TAHUN INI IA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 今年他

在 印度尼西亚 中使用 Tahun ini ia 的示例及其翻译为 中文

Tahun ini ia baru berumur.
他今年刚刚成年。

Andai saja Affandi masih hidup hingga sekarang, tahun ini ia akan berusia 110 tahun..
现在他要活着的话今年就该110岁了。

Tahun ini ia bertarung dua kali.
他今年已经赢了2次了。

Walikota mendesak pemerintah pusat untuk menandatangani perjanjian internasional pada dua upacara tahunan sebelumnya, tetapi tahun ini ia menggunakan ekspresi yang lebih kuat dan lebih langsung.
市长敦促中央政府在前两届年度仪式上签署国际条约，但今年他使用了更强大，更直接的表达方式。

Tahun ini ia duduk di kelas II SMP.
這一年他讀中二。

Walikota mendesak pemerintah pusat untuk menandatangani perjanjian internasional pada dua upacara tahunan sebelumnya, tetapi tahun ini ia menggunakan ekspresi yang lebih kuat dan lebih langsung.
田上已经呼吁当局在之前的两次年度仪式上签署国际协议，但今年他使用了更强大、更直接的表达方式。

Tahun ini, ia kembali memenangkannya.
今年他们回来了并赢得了胜利。

Sejak dua tahun yang lalu, ia( BNM) telah meningkatkan jumlah dagangan, dan tahun ini ia telah mula berniaga dalam apa yang digambarkan oleh para peniaga lain sebagai jumlah yang benar-benar besar.
在过去两年内，它已经提高了交易量，今年它开始以交易员所形容的“海量”来交易…….

Tahun ini ia tak mau ketinggalan.
今年不会错过它了。

Saya bisa bertahan hingga hari ini berkat istri saya, Prasit mengatakan: Selama 4 tahun ini ia selalu mendampingi saya, menggantikan obat untuk saya 2- 3 kali dalam sehari, ia ikut menderita bersama dengan saya.
我能挺到今天多亏了我的妻子，”派拉特说：“她这四年来一直陪在我身边，每天为我换两三次药，跟我一起受苦。

Tahun ini ia perlu keluar uang banyak.
今年实在需要钱。

Dokter Jepang berkata, sepuluh tahun yang lalu kami ada seorang pemuda mengalami kecelakaan lalu lintas, jari sudah putus terlindas, setelah dilarikan ke rumah sakit dan dioperasi, tahun ini ia memperoleh juara pertama dalam lomba piano berskala internasional.
日本醫生說，十年前我們有個年輕人車禍手指撞斷了，送到醫院手術後，今年他得到國際鋼琴大賽首獎。

Tahun ini ia mengerjakan mobil hias bertema Totok Kerot.
是他今年以来做空电动车巨头特斯拉.

Dokter Jepang berkata, sepuluh tahun yang lalu kami ada seorang pemuda mengalami kecelakaan lalu lintas, jari sudah putus terlindas, setelah dilarikan ke rumah sakit dan dioperasi, tahun ini ia memperoleh juara pertama dalam lomba piano berskala internasional.
法國醫生說，十年前我們有個年輕人車禍手指撞斷了，送到醫院手術後，今年他得到國際鋼琴大賽首獎。

Pertengahan tahun ini ia begitu ingin memiliki keluarga.
今年中秋节，他特别想家。

Dokter Jepang berkata, sepuluh tahun yang lalu kami ada seorang pemuda mengalami kecelakaan lalu lintas, jari sudah putus terlindas, setelah dilarikan ke rumah sakit dan dioperasi, tahun ini ia memperoleh juara pertama dalam lomba piano berskala internasional.
第一個醫生說，十年前我們有個年輕人車禍手指撞斷了，送到醫院手術後，今年他得到國際鋼琴大賽首獎。

