TAKKAN BISA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 不能
• 不会
• 不可能
• 没有办法

在 印度尼西亚 中使用 Takkan bisa 的示例及其翻译为 中文

Aku takkan bisa mengkhianati ibuku.
我不能背叛妈妈。

Tindakan mencuri takkan bisa ditoleransi.
偷窃是不能容忍的。

Aku takkan bisa mengkhianati ibuku.
而我不会背叛我的妈妈。

Tanpa kartu undangan itu aku takkan bisa memasuki hotel.
没有这块黄牌牌我进不了宾馆。

Kau takkan bisa memutuskan tali itu.
没有办法把绳子弄脱。

Apa pun yang terjadi, takkan bisa mengubah satu hal.
无论发生什么，有一件事是不会改变的。

Aku takkan bisa bermain piano lagi.
但是我再也不能弹钢琴了。

Dia tahu saya berada di sini dan kami takkan bisa menolak membantunya.
他知道我在这里,我们不能拒绝帮助他。

Kau takkan bisa menemukan rumahnya, ia menjelaskan.
你找不到房子，“他解释说。

Kalau bukan karena dia, Sam, aku takkan bisa menghancurkan Cincin itu.
但对他来说,山姆,我不可能摧毁了戒指。

Dia takkan bisa memperbaiki segalanya dalam satu malam.
它不会在一夜之间修复。

Seandainya Edward bisa bertahan sampai akhir tahun ajaran ini, Charlie takkan bisa melarang.
如果他能熬过学年，查利不可能反对。

Yang pengecut takkan bisa mundur berlari-lari.
那些混混不敢再逃。

Anda harus mengambil tekanan darinya untuk mendapatkan pemimpin dari Messi yang kita inginkan, yang ia takkan bisa.
你必须承受压力，以便让我们想要梅西的领导者，他不会。

Dan kau takkan bisa mengatakan apapun ketika melihatnya.
当你看它时你不能说出来。

Akan tetapi kami sudah biasa mengatakan jika tim besar takkan bisa kalajh dua kali secara berturut-turut.
我们经常说一个强大的球队不会连续输两次。

Anda takkan bisa mempertahankan seorang pemain dengan mengancamnya.
你不能靠威胁留住一名球员。

Yang bisa kami lakukan adalah mempertahankan diri, dan kami takkan bisa terlalu lama bertahan seperti itu.
我们所能做的就是保卫，而且我们无法保持很长时间。

Anda takkan bisa mempertahankan seorang pemain dengan mengancamnya.
你不可能通过威胁的方式留住一个球员。

Saya menikmati setiap menit dari musim-musim menakjubkan ini dan saya takkan bisa cukup berterima kasih kepada semua orang yang telah berkontribusi dan membuat semuanya terasa spesial.
我很享受那些令人难以置信的季节中的每一分钟，我不能感谢那些为使它们变得如此特别而做出贡献的人们。

Dia telah mendengar tentang Anda, dan ingin minta pendapat Anda, walaupun saya sudah berulang kali mengatakan kepadanya bahwa Anda pun takkan bisa berbuat lebih banyak dari yang sudah saya lakukan.
她听说过你，会有你的意见，虽然我一再告诉她，你没有办法做我还没有做过的事。

Pemimpin kami adalah Allah sendiri dan para imam-Nya ada di sini. Mereka sudah siap untuk meniup trompet sebagai tanda bagi kami untuk menyerang kamu. Hai orang Israel, janganlah melawan TUHAN, Allah leluhurmu! Kamu takkan bisa menang!
率領我們的是神、我們這裡也有神的祭司、拿號向你們吹出大聲。以色列人哪、不要與耶和華你們列祖的神爭戰．因你們必不能亨通!

Hampir tak bisa dipercaya betapa banyaknya yang telah berubah sejak bulan Juni.
几乎不可能相信自去年六月以来发生了多大的变化。

Tak bisakah seorang hobbit berjalan dari Air ke Sungai dengan?
不能一个霍比特人从水中走到和平的河吗?

Tak bisakah mereka berdamai?
他们不能和睦相处吗?

Punya tangan, tapi tak bisa memegang;
有手，卻不能摸；.

Kami, atau saya, tak bisa memonitor semua orang setiap saat.
我们，或者我，不可能每时每刻监控每个人的作为。

Aku tak bisa bilang aku bermain dengan bahagia, tapi aku tetap bermain.
我不会说我打得很开心，但我还在比赛中。