在 印度尼西亚 中使用 Sufi 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sufi Syiah.
什叶苏菲.Praktik-praktik Sufi Lainnya.
Sufi Timur.
东方苏菲.Kristus adalah seorang sufi, begitu juga Muhammad.
耶穌是一個蘇菲，穆罕默德也是。Sufi Persia.
菲派波斯詩.Di Iran, ratusan Sufi Gonabadi ditangkap pada 2018.
在伊朗，2018年有数百名戈纳巴迪苏菲教派（GonabadiSufis）信徒被逮捕。Sufi adalah ruhnya Islam.
苏菲是伊斯兰的灵魂.Saya ingin mengucapkannya dengan beberapa baris dari tuan Sufi dan penyair Hafiz yang hebat:.
我想以那位伟大的苏菲大师和诗人哈菲兹的诗作为开头：.Sufi dan tarekat tidak salah.
戴威和程维都没有错。Isi buku mencakup cerita dan puisi,termasuk yang dibuat oleh penyair Sufi Magtymguly Pyragy.
该书文本包括许多故事与诗，包括来自于苏菲派诗人马赫图木库里的作品。Sufi seperti hujan: ia membasahi apa saja.
黄泽雨：润泽万物之雨。Pada 1402,seorang sejarawan Arab menyatakan bahwa seorang fanatik Sufi merusak patung itu.
根据1402年一位阿拉伯历史学家的记载，一名苏菲派狂热分子曾故意毁其容。Dan itulah seorang sufi sejati; menggabungkan antara Syari'at dan Hakikat.
这就是阳承阴合，阴承阳合，共居其中的真义。Modern rohani toko buku tonjolan dengan teks-teks Kristen,praktik mistik Yahudi, Sufi, dan Hindu.
现代精神的书店隆起与文本的基督徒，犹太人，苏菲，印度教神秘的做法。Sufi percaya bahwa cinta adalah sebuah proyeksi dari esensi Tuhan ke alam semesta.
苏菲相信爱是神本体对世界的投射。Lebih tiga puluh tahun yang lalu,saya menghabiskan beberapa hari dengan seorang guru sufi renjada di San Francisco.
三十多年前，我在舊金山和一個叛逆的蘇菲老師一起度過了幾天。Kisah Sufi menceritakan seorang penyair yang pergi ke dokter dan mengeluhkan semua jenis gejala fisik.
一個蘇菲的故事講述了一位詩人去看醫生並抱怨各種身體症狀。Dalam Islam ada beberapa variasi, tetapi kami ingin menyebutkan tiga yang utama, yaitu: Sunni, Syiah(Syiah) dan Sufi.
在伊斯兰教中有一些变化，但我们想提到三个主要的变化：逊尼派，什叶派（什叶派）和苏菲派。Kisah Sufi menceritakan seorang penyair yang pergi ke dokter dan mengeluhkan semua jenis gejala fisik.
一个苏菲的故事讲述了一位诗人，他去看医生并抱怨各种身体症状。Selain tulisan-tulisannya, beliau telah dengan sukarela menyumbangkan waktu dan tenaga tak terkira untukmenerjemahkan naskah-naskah Sufi ke dalam bahasa Prancis dan Inggris.
Orang-orang sufi, adalah yang dekat dengan Allah dan lebih mengutamakan kedekatan dengan Allah sedekat urat nadinya.
仆人应当勤于亲近真主，以真主感到温馨，胜过亲近世上的一切。Sejak tahun lalu, mereka beralih ke sasaran warga sipil,menyerang bukan hanya orang-orang Kristen dan Sufi tapi juga penduduk Bedouin Sinai yang dituduh bekerja sama dengan tentara.
此后，圣战分子越来越多地转向平民目标，不仅攻击基督徒和苏菲派，而且攻击被控与军队合作的贝都因西奈族居民。Seperti nabi atau Sufi, seorang ilmuwan juga mendorong dirinya berhadapan dengan wilayah realitas non-makhluk yang tak tertembus dan tak terduga.
Idries Shah mencurahkan hidupnya untuk mengoleksi,memilih dan menerjemahkan karya terkemuka dari literatur klasik Sufi Timur, mengadaptasinya sesuai kebutuhan dunia Barat dan menyebarkannya di Timur.
伊德里撕沙赫将其一生奉献于整理、收藏翻译东方的苏菲经典文学，配合西方的需要并将之传播。Pada kasih Allah adalah dasar dari Sufi Islam mistisisme( tasawuf) ajaran filosofis, adalah salah satu dari teori mistisisme sembilan Sufi.
神爱论是伊斯兰教苏菲神秘主义（苏菲派）哲学教义的基石，是苏菲九大神秘主义理论之一。Sufi menekankan pada pengetahuan intuitif dan kasih Allah untuk meningkatkan daya tarik Islam dan persebarannya sebagian besar berada di luar Timur Tengah ke Afrika dan Asia Timur.
蘇菲強調了直觀的知識和上帝的愛增加了呼籲伊斯蘭教群眾，在很大程度上得以將其延伸超出了中東到非洲和東亞。Beliau belajar meditasi dengan guru Sufi Pit Vilayat Inayat Khan, dan bekerjasama dengannya dalam bukunya Awakening.
她与苏菲老师PitVilayatInayatKhan一起学习了冥想，并与他合作完成了他的着作Awakening。Beragam aliran Sufi mungkin hadir di banyak negara Islam saat ini, tetapi fakta bahwa semua negara Islam menandatangani Deklarasi Kairo menandakan bahwa dasar etika apa pun bagi peradaban global ataupun tanggung jawab universal perlu menyertakan hukum Syariah.
如今各种苏菲派别可能在多个伊斯兰教国家存在，然而事实是，所有伊斯兰教国家所签署的《开罗伊斯兰人权宣言》指出任何寰宇文明和普世责任之基础需要考虑沙里亚法。Ia tidak perlu diterjemahkan; maka, para Sufi melihat ini sebagai sebuah bahasa yang dapat dipakai untuk berbicara pada seantero dunia.
它無需被翻譯，因此，蘇非視之為一種語言，通過它，他們能夠向整個世界言說。Beliau meninjau beberapa sikap pendirian terhadap gagasan Sufi, dan bukti dari penyerapannya ke dalam agama Kristen abad pertengahan, Hinduisme, mistisisme Yahudi dan pengajaran filosofi modern.
他认为不同的态度，苏菲的想法，和他们吸收到的证据中世纪的基督教，印度教，犹太教神秘主义和现代哲学的教诲。
