SUKU CADANG MOBIL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 汽车零部件
• 汽车零件
• 汽车配件

在 印度尼西亚 中使用 Suku cadang mobil 的示例及其翻译为 中文

Gudang Suku Cadang Mobil.
汽车配件仓库.

Ikan paus ditemukan tewas di Jerman dengan perut penuh dengan plastik dan suku cadang mobil.
在德國發現死亡的抹香鯨，胃部裡充滿塑膠和汽車零件.

Tahun lalu ledakan di pabrik pembuat suku cadang mobil menewaskan sebanyak 75 orang.
一年前一家汽车配件工厂的爆炸炸死75人。

Produsen suku cadang mobil Amerika Utara telah berinvestasi di Eropa, namun juga ingin memperluas pasar di Eropa Timur;
北美汽车零部件厂家则纷纷投资欧洲，也想扩展的东欧市场；.

Washington akan mengurangi tarif suku cadang mobil asal Jepang.
同时，华盛顿也许会降低某些日本汽车零部件的关税。

Ini juga mengasumsikan bahwa Trump memberlakukan tarif 25 persen untuk mobil impor dan impor suku cadang mobil.
此外，还假设特朗普将对进口汽车和汽车零件进口征收25%关税。

Contohnya, banyak pabrikan suku cadang mobil yang sangat bergantung pada pembelian yang dilakukan pabrikan kendaraan besar.
例如，很多汽车零部件厂商严重依赖来自主要汽车生产工厂的采购。

Namun Gedung Putih menunda keputusan penerapan tarif import sebanyak 25% pada mobil dan suku cadang mobil dari Eropa dan mengatakan akan menunggu negosiasi baru.
白宫多次推迟决定是否对来自欧洲的汽车和汽车零部件征收高达25%的关税，利用这些威胁作为谈判的筹码。

Sebuah ledakan di sebuah pabrik suku cadang mobil di Cina timur menewaskan 75 orang tahun lalu ketika sebuah ruangan yang penuh dengan serbuk logam meledak.
一年前，中国东部一家汽车配件厂发生爆炸，造成75人死亡，当时一间充满金属粉尘的房间爆炸.

Namun dari tahun 2007 dan seterusnya acara sekali lagi kembali ke jadwal dua tahunan yang menggabungkan kedua penumpang dan kendaraan komersial, termasuk sepeda motor dan suku cadang mobil.
然而，从2007年起事件将再次返回到一个两年期的时间表相结合的乘用车和商用车，包括摩托车和汽车零部件。

Raksasa suku cadang mobil Jerman, Continental AG, bulan lalu menyusun rencana restrukturisasi besar-besaran yang dapat memengaruhi sebanyak 20.000 karyawannya di seluruh dunia.
德国汽车零部件巨头大陆集团上个月制定了一项全面的重组计划，可能会影响全球多达20,000个工作岗位。

Ekspor Jepang ke Amerika Serikat turun 11,4% pada tahun ini hingga Oktober, dirugikan oleh berkurangnya pengiriman 2.000 menjadi 3.000 cc mobil, mesin pesawat terbang dan suku cadang mobil.
日本10月对美国出口同比减少11.4%，因2000-3000cc排量汽车、飞机引擎和汽车部件出口减少。

Pembatasan perdagangan AS, termasuk ancaman tarif pada mobil dan suku cadang mobil, akan membuat sistem perdagangan bebas global berisiko besar, pasangan ini dapat jatuh menuju 109.75.
美国的贸易限制，包括威胁对汽车和汽车零部件征收的关税，将使全球自由贸易体系面临巨大风险，美元/日元可能跌向109.75。

Perusahaan Nagumo mempekerjakan 100 orang pekerja untuk membuat cetakan yang akurat yang digunakan pabrik-pabrik lainnya di Jepang untuk membuat suku cadang mobil dan produk lainnya untuk pasar Tiongkok.
Nagumo有100名员工，为日本制造商制造精密的冲压模具，这些模具被用来生产汽车零件或其他产品然后销往中国。

Suku cadang mobil dan pabrik perakitan China telah memperpanjang penutupan Tahun Baru Imlek yang telah direncanakan sebelumnya hingga sekitar 9 Februari, dan beberapa telah mendorong penutupan itu lebih jauh.
中國汽車零件與組裝廠已將先前規劃的新年休息時間延長至2月9日，但有些工廠進一步延後開工時間。

Sebelum laporan kesepakatan untuk menghapus tarif baja dan aluminium ini, pemerintahan Trump mengatakan akan menunda tarif impor mobil dan suku cadang mobil dari Eropa, Jepang dan negara-negara lain.
在取消钢铁和铝关税协议的报道之前，川普政府还表示将推迟从欧洲、日本和其它国家进口汽车和汽车零部件的关税。

Ayah dua anak berusia 64 tahun, yang baru-baru ini menjalankan bisnis suku cadang mobil di Long Island, ditahan sebagai bagian dari tindakan keras besar-besaran pada 2013 terhadap protes terhadap Presiden al-Sisi, yang telah merebut kekuasaan dalam kudeta.
这位64岁的父亲有两个孩子，最近在长岛经营着一家汽车零部件公司，他在2013年因反对在政变中夺取政权的塞西的抗议活动而被拘留。

Ekspor Jepang ke Amerika Serikat turun 11,4% pada tahun ini hingga Oktober, dirugikan oleh berkurangnya pengiriman 2.000 menjadi 3.000 cc mobil, mesin pesawat terbang dan suku cadang mobil.
日本对美国的出口在今年截至10月份里，下降了11.4％，主要受到2,000到3,000cc的汽车、飞机发动机和汽车零件出货量减少的影响。

