TAMADUN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 文明
• 一个文明

在 印度尼西亚 中使用 Tamadun 的示例及其翻译为 中文

Tamadun dalam Krisis.
危機中的文明.

Tanpa senibina kita sendiri tidak ada jiwa tamadun kita sendiri.".
没有自己的架构，我们有没有灵魂我们自己的文明“。

Tamadun China juga tidak dikecualikan.
中華文明也不例外。

Para intelektual Barat sering merumuskan bahawa tamadun mereka berasal dan berasaskan pada Yunani dan Rom.
很长一段时间，西方人认为他们的文明来自希腊和罗马。

Dalam tamadun ini, tidak ada penyakit yang parah.
在這個文明中，沒有嚴重的疾病。

Disiplin kajian klasik umumnya menumpukan pada analisis tamadun kuno, termasuk Rom dan Yunani.
古典研究学科通常侧重于对包括罗马和希腊在内的古代文明的分析和研究。

Tamadun Pharaonic Mesir kuno adalah tamadun tertua yang tertua.
古埃及的法老文明是最古老的文明文明。

Hakikatnya adalah bahawa pedagogi perlu sentiasa berhubung dengan tahap pembangunan tamadun manusia umum.
事实是，教学应该是在不断的接触与人类文明发展的一般水平。

Beberapa tamadun masa depan boleh mendengar, sama seperti kita, tetapi mereka juga tidak akan mendengar apa-apa.
可以听一些未来的文明，就像我们，但他们也将听到什么。

Amazon begitu padat dan luas sehingga penjelajah dan saintis telah menemui tamadun manusia yang tidak pernah menjalin hubungan dengan dunia luar.
亚马逊如此密集和广阔，以至于探险家和科学家们发现了从未与外界接触的人类文明。

Walaupun kemajuan besar tamadun, fantasi kawalan mutlak manusia terhadap alam sekitar dan nasibnya masih saja- fantasi.
尽管文明取得了长足的进步，但人类对环境和命运的绝对控制的幻想仍然只是幻想。

Dengan menggunakan kemahiran hidup kelangsungan hidup yang diajarkan oleh bapanya, dia berjalan menuju tamadun dalam perjalanan sembilan hari yang sukar.
利用她父親教給她的荒野生存技能，她在艱苦的九天旅程中走向文明。

Banyak tamadun yang berbeza yang tinggal di tanah yang kini kita panggil Barcelona, dan telah meninggalkan setiap kesan tersendiri.
许多不同的文明居住，我们现在称之为巴塞罗那的土地上，并各自留下了他们自己独特的痕迹。

Bagi mereka yang ingin mendapatkan melihat dengan lebih dekat tamadun jatuh, monumen agama dan tanah terbuka luas, Jordan merupakan tempat yang ideal untuk belajar.
对于那些正在寻求堕落的文明，宗教古迹和广阔的开阔地仔细看看，乔丹是一个学习的理想场所。

Kemanusiaan hari ini memulakan trajektori yang, dalam beberapa dekad akan datang, akan menjadi transformasi kehidupan, kesadaran, dan tamadun yang paling mendalam yang pernah dialami oleh dunia.
今天的人类走上了一条轨道，在未来的几十年里，它将证明是世界所经历过的生命，意识和文明的最深刻的转变。

Aladdin Permainan Tamadun Arab, salah satu yang paling sangat maju pada Zaman Pertengahan, telah meninggalkan banyak pencapaian yang menakjubkan.
阿拉丁遊戲阿拉伯文明，最發達的中世紀之一，留下了很多驚人的成就。

Sebelum kemunculan Empayar Sweden, Sweden adalah negara yang miskin dan hampir tidak berpenduduk di pinggir tamadun Eropah, tanpa kuasa atau reputasi yang ketara.
在瑞典帝國出現之前，瑞典是一個非常貧窮和人口稀少的國家，處於歐洲文明的邊緣，沒有重要的權力或聲譽。

