SUDAH MENYERAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 已经放弃了
• 已經放棄了
• 就放弃了

在 印度尼西亚 中使用 Sudah menyerah 的示例及其翻译为 中文

Keluarga sudah menyerah.
家庭已经放弃了.

Sudah menyerah( tertawa).
我放弃了（笑）。

Apakah kakek sudah menyerah?
大佬已经放弃了吗?

Aku sudah menyerah( tertawa).
我放弃了（笑）。

Semua dokter sudah menyerah.
医生们都已经放弃了。

Sudah menyerah, masih berjuang.
他们投降了，还打.

Orang tuanya sudah menyerah.
你的父母已经放弃了。

Aku sudah menyerah kebahagiaan orang secara pribadi.
她不得不放弃了个人的幸福。

Baru satu bulan sudah menyerah.
一个月前刚刚投降。

Saya sudah menyerah mencoba.
我已经放弃尝试。

Ada yang sebulan sudah menyerah.
一个月前刚刚投降。

Saya sudah menyerah mencoba.
所以我就放弃了尝试。

Terus terang, saya sudah menyerah.
说实话，我已经放弃了。

Saya sudah menyerah pada H M dan Primark.
这意味着不买Zara！我已经放弃了H&M和Primark。

Semua temanmu sudah menyerah.
算了，你们都投降。

Ron sudah menyerah sama sekali, dan hanya berusaha menghindari menghirup asap berbau busuk yang keluar dari kualinya.
罗恩完全放弃了，只是试图避免从他锅里发出的腐烟中呼吸。

Ayahku bilang bahwa dia sudah menyerah.
我父亲说他已经放弃了。

Sebenernya saya sudah menyerah dengan perkawinan saya.
事實是我在婚姻中放棄了自己。

Apakah Anda pikir mereka sudah menyerah?
你认为他们已经放弃吗?

Sampai tahun 2003, ketika tumor saya mengalami kekambuhan, saya tidak lagi melakukan pengobatan, karena dokter sudah menyerah.
所以到2003年时，我的肿瘤再次复发时，我没有进行治疗，因为医生都已经放弃了。

Saat itu walau Jepang sudah menyerah, tetap saja.
后来，日本还是投降了，无论因为什么。

Aku tidak akan membunuh lawanku yang sudah menyerah.
我不会杀已经向我投降的人的。

Dan pada akhirnya, semua katak sudah menyerah memanjat menara.
最後，其他青蛙都放棄了攀爬。

Saya merasa kecewa dengan mereak dalam 30 menit terakhir pertandingan melawan Manchester United, saya kira mereka sudah menyerah dan semakin tertinggal.
我对他们在最后30分钟对曼联的比赛感到失望，我以为他们已经放弃了，然后离开了。

Ini tidak termasuk mereka yang sudah menyerah dalam mencari pekerjaan.
这还不包括那些已经放弃找工作的人。

Jangan serang mereka yang sudah menyerah.
但是，你们不要迎击向我们投降的人。

Dan pada akhirnya, semua katak sudah menyerah memanjat menara.
最后，其他青蛙都放弃了攀爬。

Atau mungkin Anda belum pernah benar-benar memiliki teman baik, jadi Anda sudah menyerah untuk bertemu orang baru dan bersosialisasi.
或者你从来没有真正的好朋友，所以你已经放弃了结识新朋友和社交。

Atau mungkin Anda belum pernah benar-benar memiliki teman baik, jadi Anda sudah menyerah untuk bertemu orang baru dan bersosialisasi.
或者你從來沒有真正的好朋友，所以你已經放棄了結識新朋友和社交。

Kalau saja waktu itu kami mendengarkan apa yang mereka katakan, kami pasti sudah menyerah bahkan sebelum perusahaan ini dimulai, dan buku ini tidak akan pernah ada.
如果当时我们听从了他们的意见，我们在开始之前就放弃了，这本书也不会存在。