道义 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• moral
• deontologi
• bermoral
• tata susila

在 中文 中使用 道义 的示例及其翻译为 印度尼西亚

道义及经济的支持?
Dukungan secara moral dan finansial?

没有诚信的人，往往也是不讲道义的人。
Orang yang tidak memiliki etika yang baik sering disebut tidak bermoral.

但民主党人称这堵墙没有道义，无效且昂贵。
Demokrat memandang tembok itu tidak efektif, mahal dan tidak bermoral.

即便无法提供医疗救助，你也可以提供道义支持。
Meskipun Anda tidak dapat memberikan bantuan medis, Anda dapat memberikan dukungan moral.

但民主党人称建这堵墙没有道义，无效且昂贵。
Demokrat memandang tembok itu tidak efektif, mahal dan tidak bermoral.

它也是使用如果你只需要某人交谈，并得到道义上的支持。
Hal ini juga digunakan jika anda hanya perlu untuk berbicara dengan seseorang dan mendapatkan dukungan moral.

同样，道义也可采取别扭极端，如在可以被称为定时炸弹的情况。
Demikian juga, deontologi juga bisa dibawa ke ekstrem canggung, seperti dalam kasus yang bisa disebut bom waktu.

尽管他输掉了这场官司，但是他赢得了道义上的胜利。
Walaupun pada akhirnya ia kalah secara finansial, namun ia mendapatkan kemenangan telak secara moral.

历史上--甚至神话里--孤独，是我们通向美德、道义和自我认知的唯一狭路。
Secara historis- dan mitos- telah menjadi jalan tunggal dan sempit menuju kebajikan, moralitas dan pemahaman diri.

这是理性、道义、良心，那个内心的人，判断我们行为的伟大的法官和裁判。
Ini adalah alasan, prinsip, hati nurani, penghuni kalbu, seseorang di dalamnya, hakim besar dan arbiter dari perilaku kita.

他们不应该被抛弃道义上的垃圾堆-你是同性恋-让“人”做什么不要紧。
Mereka tidak harus ditinggalkan untuk tempat pembuangan sampah moral- ANDA GAY- jadi tidak masalah apa yang" kalian" lakukan.

这四个道德原则本身主要来自两个抽象的伦理框架来源：结果主义和道义。
Keempat prinsip-prinsip etika yang sendiri sebagian besar berasal dari dua kerangka etika abstrak: konsekuensialisme dan tata susila.

最后，结果主义和道义是已开发的哲学家数百年的伦理框架。
Akhirnya, konsekuensialisme dan deontologi adalah kerangka kerja etis yang telah dikembangkan oleh para filsuf selama ratusan tahun.

它是理性、道义、良心、心中的那个居民、内心的那个人、判断我们行为的伟大的法官和仲裁人。
Ini adalah alasan, prinsip, hati nurani, penghuni kalbu, seseorang di dalamnya, hakim besar dan arbiter dari perilaku kita.

巴基斯坦否认这些指控，并强调它只是向克什米尔人提供道义和外交支持。
Pakistan membantah tuduhan tersebut dan menekankan bahwa mereka hanya memberikan dukungan moral dan diplomatik kepada orang-orang Muslim Kashmir.

道义上的启示是我们的第一个父母必要的，因为它是男人的今天，要确保真正的一神教信仰和崇拜占有。
Wahyu secara moral diperlukan untuk orang tua pertama kita, seperti pada manusia hari ini, untuk mengamankan kepemilikan keyakinan monoteistik yang benar dan ibadah.

信息专家对用户在微观（个人），中观（机构）和宏观（社会）级负有道义上的责任。
Spesialis informasi memiliki tanggung jawab moral sehubungan dengan pengguna pada mikro( individu), meso( lembaga) dan makro( masyarakat) tingkat.

学院和它的成分有道义和财政必须要遵守我们的许多不同资源的方式是有效的，高效的和可持续的。
College dan konstituennya memiliki kewajiban moral dan keuangan untuk menggunakan banyak dan beragam sumber daya kami dengan cara yang efektif, efisien, dan berkelanjutan.

印度谴责巴基斯坦助长了这场冲突，但巴基斯坦否认这一点，称仅对非暴力分裂主义者提供了道义上的支持。
India menyalahkan Pakistan karena memicu perselisihan, tetapi Pakistan membantahnya, dengan mengatakan itu sebagai dukungan moral kepada gerakan separatis tanpa kekerasan.

