TALENTA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 人才
• 天赋
• 的才能
• 才华
• 天賦
• 的人才
• 的天才
• 才

在 印度尼西亚 中使用 Talenta 的示例及其翻译为 中文

Talenta adalah bakat.
才艺是才华、才气。

Strategi manajemen talenta Bayer.
拜耳才管理战略的.

Talenta dan mentalitasnya tidak ternilai buat kami.
他的经验和才华对我们很重要”。

Kami selalu mencari talenta yang terbaik.
我们总是在寻找最棒的人才。

Tidak hanya mereka yang memiliki talenta.
而不仅仅是那些有才华的人.

Keduanya sudah mempunyai talenta yang sangat langka.
他们俩都拥有罕见的天赋。

Saya pikir tim ini punya banyak talenta.
我觉得，我们这支球队确实有很多天赋。

Kami memiliki talenta, tetapi aturan juga harus ada.
我们有才能，但是规则也必须到位。

Anda bisa melihat dia memiliki banyak talenta.
您可以看到他有很多能力。

Dia memiliki talenta yang luar biasa dan dia terus berkembang.
他拥有出色的天赋，并仍然在继续提高。

Tahun dia berada di sini dan membuktikan talenta.
在這裡效力了16年說明了他的才能。

Apa yang dilakukan oleh talenta AS dan Singapura, Indonesia juga bisa.
美国和新加坡的人才，印度尼西亚也可以。

Setiap anak dilahirkan dengan potensi dan talenta.
每个儿童都具有创造的潜能和天赋….

Dia adalah talenta sia-sia, dia punya masalah psikologis yang buruk.
他是一个浪费天赋的天才，他有糟糕的心理问题。

Namun ia tak pernah menyangka bisa memiliki talenta istimewa.
他總不認為自己擁有特殊的才能。

Mereka ingin bisa mengungkapkan talenta dan kebesaran unik mereka setiap hari.
他们希望能够每天表达他们独特的才华和伟大。

Dia punya talenta, tapi kami tidak melihatnya di timnas dalam tiga atau empat tahun terakhir.
我的意思是他很有天赋，但我们在过去的两三年里没有看到他在国家队的表现。

Supaya bisa menang, Anda harus memiliki talenta, tapi Anda juga harus logis.
为了赢得比赛，你必须拥有天赋，但是你也必须要非常聪明。

Ia miliki talenta besar serta ia menginginkannya, itu adalah perihal yang bagus.
他有着巨大天赋，也希望兑现它，这是好事。

Apakah anda cemburu pada mereka yang memiliki talenta yang berbeda atau karunia roh yang berbeda dari anda?
你嫉妒那些有不同天赋或不同圣灵恩赐的人吗？?

Kami sangat selektif dengan siapa kami mengundang untuk menjadi bagian dari tim kami, dan hanya terlibat dengan talenta terbaik.
我们非常挑选我们的人邀请成为我们团队的一部分，只有最好的参与人才。

Bergabunglah dengan komunitas talenta dan perusahaan visioner yang berkembang.
加入一个蓬勃发展的人才和富有远见的公司社区。

( 2) Talenta dapat dimiliki oleh siapa saja, Kristen atau bukan Kristen, sedangkan karunia roh hanya dimiliki oleh orang Kristen.
天赋可以为任何人所拥有，无论基督徒与否，而属灵恩赐只有基督徒具有。

MX Linux adalah usaha kerjasama antara antiX dan komunitas MEPIS sebelumnya, menggunakan alat dan talenta terbaik dari setiap distro.
MXLinux由antiX和前MEPIS社区合作开发以利用两个社区中的最佳工具和人才。

Manusia tidak memiliki talenta yang sama, tapi kita memiliki kesempatan yang sama untuk mengembangkan talenta kita.
我们没有同等的才能，但我们都应当有同等的机会发展才能。

Namun demikian, terdapat indikasi yang jelas mengenai bidang yang mengalami kegagalan di sejumlah kota, termasuk pasokan talenta digital dan pembagian data pemerintah.
但是，也有清晰的迹象表明，很多城市在某些领域存在不足，包括数字化人才的供给及政府数据的共享。

Manusia tidak memiliki talenta yang sama, tapi kita memiliki kesempatan yang sama untuk mengembangkan talenta kita.".
我们并不都具有同等的才能，但却具有发展自己才能的机会。

Lilly sekarang tinggal di Hawaii di mana dia mengoperasikan bisnis katering gourmetnya yang berkembang pesat, sepenuhnya menjalani hasrat dan talenta seumur hidupnya untuk menyiapkan makanan lezat.
现在，莉莉住在夏威夷，在那里经营着自己的美食餐饮业，充分享受着终身的热情和才华，准备出色的美食。

Kita dapat menyumbang waktu, uang, dan talenta kita kepada kebutuhan komunitas karena itu adalah sesuatu yang benar dan baik.
我们为社会的需要奉献我们的时间、金钱及才华，因为这样做是对的。

( 2) Talenta dapat dimiliki oleh siapa saja, Kristen atau bukan Kristen, sedangkan karunia roh hanya dimiliki oleh orang Kristen.
天賦可以為任何人所擁有，無論基督徒與否，而屬靈恩賜只有基督徒具有。