TALIBAN PAKISTAN 中文是什么意思

Amerika Serikat menyebut Taliban Pakistan sebagai organisasi teroris pada September 2010.

美国2010年将巴基斯坦塔利班定性为恐怖组织。

Perdana Menteri juga membantah klaim bahwapemerintah Pakistan terlibat dalam pembicaraan perdamaian dengan Taliban Pakistan.

吉拉尼总理还否认了巴基斯坦政府正与巴基斯坦塔利班组织进行和谈的说法。

Taliban Pakistan dan militan dari Uzbekistan, Asia tengah, mengaku bertanggung jawab atas serangan itu.

巴基斯坦塔利班和来自中亚国家乌兹别克斯坦的激进分子宣称对这起袭击负责。

Militer mengatakan hari Jumat( 1/ 1) orang-orang yang terhukum itu termasuk seorang militan al-Qaida danseorang anggota Taliban Pakistan.

巴基斯坦军方星期五说，这些罪犯中包括一名基地组织激进分子和一名巴基斯坦塔利班成员。

Taliban Pakistan, telah mengumumkan gencatan senjata selama sebulan untuk bernegosiasi damai dengan pemerintah.

巴基斯坦塔利班已宣布停火一个月，旨在恢复与政府停滞不前的和平谈判….

Menurut para pejabat, misil itu menarget pemimpin Taliban Pakistan Hakimullah Mehsud, namun belum jelas apakah Mehsud tewas dalam serangan tersebut.

官员说，导弹袭击的目标是巴基斯坦塔利班首领马哈苏德，但不清楚他是否在袭击中丧生。

Taliban Pakistan ingin menggulingkan pemerintah dan memberlakukan hukum Islam garis kerasnya sendiri di seluruh negara itu.

巴基斯坦塔利班谋求推翻政府，在巴基斯坦全境实行强硬的伊斯兰统治。

Sementara itu, Associated Press memberitakan bahwa Taliban Pakistan, kelompok ekstremis Sunni lainnya, mengaku bertanggungjawab atas serangan tersebut.

同时，美联社报道说，另一个逊尼派穆斯林极端组织巴基斯坦塔利班宣称对这次袭击负责。

Taliban Pakistan mengaku bertanggungjawab atas insiden berdarah itu dan bersumpah akan melakukan lebih banyak serangan serupa.

巴基斯坦塔利班宣称对袭击事件负责，并誓言要发动更多此类袭击。

Belum ada yang mengaku bertanggung jawab atas serangan itu, tetapi Taliban Pakistan telah melakukan ratusan serangan bom serupa di negara itu.

目前还没有人宣布对这起爆炸负责，不过巴基斯坦的塔利班组织已经在全国各处发动了数百起类似的爆炸袭击。

Taliban Pakistan mengklaim bertanggung jawab atas jatuhnya pesawat itu, katanya mereka menargetkan Perdana Menteri Nawaz Sharif.

巴基斯坦塔利班宣称对这架直升机坠毁负责，并说他们的目标是巴基斯坦总理谢里夫。

Khyber terletak di rute logistik utama NATO melalui Pakistan ke Afghanistan dan tempat beberapa kelompok ektrimis,termasuk Taliban Pakistan.

开伯尔座落在北约从巴基斯坦向阿富汗输送物资的主要通道上，也是包括巴基斯坦塔利班在内的几个极端组织的据点。

Kaum militan Taliban Pakistan mengatakan, sebelumnya dalam tahun ini mereka menculik sepasang warga negara Swiss di bagian barat daya Pakistan..

巴基斯坦塔利班武装分子说，他们今年早些时候在该国西南部绑架了一对瑞士夫妇.

Belum ada pihak yang mengaku bertanggung jawab atas serangan itu,tetapi akhir-akhir ini kelompok Taliban Pakistan telah meningkatkan serangan terhadap suku-suku pro-pemerintah.

还没有人宣布对袭击负责，但巴基斯坦塔利班已经加大了对亲政府部落的袭击。

Taliban Pakistan mengaku bertanggung jawab atas serangan itu dan mengatakan,Aslam telah menahan dan membunuh banyak anggota Taliban Pakistan.

巴基斯坦塔利班宣稱對這次爆炸負責，並稱阿斯拉姆已逮捕并殺害許多巴基斯坦塔利班成員。

Para pejabat mengatakan mereka bertindak atas peringatan intelijen bahwa Taliban Pakistan kemungkinan menyerang sasaran di Islamabad seperti bandara, kantor kepresidenan, parlemen nasional dan pangkalan angkatan laut.

官员说，有情报警告说，巴基斯坦的塔利班可能会对伊斯兰堡机场、总统府、议会和海军基地等目标发动袭击。

Taliban Pakistan mengaku bertanggung jawab atas pengeboman hari Senin itu dan mengancam akan melakukan lebih banyak serangan bunuh diri terhadap pasukan keamanan.

