SUKSESI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 继承
• 继任

在 印度尼西亚 中使用 Suksesi 的示例及其翻译为 中文

Perang Suksesi Austria.
继承战争其中.

Ada terlalu banyak perang, yang terbaru adalah Perang Suksesi Spanyol.
战争太多了，最近的一次是西班牙王位继承战争。

Perang Suksesi Spanyol.
西班牙继承战争.

Penandatanganan Perjanjian Aix-la- Chapelle mengakhiri Perang Suksesi Austria.
签约的Aix-LA-Chapelle的的条约结束了奥地利王位继承战争。

Perang Suksesi Breton.
布列塔尼战争继承的.

Namun demikian, beberapa corporate-isme cukup penting, dan" perencanaan suksesi" adalah salah satunya.
然而，一些行话则相当重要，“继任计划”就是其中之一。

Perang Suksesi Spanyol.
西班牙王位继承战争.

Gereja Yunani, memang benar, mengklaim memiliki properti ini pada kekuatan suksesi validnya Uskup.
希腊教会，这是事实，声称拥有关于其强度的主教有效继承这个属性。

Dari Perang Suksesi Polandia.
波兰王位继承战争.

Perencanaan suksesi mengacu pada proses untuk mengidentifikasi dan menelusuri para karyawan yang berpotensi tinggi.
继任计划是指发现并追踪具有高潜质的雇员的过程。

Dekat awal Perang Suksesi Spanyol.
年西班牙继承战争.

Februari 2011: Pemegang saham Apple menolak proposal mencari pengungkapan lebih lanjut tentang rencana suksesi eksekutif.
年2月23日：苹果股东否决了一项希望公司披露CEO继任计划的提案。

Perang Suksesi Bayern yang.
的巴伐利亚王位继承战争.

The" jalan-jalan", yang disebut sistem jalan terdiri tepatnya pada menempatkan chip di jalan, atau di garis suksesi menyatukan tiga digit.
在“街道”，被称为街道系统恰恰是在把芯片在大街上，还是汇集了三位线的顺序。

Seluruh kehidupan adalah rangkaian permulaan dan akhiran, suksesi kematian mini, yang harus kita pelajari dalam melangkah maju.
整个人生就是一系列的起点和终点，一连串的迷你死亡，我们必须学会迈向一个大步。

Kita mulai melihat suksesi seluruh peristiwa mental dan sensasi fisik, dan menghargai persyaratan yang berhubungan pikiran dan materi.
我们开始看到整个继承的精神活动和身体感觉，并欣赏的有关精神和物质条件。

Khas hasil pembelajaran kehidupan yang penuh dari suksesi kecil, pilihan khusus yang dibuat setiap hari.
鲜明，充满学习生活的结果，从一个小的，具体的选择继承取得的每一天。

Pada abad ke-5, suksesi wanita yang kuat benar-benar memerintah kekaisaran sementara kaisar mereka puas untuk memanjakan diri dalam kekayaan dan perangkap posisi.
在公元五世纪，一系列强大的女性实际上统治着帝国，而帝王们却满足于沉迷于这个职位的财富和陷阱。

Kematiannya saat perjalanan menuju Skotlandia menimbulkan persengketaan suksesi yang berujung pada Peperangan Kemerdekaan Skotlandia.
她在前往苏格兰的途中去世，引发了王位继承争议，从而导致了苏格兰独立战争。

Suksesi yang cepat dari kasus-kasus seperti itu telah menyebabkan beberapa orang mempertanyakan apakah seseorang dapat menjadi Republikan dan menuntut hak-hak perempuan.
这些案件的迅速传承可能导致一些人怀疑某人是否可以共和党并坚持妇女的权利。

Perancis menduduki kembali Kaiserswerth pada tahun 1701 selama Perang Suksesi Spanyol dan Sekutu mengepungnya lagi pada tahun 1702.
法国又在1701年西班牙王位继承战争中占领凱撒斯維特，后同盟军于1702年再次围攻。

Sejak berdirinya perusahaan pada tahun 1999, kami telah berpandangan bahwa masa depan Alibaba akan perlu bergantung pada kumpulan bakat untuk memungkinkan kami mengulangi rencana suksesi manajemen kami.
自1999年公司成立以来，我们一直认为阿里巴巴的未来需要依靠“人才涌入”才能使我们能够继续执行我们的管理层继任计划。

Kematiannya di Orkney saat bepergian ke Skotlandia memicu suksesi yang disengketakan yang menyebabkan terjadinya Perang Kemerdekaan Skotlandia.
她在前往苏格兰的途中去世，引发了王位继承争议，从而导致了苏格兰独立战争。

William Clito meninggal pada tahun 1128 tanpa keturunan, yang kemudian meninggalkan lapangan menjadi bersih dari suksesi Norman( setidaknya sampai Henry I wafat).
威廉·克里托死于1128年，没有子女，因此完全的丧失了诺曼的继承权（至少直到亨利一世逝世）。

Ia mengatakan Perancis khawatir dengan konsekwensi suksesi kekuasaan itu dan berharap rakyat Korea Utara suatu hari kelak mendapat kembali kebebasan mereka.
他说，法国对北韩权力继承结果和希望北韩人有朝一日重获自由保持着谨慎的态度。

Selama masa pendidikan, siswa harus dilibatkan dalam kegiatan usia mereka untuk mengevaluasi waktu suksesi dengan memproduksi dan memantau banyak kegiatan sosial, budaya dan olah raga.
在教育期间，学生必须参与其年龄的活动，通过制作和监督许多社会，文化和体育活动来评估继承的时间。

Pasal 11 Konvensi Wina Tahun 1978 menetapkan bahwa suksesi negara tidak dapat memengaruhi apa pun terhadap garis batas wilayah dan hak yang berhubungan dengan rezim perbatasan yang ditetapjan oleh perjanjian internasional.
按照1978年《关于国家在条约方面的继承的维也纳公约》第11条规定，国家继承不影响由条约设定的疆界，以及由条约设定的与边界制度有关的义务或权利。

Selama tiga tahun, kehidupan Cameron Mott yang kecil adalah suksesi keji yang mengerikan yang menghabiskan hari-harinya dan mengancam hidupnya.
三年来，小卡梅伦莫特的生活是暴力癫痫发作的噩梦般的继承，消耗了她的日子并威胁到她的生命。

Untuk kejahatan monarki kami telah menambahkan bahwa suksesi turun temurun, dan sebagai yang pertama yang degradasi dan mengurangi dari diri kita sendiri, sehingga kedua, diklaim sebagai soal benar, adalah sebuah penghinaan dan pemaksaan sebuah pada anak cucu.
对于君主制的邪恶，我们加上了世袭继承；第一个是我们自己的退化和减少，所以第二，声称是权利问题，是对后人的侮辱和惩罚。

Karena Konstitusi Spanyol tidak menyediakan mekanisme khusus mengenai turun takhta dan suksesi kerajaan, Kabinet Spanyol mulai membahas mengenai undang-undang organik untuk mengatur suksesi Felipe pada 3 Juni.
由于西班牙宪法没有提供一个特定的退位与继承机制，西班牙内阁于6月3日开始审议规范费利佩的继承的组织法。