SUTRA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 丝绸
• 絲綢
• 真丝
• 經

在 印度尼西亚 中使用 Sutra 的示例及其翻译为 中文

Yoga Sutra.
瑜伽经.

Sutra Vaisheshikanya.
Samkhya胜论派.

Yoga Sutra di.
瑜伽经.

Anda tidak dapat membuat revolusi dengan sarung tangan sutra.
你不能以絲手套來發動革命。

Jalan Sutra Kutub.
極地絲綢路.

Sutra adalah serat alami terkuat yang pernah diketahui manusia sampai saat ini.
钻石是迄今人类发现的自然界最坚硬的物质.

Ini adalah bagian dari Jalan Sutra yang terkenal.
这是著名的丝绸之路的一部分。

Tetapi sutra butuh perawatan khusus.
但是，彼得需要特別的醫治。

China, pada 2014 mendirikan Dana Ekonomi Zona Sutra untuk proyek tersebut.
中国为该项目于2014年成立了丝绸之路经济区基金。

Kebangkitan jalan sutra akan membuka lembaran kerja sama yang lebih luas, mendalam dan erat.
丝绸之路的复兴，将开启一轮更广阔、更纵深、越扎密的合作。

Panama sama sekali dapat menjadi kawasan penghubung penting Jalur Sutra Maritim Abad Ke-21 yang menuju Amerika Latin.
巴拿马可以成为21世纪海上丝绸之路自然延伸到拉丁美洲的重要地方。

Hal ini terkenal dengan sutra, kanal yang melintasi kota, dan untuk taman klasik dengan kolam ikan dan batu karang mereka.
它以丝绸，贯穿城市的运河以及带有鱼塘和假山的古典花园而闻名。

Sudah 40 tahun lamanya saya tidak menyaksikan berita, waktu luang digunakan untuk membaca sutra, masih terasa waktu tidak cukup.
我已經有四十年沒有看新聞，得有時間就看經，還覺得時間不夠。

Dengan kedatangan emas dan sutra, Buddha dan Hindu juga datang ke Malaysia.
帶來了黃金和絲綢的到來，佛教和印度教也傳播到了馬來西亞。

Pada masa Kekaisaraan Rusia, penyelundup melintasi perbatasan dan membawa parfum Prancis, sutra, renda, porselen, rempah, dan teh.
在沙俄时代，走私者会携带法国香水、丝绸、蕾丝、瓷器、香料和茶叶越过边境。

Dalam Yoga Sutra yang disusun Patanjali, dijelaskan 5 kelompok chitta vrtti yang menciptakan kenikmatan dan penderitaan, yakni:.
在《瑜伽经》中，帕坦加利列出了五种引起快乐和痛苦的chittavrtti.

Ibunya, seorang mantan Pengawal Merah, bekerja di pabrik sutra pada siang hari dan melakukan opera revolusioner di malam hari.
她的母親，前紅衛兵，白天在絲綢工廠工作，晚上表演革命歌劇。

Tentu saja, sutra menyerap sinar ultraviolet, sudah terjadi perubahan kimia, sehingga, di bawah matahari, sutra menjadi kuning.
当然，真丝在吸收紫外线光的，其发生化学变化，所以，在太阳的照射下，丝绸容易变黄。

Lyon- kota industri, yang masih dalam abad ke-19 telah menghasilkan kain sutra pertama di dunia dari kualitas yang sangat baik.
里昂-工业城市，这仍然是在19世纪已生产的卓越品质世界第一丝绸面料。

Rumah Thompson telah berubah menjadi museum yang menawarkan wawasan tentang kehidupan dan bisnisnya, serta sejarah kota dan industri sutra Thailand.
湯普森的家已經變成了一個博物館，提供他對生活和商業的了解，以及城市和泰國絲綢業的歷史。

Seperti yang kita semua tahu, melalui Jalan Sutra, sutra Cina oleh tangan sejumlah besar orang Arab diangkut ke Kekaisaran Romawi.
众所周知，通过陆上丝绸之路，中国丝绸经阿拉伯人之手大量转运到罗马帝国。

Harga kunjungan gajah adalah 1 jam- 1200 THB, 45 menit perjalanan dengan gajah di sekitarnya, kunjungan ke pabrik sutra dan makan siang mini.
大象游览的价格是1小时-1200泰铢，乘坐大象在周围45分钟，参观丝绸工厂和迷你午餐。

Ia berharap dapat menggunakan Konsep Jalan Sutra menceritakan bagaimana pertukaran antara Dunia Timur dan Barat, baik material ataupun spiritual.
他希望用絲綢之路這個概念來講述東西方是如何交流往來的，無論是物質上還是精神上。

Masa kejayaan benteng adalah dari 7 sampai abad ke-11, berada di persimpangan rute perdagangan penting dan dikenal untuk produksi pakaian sutra dan katun.
城堡的鼎盛时期是从7世纪到11世纪，它处于重要贸易路线的十字路口，以生产丝绸和棉制服装而闻名。

Di Eropa dan Jepang, usus dilarang untuk ensefalopati spongiform bovine, dan sutra kadang-kadang digunakan dalam pembuluh darah dan otolaryngology.
在欧洲和日本，肠线因牛海绵状脑病而被禁止，而丝绸有时会被用于血管和耳鼻喉科手术。

Masa kejayaan benteng itu dari abad ke-7 hingga ke-11, karena berada di persimpangan rute perdagangan penting dan dikenal sebagai tempat produksi sutra dan pakaian katun.
城堡的鼎盛时期是从7世纪到11世纪，它处于重要贸易路线的十字路口，以生产丝绸和棉制服装而闻名。

Penyelenggaraan forum akan memperlihatkan praktek baru dalam pembangunan Jalan Sutra Maritim Abad Ke-21 serta keberhasilan dalam pertukaran peradaban.
本届论坛的举办，将展示“21世纪海上丝绸之路”建设的新实践，交流文明互鉴的新成果。

Zirve Universitas, Adalah sebuah universitas swasta yang didirikan di Gaziantep, tenggara Anatolia, Turki pada bulan Februari 2009 oleh Budaya Sutra dan Yayasan Pendidikan.
Zirve大学，是建立在加济安泰普，东南部安纳托利亚，土耳其在2009年2月由丝绸文化与教育基金会私立大学。

Brunei Darussalam dan Filipina adalah hub penting di Jalan Sutra Maritim zaman kuno, mereka adalah mitra kerja sama yang wajar dalam pembangunan Satu Sabuk Satu Jalan.
文莱、菲律宾是古代海上丝绸之路重要枢纽，是共建“一带一路”的天然合作伙伴。

Indonesia adalah negara penting di sepanjang Jalan Sutra Maritim Abad ke-21, kedua negara perlu menghubungkan strategi perkembangan, merealisasi perkembangan bersama.
印尼是“21世纪海上丝绸之路”沿线重要国家，两国应进一步对接发展战略，实现共同发展。