Tahun ini ia juga diserang karena dua langkah kontroversialnya.
今年他也因兩項爭議變動遭受攻擊。

Dokter Jepang berkata, sepuluh tahun yang lalu kami ada seorang pemuda mengalami kecelakaan lalu lintas, jari sudah putus terlindas, setelah dilarikan ke rumah sakit dan dioperasi, tahun ini ia memperoleh juara pertama dalam lomba piano berskala internasional.
日本醫生說，十年前我們有個年輕人車禍手指撞斷了，送到醫院接受手術後，今年他得到國際鋼琴大賽首獎。

Tahun ini ia juga diserang karena dua langkah kontroversialnya.
今年他也因两项争议变动遭受攻击。

Dokter Jepang berkata, sepuluh tahun yang lalu kami ada seorang pemuda mengalami kecelakaan lalu lintas, jari sudah putus terlindas, setelah dilarikan ke rumah sakit dan dioperasi, tahun ini ia memperoleh juara pertama dalam lomba piano berskala internasional.
日本医生说：“10年前我们有个年轻人的手指在车祸中全断了，送到医院进行手术后，今年他得到了国际钢琴大赛首奖！”.

Tahun ini ia termasuk peserta 30 dengan status dari$ 60 juta hingga$ 1 bilion.
今年它包括30参与者，其状态从$60百万到$1十亿….

Aktris itu berhasil tidak hanya menjadi lebih tua( tahun ini ia lulus dari kelas 9), tetapi juga berubah: gadis itu telah lama melupakan karier seorang aktris, ia bermimpi menjadi dokter atau melakukan ilmu pengetahuan.
这位女演员不仅变得年纪大了（今年她从9年级毕业），而且还要改变：女孩早就忘记了女演员的职业生涯，她梦想成为一名医生或做科学。

Tahun ini ia menemukan Ruthven tur hantu dan memesan untuk malam jalan 21 Oktober.
她觉得今年Ruthven幽灵之旅预定了晚上10月21日的街道。

Tahun ini ia menerima sebanyak 468 penyertaan merangkumi kategori Seni Halus dan Seni Digital.
今年，这项艺术创作竞赛共收到共468件参赛作品，涵盖艺术和数码艺术组别。

Tahun ini, ia mulai kelas online untuk mendapatkan master di bidang cybersecurity melalui Boston Brandeis University.
他今年原本预计进入攻读布兰迪斯(BrandeisUniversity)大学网上的网络安全硕士。

Tahun ini ia menambahkan sepak bola ke dalam bisnisnya, membeli ke Meksiko Leon dan Pachuca klub dan Spanyol Real Oviedo.
今年他的投资组合中增加了球队，收购了墨西哥的利昂（Leon）和帕丘卡（Pachuca）球队以及西班牙的皇家奥维多（RealOviedo）球队.

Pada awal tahun ini ia bahkan disebut-sebut Bono, vokalis kelompok musik U2, sebagai seniman yang paling pas untuk menciptakan sebuah kendaraan yang bisa membuat seisi dunia kembali jatuh cinta pada mobil.
今年早些时候，他甚至被音乐巨擘--著名的U2乐队推选为当代最应该去设计汽车的艺术家，他们认为昆斯可以让世界重新爱上汽车。

Awal tahun ini ia diundang untuk menjadi pembicara di dua konferensi pendidikan utama yang diselenggarakan oleh Amazon Web Services di mana ia berbicara mengenai dampak Cloud Computing dalam pendidikan.
今年早些时候，她曾受邀在亚马逊网络服务(AWS)主办的两场大型教育研讨会上发表演讲，讲述了云计算对教育的影响。

Tahun ini, ia berkata:" Sebagai Menteri Kependudukan, Imigrasi dan Multikulturalisme, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada penyelenggara dan para seniman karena telah memberi kesempatan kepada warga Kanada untuk menikmati tradisi budaya China yang mendalam.
他在今年的贺信中说：“作为公民、移民暨多元文化部长，我要感谢主办者和艺术家们，让加拿大人可以分享中国深邃的文化传统。