巴基斯坦的塔利班宣称对星期一的爆炸事件负责，并威胁要对安全部队发起更多自杀式袭击。

Keamanan di wilayah Pakistan sendiri sudah jauh lebih baik dalam beberapa tahun belakangan,namun kelompok-kelompok seperti Taliban Pakistan dan ISIS masih memberi ancaman dan membuat sejumlah serangan massal.

巴基斯坦过去两年的安全状况有了显着改善，但巴基斯坦塔利班和其他极端主义组织等组织仍保留着进行袭击的能力。

Dua hari lalu Taliban Pakistan mengumumkan bahwa mereka akan mematuhi gencatan senjata satu bulan untuk memungkinkan dilanjutkannya pembicaraan dengan pemerintah.

巴基斯坦塔利班在两天前宣布，将实行为期一个月的停火，以便恢复与政府的和谈。

Para pejabat mengatakan mereka bertindak berdasarkan peringatan intelijen bahwa Taliban Pakistan mungkin akan menyerang sasaran-sasaran di Islamabad seperti bandara, kantor presiden, parlemen nasional dan sebuah pangkalan angkatan laut.

情报警告说，巴基斯坦塔利班有可能袭击伊斯兰堡的目标，例如机场、总统办公室、国家议会和一个海军基地。

Taliban Pakistan mengaku bertanggung jawab atas pengeboman hari Senin itu dan mengancam akan melakukan lebih banyak serangan bunuh diri terhadap pasukan keamanan.

巴基斯坦的塔利班宣称对星期一的爆炸事件负责而且威胁要对安全部队发起更多的自杀式袭击。

Belum ada yang mengaku bertanggungjawab, namun Taliban Pakistan telah melangsungkan sejumlah serangan terhadap para pejabatPakistan dalam beberapa tahun terakhir.

目前还没有人出面承担责任，但是巴基斯坦塔利班近年来多次对官员进行炸弹袭击。

Kelompok Taliban Pakistan mengklaim bertanggung jawab atas serangan tersebut dan mengatakan akan menargetkan Malala lagi jika ia kembali ke Pakistan..

巴基斯坦塔利班组织声称对袭击马拉拉的事件负责，表示如果她返回巴基斯坦，她将再次成为攻击目标。

Seorang pemimpin Taliban Pakistan telah menyatakan bertanggung-jawab atas serangan bunuh diri yang banyak menelan korban hari Rabu di kota Lahore, Pakistan timur.

巴基斯坦塔利班一名高层首领宣称对星期三东部城市拉合尔的一起致命自杀袭击负责。

Sebuah cabang Organisasi Taliban Pakistan mengklaim bahwa merekalah yang menyebabkan serangan tersebut, dan menyatakan bahwa pelaku adalah seorang lelaki yang baru berumur 13 tahun.

巴基斯坦塔利班一分支機構宣稱制造了此次襲擊，並稱襲擊者是一名１３歲男孩。

Sebuah cabang Organisasi Taliban Pakistan mengklaim bahwa merekalah yang menyebabkan serangan tersebut, dan menyatakan bahwa pelaku adalah seorang lelaki yang baru berumur 13 tahun.

巴基斯坦塔利班一分支机构宣称制造了此次袭击，并称袭击者是一名13岁男孩。

Seorang pimpinan Taliban Pakistan Qari Hussain Mehsud hari Jumat mengatakan ia bangga Amerika hari Rabu menambahkan kelompoknya ke dalam daftar hitam terorisme internasional.

巴基斯坦塔利班领导人梅赫苏德星期五表示，他对美国星期三将他的组织列入国际恐怖组织的黑名单感到骄傲。

Taliban Pakistan mengaku bertanggung jawab atas serangan itu, yang mendorong para pejabat untuk secara singkat menutup bandara itu seperti yang mereka lakukan setelah serangan hari Minggu.

巴基斯坦塔利班宣称对袭击负责，这起袭击导致机场在星期天遭遇攻击后，再次短暂关闭。

Tehrik-e- Taliban Pakistan, atau Gerakan Taliban Pakistan( TTP), dibentuk pada bulan Desember 2007 sebagai aliansi kelompok-kelompok perjuangan di Pakistan..

巴基斯坦塔利班运动（Tehrik-i-TalibanPakistan，简称为TTP），巴基斯坦塔利班运动成立于2007年12月，是巴基斯坦塔利班派别中….

Seorang juru bicara Taliban Pakistan telah mengklaim tanggung jawab atas serangan itu, dengan mengatakan pihaknya telah berhasil melancarkan serangan yang melibatkan sekitar 150 militan termasuk beberapa pengebom bunuh diri tersebut.

巴基斯坦塔利班發言人宣稱對這次襲擊負責，並且說大約150名激進份子參加了次行動，其中包括幾名自殺爆炸殺手。