SUDAH MERASAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 已經感到
• 感受到了
• 的感觉
• 已經感受到了

在 印度尼西亚 中使用 Sudah merasakan 的示例及其翻译为 中文

Tetapi sudah merasakan sangat mulia.
己觉得很崇高。

Bangsa-bangsa sedunia sudah merasakan.
们的世界感受出来的。

Saya sudah merasakan ini selama 1- 2 bulan.
这是我近一两个月的感觉。

Saya sudah melakukannya dan sudah merasakan manfaatnya.
我已经使用过了并且感受到了它的好处。

Saya sudah merasakan sendiri minuman tersebut.
这时，我感到了自已的酒意。

Entah sejak bertemu dengannya, aku sudah merasakan sesuatu yang berbeda.
不过很奇怪，自从认识了你，我就觉得有些不一样了。

Saya sudah merasakan ikut di dalam proses demokrasi itu.
我一直渴望参与民主进程。

Hubungi kami sekarang dan bergabung dengan siswa dari lebih 80 negara yang sudah merasakan manfaat dari pendidikan yang St Patrick.
现在就联系我们，加入来自80多个国家的学生，他们已经感受到圣帕特里克教育的好处。

Saya juga sudah merasakan kekuatan dari knowledge.
从这里，我也看出了知识的力量。

Ekspedisi ambisius itu akan menyelidiki salah satu bidang penelitian utama yang belum dijelajahi di planet ini, perairan luas yang sudah merasakan dampak perubahan iklim.
这次充满抱负的探险之旅将深入探索地球上最后未被探索的主要疆域之一，这是一大片已经感受到气候变化影响的水域。

Sedari tadi aku sudah merasakan kehadiran Jerry.
但是我确实感觉到了Jerry的存在。

Aku sudah merasakan itu beberapa kali tapi tidak terlalu sering.
我有过几次这样的感觉，但不是很频繁。

Dengan Saturnus yang memposisikan retrograde dalam beberapa hari ini, kita mungkin sudah merasakan beban mencoba tetap positif saat banyak di sekitar kita tampaknya melonjak menjadi negatif.
隨著土星在幾天內逆行，我們可能已經感受到了在我們周圍的許多人似乎正在陷入消極情緒時試圖保持積極的負擔。

Saya sudah merasakan kehangatan mereka, itu sambutan yang fantastis.
我已经感受到了他们的温暖，那是非常棒的欢迎仪式。

Dengan Saturnus yang mendatar semula dalam masa beberapa hari, kita mungkin sudah merasakan beban cuba untuk terus positif apabila banyak di sekeliling kita nampaknya merebak menjadi negatif.
隨著土星在幾天內逆行，我們可能已經感受到了在我們周圍的許多人似乎正在陷入消極情緒時試圖保持積極的負擔。

Saya sudah merasakan kehangatan dukungan mereka, sambutan yang luar biasa.
我已经感受到了他们的温暖，那是非常棒的欢迎仪式。

Malah dalam keluarga yang benar-benar menderita kesulitan kewangan, ibu bapa lebih baik menerangkan dolar dan sen kepada anak-anak mereka kerana mereka sudah merasakan kebimbangan ibu bapa dan memberitahu mereka tidak akan membuat mereka merasa lebih buruk.
即使在那些真正遭受经济困难的家庭，父母是最好解释美元和美分，他们的孩子，因为他们已经感受到父母的关注，并告诉他们不会让他们感觉更糟。

Orang-orang ini sudah merasakan kebebasan, tetapi kembali ke penjara karena kekecewaan atau kegagalan.
这些人都尝过自由的滋味，却因失望或失败而重回监狱。

Sejenak ia berhenti, lalu menghela napas, Tak heran, waktu itu aku sudah merasakan nada suara orang itu aneh dan agak sumbang, apalagi yang bicara seperti dekat di pinggir telingaku.
他叹了口气：“难怪那时我就觉得他说话的声音很怪，而且说话的人就好像在我耳朵旁边一样。

Orang itu sudah merasakan bahwa Yesus bukanlah hanya sekedar manusia biasa saja, dan memanggil Dia sebagai Tuhan.
他已經感到耶穌不是普通人，他稱呼他為「主」。

Sebelum datang ke sini, Yang Kai sudah merasakan bahwa di area ini agak tidak biasa dan setelah mempertimbangkannya, ia memutuskan untuk memberitahu Hu Mei Er.
来到这里之前，杨凯已经感觉到在这个区域有点不寻常，在考虑之后，他决定告诉胡美儿。

Orang itu sudah merasakan bahwa Yesus bukanlah hanya sekedar manusia biasa saja, dan memanggil Dia sebagai Tuhan.
他已经感到耶稣不是普通人，他称呼他为“主”。

Meskipun banyak yang sudah merasakan kekuatan jahat dari kendali ini, mereka belum memahami asal usul ideologisnya.
儘管很多人已經感到它的邪惡的控制力，但尚不了解其意識形態根源。

Meskipun banyak yang sudah merasakan kekuatan jahat dari kendali ini, mereka belum memahami asal usul ideologisnya.
盡管很多人已經感到它的邪惡的控制力，但尚不了解其意識形態根源。

Meskipun banyak yang sudah merasakan kekuatan jahat dari kendali ini, mereka belum memahami asal usul ideologisnya.
尽管很多人已经感到它的邪恶的控制力，但尚不了解其意识形态根源。

Orang non-autis sudah merasakan sifat masuk akal dan berbahaya dari sistem sosial global saat ini, tetapi mereka tidak bisa" keluar dari kotak mereka," konvensi dan kebiasaan berpikir mereka, dan mereka terjebak dalam ilusi kuat yang diri mereka sendiri.
非自闭症的人已经察觉到当前全球社会制度的荒谬和危险性，但也不能“走出自己的盒子，”自己的惯例和思维习惯，他们被困在一个更强的假象自己。

Mengaku dirinya sudah merasa berbeda sejak berusia 3 tahun.
她本人表示她在11岁时就觉得自己与众不同。

Saat Tom kembali, mereka sudah merasa kuat( dan lapar).
到汤姆回来的时候，他们感觉很强壮（又饿了）。

Apa kamu sudah merasa kuat sekarang?
你现在觉得很强大？？?