Ayah dua anak berusia 64 tahun, yang terakhir menjalankan bisnis suku cadang mobil di Long Island, New York itu, ditahan sebagai bagian dari tindakan keras besar-besaran pada 2013 atas aksi protes terhadap pemerintahan al-Sisi, yang merebut kekuasaan dalam kudeta militer.
这位64岁的父亲有两个孩子，最近在长岛经营着一家汽车零部件公司，他在2013年因反对在政变中夺取政权的塞西的抗议活动而被拘留。

Pengiriman Jepang ke Amerika Serikat menurun untuk bulan keempat berturut-turut, turun 12.9% pada tahun ini ke November, dirugikan oleh berkurangnya pengiriman mobil, mesin konstruksi dan suku cadang mobil.
日本对美国的出口连续第四个月下降，11月同比减少12.9%，受汽车、建筑机械和汽车零部件出口减少影响。

The 4 º Pertemuan Teknis Otomotif dihadiri oleh 60 peserta pameran dan pengunjung lebih dari 3,500( pemilik toko dan bagian toko, mekanik, mandor dan karyawan perbaikan dan suku cadang mobil manufaktur) terutama dari negara bagian Meksiko tengah, tetapi juga mengharapkan pengunjung dari utara dan selatan republik.
该4度技术会议汽车参加到60参展公司和超过3,500游客（店主和部分商店，力学，工头和维修及汽车零部件制造人）主要是从墨西哥中部各州，而且从共和国的北部和南部期待游客。

Pada hari Kamis, Senat mengesahkan kesepakatan perdagangan Amerika Utara baru yang memberikan produsen AS akses yang lebih besar ke pasar susu Kanada dan menciptakan aturan yang lebih ketat untuk aturan asal suku cadang mobil.
周四参议院通过了一项新的北美贸易协议，允许美国生产商更多地进入加拿大乳制品市场，并为汽车零部件的原产地规则制定了更严格的规定。

Dalam pengajuan 10 halaman ke Departemen Perdagangan Amerika Serikat yang dikirim Jumat lalu, Uni Eropa mengatakan tarif pada mobil dan suku cadang mobil tidak dapat dibenarkan dan tidak masuk akal secara ekonomi.
在上周五发给美国商务部的10页提交文件中，欧盟表示对汽车和汽车零部件征收的关税是不合理的，并且没有经济意义。

Dalam pengajuannya, Uni Eropa mengatakan bahwa perusahaan-perusahaan Uni Eropa membuat hampir 2,9 juta mobil di Amerika Serikat, mendukung 120.000 pekerjaan- atau 420.000 jika dealer mobil dan pengecer suku cadang mobil disertakan.
在提交的文件中，欧盟表示欧盟公司在美国生产近290万辆汽车，支持120,000个工作岗位--如果包括汽车经销商和汽车零部件零售商则多达420,000个。

Masing-masing Pasar memiliki Campuran Yang unik Dari Produk DENGAN beberapa Pasar Yang ditujukan Semata-mata untuk review Barang Tertentu seperti mobil, suku cadang mobil, Hewan Peliharaan, pakaian, bunga, Dan HAL-HAL lain.
每个市场都有其独特的产品组合，某些则形成专属市场，如汽车、汽车零件、宠物、服装、花卉等等。

Meskipun pabrik-pabrik China masih menghasilkan serangkaian produk yang relatif sederhana, bernilai rendah seperti pakaian dan barang-barang plastik, mereka telah lama mendominasi dalam pengejaran yang lebih maju dan menguntungkan seperti telepon pintar, komputer, dan suku cadang mobil.
然而如今，尽管中国的工厂仍在生产一系列相对简单、低价值的产品，但其早已在智能手机、计算机和汽车零部件等更先进、更有利可图的领域占据了主导地位。

Para pejabat administrasi Trump pada hari Selasa mengatakan tim perdagangan presiden tidak membuat keputusan tentang bagaimana untuk melanjutkan dengan rekomendasi baru dari Departemen Perdagangan mengenai apakah akan memberlakukan tarif pada mobil dan suku cadang mobil untuk melindungi industri AS atas dasar keamanan nasional.
美国政府官员周二表示，特朗普的贸易团队没有就如何执行商务部提出的新建议做出任何决定，即是否以国家安全为由对汽车和汽车零部件征收关税，以保护美国工业。

Meskipun pabrik-pabrik China masih menghasilkan serangkaian produk yang relatif sederhana, bernilai rendah seperti pakaian dan barang-barang plastik, mereka telah lama mendominasi dalam pengejaran yang lebih maju dan menguntungkan seperti telepon pintar, komputer, dan suku cadang mobil.
尽管中国的工厂仍在生产一系列相对简单、低价值的产品，如服装和塑料制品，但它们早已在智能手机、计算机和汽车零部件等更先进、更有利可图的领域占据了主导地位。

Pemerintah Cina mengatakan, kebijakan ini memperpanjang larangan tahun lalu terhadap impor limbah, seperti: kertas yang tidak disortir, beberapa jenis plastik dan puluhan jenis sampah lainnya yang dapat didaur ulang, termasuk limbah baja, suku cadang mobil bekas, dan kapal tua.
中国政府表示，它将扩大去年禁止进口垃圾的种类，从未分类的纸张和一些塑料，再到几十种可回收材料，包括钢铁废料、二手汽车零件和旧船。

Meskipun pabrik-pabrik China masih menghasilkan serangkaian produk yang relatif sederhana, bernilai rendah seperti pakaian dan barang-barang plastik, mereka telah lama mendominasi dalam pengejaran yang lebih maju dan menguntungkan seperti telepon pintar, komputer, dan suku cadang mobil.
虽然今天的中国工厂仍在生产一系列相对简单、低价值的产品，如服装和塑料制品，但中国早已在智能手机、计算机和汽车零部件等更先进、更有利可图的领域占据了主导地位。