SUUNTO 中文是什么意思 - 中文翻译

• suunto

在 印度尼西亚 中使用 Suunto 的示例及其翻译为 中文

Suunto menjamin bahwa selama Periode Garansi, berdasarkan.
下的保证期间为，自该.

Anda juga harus mendaftarkan produk Anda ke www. suunto.
您还必须在www.suunto.

Suunto Kailash menggunakan sistem satelit navigasi GPS.
SuuntoKailash使用GPS卫星导航系统。

Kami merekomendasikan agar Anda mendaftarkan produk Anda di www. suunto.
我们建议您访问www.suunto.

Suunto Spartan Ultra mendukung jenis-jenis POD dan sensor.
SuuntoSpartanUltra支持以下类型的POD和传感器：.

Durasi satu kali pengisian daya bergantung pada cara penggunaan Suunto Kailash dan kondisi yang ada.
充电一次后的续航时间取决于SuuntoKailash的使用方式和使用环境。

Suunto Ambit3 Vertical juga mendukung kisi lokal berikut ini:.
SuuntoAmbit3Vertical亦支援下列位置網格：.

Menambah atau mengurangi tingkat kontras tampilan di dalam pengaturan arloji Suunto Ambit3 Sport Anda.
可於手錶設定中增加或降低SuuntoAmbit3Sport的顯示對比。

Suunto Core akan mengaktifkan alarm dan menyalakan simbol alarm di layar selama 20 detik.
SuuntoCore将激活警报，并在显示屏上闪现警报符号20秒。

Durasi satu kali pengisian daya bergantung pada cara penggunaan Suunto Ambit3 Sport dan kondisi yang ada.
充电一次后的续航时间取决于SuuntoAmbit3Sport的使用方式和使用环境。

Suunto Core akan mengaktifkan alarm dan menyalakan simbol alarm di layar selama 20 detik.
SuuntoCore會啟動警報，並在顯示幕上閃爍警報符號20秒。

Saat mengenakan arloji Anda selama tidur, Suunto Spartan Ultra melacak tidur Anda berdasarkan data akselerometer.
當您戴上手錶睡覺時，SuuntoSpartanUltra根據加速度計數據追蹤您的睡眠。

Suunto Traverse Alpha memiliki lima tombol yang memungkinkan Anda untuk mengakses semua fitur.
SuuntoTraverseAlpha有五個按鈕，可讓您存取所有的功能。

Secara tetapan GPS dalam keadaan menyala dan digunakan untuk banyak fitur penting Suunto Kailash, seperti perbaruan waktu dan lokasi dan jurnal 7 R.
GPS默认为开启，并应用于SuuntoKailash的许多重要功能，例如时间和位置更新以及7R日志。

Dengan ini Suunto Oy menyatakan bahwa jenis peralatan radio OW175 mematuhi Petunjuk 2014/ 53/ EU.
SuuntoOy特此声明，OW171型无线电设备符合2014/53/EU指令。

Apabila Anda berada terus-menerus berada pada ketinggian( kurang dari 5 meter gerakan vertikal dalam 12 menit), Suunto Traverse Alpha menafsirkan semua perubahan tekanan sebagai perubahan cuaca.
如果您的高度发生变化（在3分钟内垂直运动超过5米），SuuntoAmbit2会将所有气压变化解读为高度变化。

Dengan ini Suunto Oy menyatakan bahwa jenis peralatan radio OW183 telah mematuhi Arahan 2014/ 53/ EU.
SuuntoOy特此声明，DW171型无线电设备符合2014/53/EU指令。

Apabila Anda kehilangan sinyal GPS sementara, misalnya, Suunto 9 akan tetap dapat menunjukkan pembacaan kecepatan yang akurat dengan bantuan akselerator kalibrasi GPS.
例如，如果暂时失去GPS信号，Suunto9将能够在GPS校准加速计的帮助下，继续显示准确的速度读数。

Suunto Spartan Ultra memiliki layar sentuh dan tiga tombol yang dapat Anda gunakan untuk menavigasi tampilan dan fitur.
SuuntoSpartanUltra具有觸控螢幕和三個按鈕，您可用來瀏覽顯示項目與功能。

Anda dapat menggunakan Suunto Spartan Ultra Anda untuk berenang di kolam renang tertutup atau di perairan terbuka.
您可以使用您的SuuntoSpartanUltra以便在泳池或者開放水域中游泳。

Suunto Kailash Gunakan basis data geografis GeoNames yang berdasarkan llisensi Creative Commons Attribution 3.0.
SuuntoKailash利用CreativeCommonsAttribution3.0许可下的GeoNames地理数据库。

Apabila Anda kehilangan sinyal GPS sementara, misalnya, Suunto Spartan Sport Wrist HR akan tetap dapat menunjukkan pembacaan kecepatan yang akurat dengan bantuan akselerator kalibrasi GPS.
例如，如果暂时失去GPS信号，SuuntoSpartanSportWristHR将能够在GPS校准加速计的帮助下，继续显示准确的速度读数。

Suunto Oy dengan ini menyatakan bahwa produk ini mematuhi persyaratan utama dan ketentuan lainnya yang relevan dari Arahan 1999/ 5/ EC.
SuuntoOy茲此聲明，本產品符合1999/5/EC指令的基本要求和其他相關規定。

Dengan ini Suunto Oy menyatakan bahwa jenis peralatan radio OW161 telah mematuhi Arahan 2014/ 53/ EU.
SuuntoOy特此声明，OW171型无线电设备符合2014/53/EU指令。

Selain itu, Suunto Kailash menghitung rerata langkah harian Anda dalam 30 hari terakhir dan menampilkannya dalam jurnal 7 R Anda( lihat jurnal 7 R).
此外，SuuntoKailash會計算您過去30天來平均每天走的步數並將平均值顯示在您的7R日誌（見7R日誌）內。

Apabila Anda memakai Suunto Core di pergelangan tangan, Anda harus melepaskannya untuk mendapatkan pembacaan suhu yang akurat karena suhu tubuh Anda akan mempengaruhi pembacaan awal.
如果将SuuntoCore佩戴在手腕上，则需要取下它才能获得准确的温度读数，因为体温会影响初始读数。

Dokumen ini dan isinya adalah milik Suunto Oy dan hanya diperuntukkan untuk digunakan oleh klien untuk mendapatkan pengetahuan dan informasi mengenai pengoperasian produk-produk Suunto.
本文档及其内容的所有权属于SuuntoOy，仅供客户用于获取有关操作Suunto产品的知识和信息。

Dokumen ini dan isinya adalah milik Suunto Oy dan hanya diperuntukkan untuk digunakan oleh klien untuk mendapatkan pengetahuan dan informasi mengenai pengoperasian produk-produk Suunto.
本文档及其内容归SuuntoOy所有，仅用于供其客户使用，以便获取与Suunto产品操作有关的知识和信息。

Karena Suunto Spartan Sport bergantung sepenuhnya pada GPS untuk mengukur ketinggian, jika GPS tidak ditetapkan ke keakuratan maksimum, penyaringan apa pun bisa salah dan bisa menghasilkan pembacaan ketinggian yang tidak akurat.
由于SuuntoSpartanTrainerWristHR完全依赖GPS测量海拔高度，如果GPS未设为最高精度，任何过滤都可能出现错误并可能导致潜在不精确的海拔高度读数。