人”的康复的道德标准。

Bahkan jika Anda tidak menjalani kepercayaan atau agama tertentu, sikap Anda terhadapnya mewakili standar moral Anda.
即使你不相信正确或错误的分际，你的信念就是你的道德标准。

Berdasarkan standar moral universal, mereka tidak dapat membayangkan sesuatu yang begitu berandal dapat mewakili suatu negara.
人类通行的道德标准推测中共，无法想像竟有那么流氓的一个东西，代表着一个国家。

Jika Anda mengatakan seseorang adalah" busuk," itu berarti mereka kotor dan memiliki standar moral yang rendah.
如果你说别人是“低俗的”，这意味着他们很粗暴，道德标准低。

Ini berarti kasih tidak hanya mengikuti standar moral yang mutlak, tapi juga mempertimbangkan adat istiadat budaya dan kebiasaan dan tradisi.
这意味着爱不仅遵守绝对的道德标准，还考虑到文化习俗和生活习惯。

Jika Anda mengatakan seseorang adalah" busuk," itu berarti mereka kotor dan memiliki standar moral yang rendah.
如果你說某人是“骯髒的”，那就意味著他們很粗暴並且道德標準很低。

Jika mereka melanggar hukum kesucian dan standar moral Gereja, maka mereka dihadapkan pada disiplin Gereja, sama seperti orang lainnya.
如果他們違反貞潔律法和本教會的道德標準，那麼他們就要和其他人一樣接受本教會的紀律行動。

Tanpa keyakinan dalam Pencipta, satu-satunya pilihan yang tampaknya ditinggalkan adalah mematuhi standar moral untuk mengayomi masyarakat seluruhnya.
如果不相信造物主，唯一剩下的选择似乎就是服从自己设立的道德标准。

Bagaimanapun berubahnya standar moral manusia, karakteristik dari alam semesta ini tidak berubah, dan merupakan kriteria satu-satunya yang membedakan antara orang baik dan orang jahat.
不管人类的道德标准怎么变化，可是这个宇宙的特性却不会变，他是衡量好、坏人的唯一标准。

Betapapun ini bisa memuakkan kebanyakan orang, dan meskipun ini mencakup juga suatu perubahan standar moral, ini tidaklah sepenuhnya berarti antimoral.
不管大多数人多么讨厌这种道德准则，并且，虽然它包含着道德标准的变化，但它并不一定完全是反道德的。

Menciptakan standar moral yang tinggi untuk diri sendiri dan keluarga serta mentransfer standar tersebut setiap saat kepada anak-anak adalah hal terpenting yang bisa anda wariskan kepada anak-anak.
为自己和家人树立崇高的道德标准，并慢慢地把这些标准传给孩子，是你作为父亲能给孩子的最重要的遗产。

Hanya individu bisa berpikir, dan dengan demikian menciptakan nilai-nilai baru bagi masyarakat- nay, bahkan mengatur standar moral baru yang kehidupan masyarakat sesuai.
唯有個體才會思考，並能為社會創造新價值，甚至建立新的道德標準，讓公共生活得以遵循。

Karenanya, di dunia standar moral yang semakin bebas, di mana ada banyak kemungkinan untuk mengekspresikan diri dan banyak kesempatan untuk bepergian, mayoritas Anda tidak lagi berani untuk hidup sepenuhnya.
因此，在一个日益自由的道德标准的世界里，自我表达的可能性很大，有很多机会去旅行，大多数人都不敢再生活了。

Hanya individu bisa berpikir, dan dengan demikian menciptakan nilai-nilai baru bagi masyarakat- nay, bahkan mengatur standar moral baru yang kehidupan masyarakat sesuai.
只有个人才能思考，从而能为社会创造新价值，不仅如此，甚至还能建立起那些为公共生活所遵守的新的道德标准。

Ini tidak berarti bahwa mayoritas penduduk memiliki standar moral yang rendah; ini hanya berarti bahwa kelompok terbesar rakyat yang nilai-nilainya sangat serupa adalah orang-orang yang memegang standar rendah.
这不是说，多数人的道德标准就是低级的，而只是说，价值标准极为类似的人数最多的集团，是具有低级标准的人民。

Ia ada selama Anda memegang suatu deskripsi tertentu tentang Tuhan, tentang kebenaran, selama Anda menyukai suatu standar moral tertentu dan Anda paksakan diri Anda menerimanya.
只要你对什么是上帝，什么是真理怀有一种确定的描述；只要你对那些你逼迫自己像准则一样去接受的道德标准标'.

Ini tidak berarti bahwa mayoritas penduduk memiliki standar moral yang rendah; ini hanya berarti bahwa kelompok terbesar rakyat yang nilai-nilainya sangat serupa adalah orang-orang yang memegang standar rendah.
這不是說，多數人的道德標準就是低級的，而只是說，價值標準極爲類似的人數最多的集團，是具有低級標準的人民。

Pandangan tiap peradaban tentang kapan awal kehidupan manusia selalu berubah seiring dengan perubahan masyarakat terhadap nilai, standar moral, dan pengetahuan tentang proses perkembangan embrio.
对于人类生命的起始时间，每种文化的看法随着社会的价值观、道德标准以及胚胎发育变化过程的知识而改变。

Nilai-nilai inti kami adalah mengajarkannilai-nilai siswa seperti menghormati semua anggota komunitas sekolah, hargadiri individu, menghormati pembelajaran dan penerimaan standar moral, danmelakukan kelas Kanada yang sesuai.
教导学生核心价值观，例如尊重学校里的每一個人，個人自我价值，尊重学习和接受不同的道德标准，和管理适应加拿大方式的教學。