STUDI AGAMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 宗教研究

在 印度尼西亚 中使用 Studi agama 的示例及其翻译为 中文

Program Studi Agama.
宗教研究项目.

Pilih spesialisasi kedua untuk melengkapi dan meningkatkan studi agama Anda.
选择第二个专业来补充和加强你对宗教的研究.

Mengkhususkan diri dalam studi agama dalam tingkat seni dan humaniora yang luas dan fleksibel.
在广泛而灵活的艺术和人文学科中专攻宗教研究.

Kami mengambil pendekatan interdisipliner terutama dengan arkeologi dan studi agama.
我们采取特别是考古和宗教研究的跨学科的方法。

Sebuah tambahan baru adalah subjek Antarbudaya Teologi dan Studi Agama, yang memperhitungkan perubahan sosial politik.
新增加的是跨学科和神学宗教研究的，其中考虑到社会和政治变革。

Kedua, studi agama, yang memperluas cakupannya juga terhadap tradisi agama lain dan teks-teks agama lainnya.
第二，宗教研究，其范围也扩大到其他宗教传统和其他宗教文本。

Kuat dalam Cina klasik, studi budaya, kreativitas sastra, pertunjukan musik, studi agama, dan studi terjemahan.
擅长古典汉语，文化研究，文学创造力，音乐表演，宗教研究和翻译研究。

Pada abad kesembilan belas, selain dari studi oriental, arkeologi dan studi agama, perkembangan yang signifikan terjadi di ranah filologi dan derajat di Ceko, Italia, Perancis, Inggris dan Ibrani diperkenalkan.
在十九世纪，除了东方学，考古学，宗教研究，显著发展语言学和学位捷克的境界发生，意大利语，法语，英语和希伯来语进行了介绍。

Program ini terdiri dari pelatihan mendalam dalam penelitian khusus dan memungkinkan studi lanjutan dalam berbagai topik dan disiplin dalam teologi dan studi agama.
该计划包括在专门研究深入的培训，让先进的研究在广泛的神学和宗教研究课题和学科。

Kurikulum kami menggabungkan beasiswa dari studi wanita/ gender, studi etnik, studi agama, filsafat, agama, dan bidang terkait.
我们的课程包括女性/性别研究，民族研究，宗教研究，哲学，宗教和相关领域的奖学金。

Anggota keluarga sebagian dari tujuh orang yang dituduh merencanakan serangan teroris di Amerika mengatakan mereka adalah orang-orang damai yang giat dalam perbaikan komunitas dan studi agama.
被控密谋策划在美国发动恐怖袭击的7名男子当中的一些人的亲属表示，这些人都是致力于改善社区环境，进行宗教学习的和平人士。

MA kami dalam Agama( Paris) adalah program baru yang memberikan pelatihan inti dalam metholodogies studi agama serta mendorong kerja yang lebih luas interdisipliner.
我们在宗教（巴黎）MA是一个新课程，提供核心培训宗教研究的metholodogies同时，鼓励更广泛的跨学科的工作。

Master multi-disiplin dalam Teologi dan Studi Agama di Universitas Leiden memungkinkan Anda untuk fokus pada agama, budaya dan masyarakat pada umumnya atau lebih khusus pada dinamika Kristen dalam bentuk yang beragam.
多学科的硕士神学和宗教研究在莱顿大学，您可以专注于任何宗教，文化和社会的一般或更具体的基督教在其形式多样的动态。

Program Honours dapat diambil dengan fokus khusus dalam bidang spesialisasi berikut atau dalam kombinasi: Isu Kritis dalam Studi Agama: Divine yang dalam Agama; Agama dan Sains;
授勋程序可能会与特定的重点应采取的专业化以下几个方面或组合：关键问题宗教研究中：神圣的宗教中;宗教和科学;

Kursus ini membahas isu-isu dari perspektif multidisiplin, memanfaatkan studi agama, teologi, studi gender, pendidikan, ilmu sosial, pendidikan bagi keragaman dan keadilan sosial, antropologi dan pendidikan multikultural.
这项课程将研究从多学科的角度来看问题，利用宗教研究，神学，性别研究，教育，社会科学，教育多样性和社会正义，人类学与多元文化教育。

Fakultas Filsafat di Taras Shevchenko National University- Universitas Terbuka menawarkan gelar doktor berikut: Spesialisasi: Filsafat, studi agama, ilmu politik, studi budaya, pelayanan negara.
塔拉斯舍甫琴科国立大学哲学系-开放大学提供以下博士学位：特色：哲学，宗教研究，政治学，文化研究，国家服务。

Mohammad Hassan Khalil, profesor bidang studi agama dan direktur Program Studi Muslim di Michigan State University, menjelaskan bahwa Al-Quran menyatakan bahwa puasa ditentukan untuk umat Islam sehingga mereka dapat sadar akan Tuhan.
穆罕默德·哈桑·哈利勒，密歇根州立大学宗教研究副教授和穆斯林研究项目主任，解释古兰经说，禁食是为穆斯林开的，这样他们才能意识到上帝。

The Roots of Europe( RRE) adalah program Nordic Master dua tahun yang ditawarkan oleh Pusat Teologi dan Studi Agama di Lund University bekerjasama dengan universitas Aarhus, Kopenhagen dan Oslo.
欧洲宗教根源（RRE）是一个为期两年的北欧硕士课程，由LundUniversity神学和宗教研究中心与奥胡斯，哥本哈根和奥斯陆的大学合作提供。