镇上许多非洲裔美国人都认为减少大规模监禁的种族差异是道义上的要求，但他们支持建立监狱。
Banyak orang Afrika-Amerika di kota percaya bahwa mengurangi disparitas rasial dalam pemenjaraan massal adalah sebuah perintah moral, namun mereka mendukung pembangunan penjara.

欧盟外交政策负责人费代丽卡·莫盖里尼星期一说，欧盟有“道义责任，尽欧洲人之责，避免这类悲剧一再发生。
Kepala kebijakan Uni Eropa, Federica Mogherini, mengatakan hari Senin, Uni Eropa merasa bertanggungjawab secara moral untuk mencegah tragedi semacam ini terjadi berulang kali.".

外星人领导者的指示一个猜测是，外星人有某种道义上的原因，使他们无法大规模地干预不太先进文明的行星事务。
Instruksi Pemimpin Alien Diduga alien memiliki suatu alasan moral, yang membuat mereka tidak bisa turut campur dalam skala besar atas hal ihwal di planet dengan peradaban yang kurang maju.

我们将为此作出贡献，这不仅是因为我们爱你，也是因为我们对下一代所有儿童，都负有道义上的责任。
Kami akan melakukan bagian kami untuk menjadikannya kenyataan, bukan hanya karena kami menyayangimu, tapi juga karena kami memiliki tanggung jawab moral kepada semua anak pada generasi selanjutnya.".

一、外星人领导者的指示，一个猜测是，外星人有某种道义上的原因，使他们无法大规模地干预不太先进文明的行星事务。
Instruksi Pemimpin Alien Diduga alien memiliki suatu alasan moral, yang membuat mereka tidak bisa turut campur dalam skala besar atas hal ihwal di planet dengan peradaban yang kurang maju.

孙子认为，道义力量和人的才智是战争的决定因素，如果能充分利用这方面的优势，战争肯定胜利。
Sun Tzu meyakini bahwa kekuatan moral dan kemampuan intelektual manusia adalah hal utama menentukan keberhasilan dalam perang, jika ini diterapkan dengan baik maka perang dapat dimengangkan dengan berhasil.

至于现代许多的美国人，他们也认为美国必须负起道义责任，让第三世界国家同样享有民主和人权，就算这得靠巡航导弹和F-16战机，也是在所不惜。
Banyak orang Amerika Serikat kini percaya bahwa pemerintah AS memiliki kewajiban moral menyebarkan manfaat-manfaat demokrasi dan hak asasi manusia ke Negara-negara dunia ketiga, bahkan hal-hal itu diantarkan dengan rudal dan F-16.

不和当今“传福音”的畸形怪状来往，这是每一位基督徒的庄严负担：撤回对这些事情所有道义和金钱上的支持，不参加他们任何的聚会，不散发他们任何的单张。
Adalah kewajiban setiap orang Kristen untuk tidak berurusan dengan kengerian penginjilan zaman sekarang: untuk tidak memberikan dukungan moral dan finansial terhadap hal tersebut, untuk tidak menghadiri pertemuan-pertemuan mereka, untuk tidak mengedarkan traktat-traktat mereka.

把互联网当作1个无人办理的空间是不成承受的”，他暗示，“全球必需共同努力，确保技术公司实行其道义义务，回护他们所办事的并从中获利的社区。
Tidak dapat diterima untuk memperlakukan internet sebagai ruang yang tidak diperintah Sangat penting bahwa komunitas global bekerja bersama untuk memastikan bahwa perusahaan teknologi memenuhi kewajiban moral mereka untuk melindungi komunitas yang mereka layani dan dari mana mereka mendapat untung.

该计划的目的是要充分引导学生不仅在道义和有关历史建筑的保护和恢复方法的理论，而且在有关材料和技术的做法，这是当今国际上修复工程应用。
Tujuan dari program ini adalah untuk sepenuhnya menginstruksikan siswa tidak hanya dalam teori-teori deontologi dan metodologi mengenai perlindungan dan pemulihan bangunan bersejarah tetapi juga dalam praktik-praktik terkait bahan dan teknologi, yang saat ini diterapkan secara internasional dalam proyek-proyek restorasi.