Program empat tahun ini dimaksudkan untuk memberikan siswa landasan yang kuat dalam Standar Modern dan Arab klasik, keakraban dengan tradisi tekstual inti Islam, pengetahuan yang luas tentang sejarah Islam dan beberapa wawasan ke dalam metodologi studi agama.
这个四年计划的目的是让学生在现代标准和古典阿拉伯语，熟悉伊斯兰教，伊斯兰历史的广泛知识和一些洞察宗教研究的方法论的核心文本传统的坚实基础。

Fokus dari program Master Penelitian Studi Agama adalah pada pluralitas agama di dunia Barat: perbedaan di dalam agama, perbedaan antara agama, dan fenomena baru seperti individualisasi radikal yang Reshuffle lanskap keagamaan..
研究硕士课程宗教研究的重点是多宗教在西方世界：宗教内部的分歧，即洗牌宗教景观宗教和新现象之间的差异，如激进的个体化。

Ini adalah program pascasarjana non-tradisional yang memungkinkan siswa yang kembali untuk mengambil kelas dalam program studi mereka masing-masing di Sekolah Tinggi Seni dan Sains, termasuk sejarah, sastra, studi agama, filsafat, budaya, dan bahasa Inggris.-.
这是一个非传统的研究生课程，允许回国学生在艺术与科学学院进行自己的个性化学习课程，包括历史，文学，宗教研究，哲学，文化和英语。

Program Sarjana yang ditawarkan oleh Fakultas Teologi dan Studi Agama berusaha untuk memberikan kontribusi pada pembentukan dan pengembangan siswa secara keseluruhan dan untuk mempersiapkan mereka untuk terlibat dalam refleksi teologis dan interdisipliner independen pada tradisi iman Katolik.
由神学与宗教研究学院提供的学士学位课程旨在为学生的整体形成和发展作出贡献，并为他们准备就天主教信仰传统进行独立的神学和跨学科思考。

Fakultas Teologi menawarkan program gelar Bachelor of Divinity( BD) empat tahun penuh waktu yang dirancang untuk mempersiapkan kandidat tingkat Universitas untuk melayani awam dan ditahbiskan dalam pelayanan Kristen dan untuk memajukan studi agama dalam konteks Afrika modern.
神学院提供为期四年的全日制神学（BD）学位课程，旨在为大学水平的候选人提供基础和基督教事奉，并推动现代非洲的宗教研究。

Studi Keagamaan Alkitab dan Program di Fresno Pacific University di sini untuk membantu Anda membedakan dan mempersiapkan diri untuk panggilan itu.
在弗雷斯诺太平洋大学的圣经和宗教研究计划的目的是帮助您识别并为备调用。

Kurikulum Teologi dan Studi Keagamaan ditujukan untuk studi interdisipliner dan ilmiah tentang tradisi iman Katolik dalam konteks masyarakat multikultural dan multi-agama dan dunia.
神学与宗教研究课程旨在对多元文化，多宗教社会和世界背景下的天主教信仰传统进行跨学科和科学研究。

KING'S COLLEGE, didirikan oleh Raja George IV pada tahun 1829, menempatkan Fakultas Teologi dan Studi Keagamaannya berhadapan dengan Parlemen di atas tanah pemberian Raja.
国王学院是国王乔治四世于1829年创建的，里面设有神学及宗教研究所，它离议会很近，是由皇家出资运营的。

Kami peringkat ke-3 di Skotlandia untuk Teologi dan Studi Keagamaan( The Times dan Sunday Times Good University Guide 2018) dan berkomitmen untuk memperlengkapi Anda dengan keterampilan yang dapat ditransfer yang akan menjadikan Anda aset berharga bagi sejumlah pengusaha.
我们在苏格兰的神学和宗教研究（泰晤士报和星期日泰晤士报优秀大学指南2018年）排名第三，并致力于为您提供可转让的技能，这将使您成为各种雇主的宝贵资产。

Karena alasan inilah program-program pengajaran yang ditawarkan oleh Fakultas Teologi dan Studi Keagamaan berusaha memberikan kontribusi pada pembentukan dan pengembangan keseluruhan para siswa dan mempersiapkan mereka untuk terlibat dalam refleksi teologis dan interdisipliner independen terhadap tradisi iman Katolik.
正是由于这个原因，神学与宗教研究学院提供的教学计划致力于为学生的整体形成和发展作出贡献，并为他们做好准备，对天主教信仰传统进行独立的神学和跨学科思考。

Pembentukan akademis dimaksudkan untuk mempersiapkan pria dan wanita untuk menghakimi dan bertindak secara dewasa dalam hal-hal yang berkaitan dengan teologi dan studi keagamaan seharusnya tidak hanya untuk meneruskan garis luas tradisi penelitian dalam domain ini tetapi juga untuk fokus erat pada perkembangan di berbagai bidang studi yang berkontribusi padanya.
旨在帮助男性和女性在与神学和宗教研究有关的问题上进行成熟的判断和行动的学术组织应该不仅要传承这些领域的研究传统的广泛线索，还要密切关注各个领域的发展研究有助于此。