Athens, Greece Selamat datang ke buaian tamadun Barat, sebuah tempat yang menjadi tujuan untuk pelancong berbudaya sebelum banyak negara dilahirkan.
雅典，希腊欢迎来到西方文明的摇篮，这个地方在很多国家出生之前都是文化游客的目的地。

Sebelum kemunculan Empayar Sweden, Sweden adalah negara yang miskin dan hampir tidak berpenduduk di pinggir tamadun Eropah, tanpa kuasa atau reputasi yang ketara.
在瑞典帝国出现之前，瑞典是一个非常贫穷和人口稀少的国家，处于欧洲文明的边缘，没有重要的权力或声誉。

Charles Eisenstein meneroka sejarah dan masa depan tamadun yang berpotensi, mengesan krisis yang menumpukan zaman kita kepada ilusi diri yang berasingan.
查尔斯爱森斯坦探索了文明的历史和潜在的未来，追溯我们时代的融合危机与独立自我的错觉。

Saya mahu orang ramai mendapat lebih banyak kebebasan, saya mahu orang ramai dapat membuat inovasi lebih banyak, saya mahu orang ramai membina tamadun dan bukannya tingkah laku mencari sewa yang kita lihat di mana-mana.
我希望人们有更多的自由，我希望人们能够创新，我希望人们能够建立文明，而不是我们到处看到的寻租行为。

Charles Eisenstein meneroka sejarah dan masa depan tamadun yang berpotensi, mengesan krisis yang menumpukan zaman kita kepada ilusi diri yang berasingan.
查爾斯愛森斯坦探索了文明的歷史和潛在的未來，追溯我們時代的融合危機與獨立自我的錯覺。

Sekitar 10,000 tahun yang lalu, manusia beralih ke pertanian, dan keupayaan untuk menghasilkan makanan yang banyak adalah apa yang mendorong kebangkitan tamadun dan perkembangan pesat teknologi, yang membawa kepada masyarakat perindustrian moden yang kita hidup hari ini.
大约一万年前，人类开始转向农业，这种生产丰富食物的能力迅速地推动了文明的崛起和技术的发展，促使我们的现代生活逐渐走向工业社会。

Budaya. Seperti yang anda boleh bayangkan, tamadun lebih dari 4000 tahun telah mengembangkan budaya yang terlalu kaya untuk menerangkan dalam beberapa perkataan.
可以想象，4000多年的文明发展起来的文化太丰富，无法用言语来形容….

Sebagai bapa psikoanalisis Sigmund Freud ditekankan dalam esei 1930 nya, Tamadun dan rasa tidak puas hati Its, kita lebih terdedah kepada ketidakpuasan daripada sebaliknya.
作为精神分析之父弗洛伊德强调在他的文章1930，文明及其不满，我们更容易不快乐比它的对面。

Ada yang berpendapat bahawa tamadun dibentuk oleh agama, yang lain oleh budaya, kota, bahasa, ideologi, identitas atau sebagai tindak balas oleh manusia kepada alam.
有些人认为文明是由宗教塑造的，其他文明则是文化，城市，语言，意识形态，身份或人类对自然的回应。

Ia juga merupakan bahasa penting untuk kajian Buddhisme, filologi perbandingan Indo-Eropah, dan pencapaian tamadun klasik India dalam bidang yang lebih luas seperti teori estetik, linguistik, undang-undang dan teori politik, perubatan, matematik dan astronomi.
它也是佛教研究，印欧比较文献学，以及印度古典文明在美学理论，语言学，法律和政治理论，医学，数学和天文学等更广泛领域的成就的重要语言。

Sudah tentu, ini bukan kali pertama tamadun manusia kolektif kita mengalami pecah-pecah ini- di banyak tempat di dunia, mereka telah berterusan untuk jangka masa yang panjang- tetapi gelombang gelombang tertentu ini terasa sangat kacau dan pantas.
当然，这绝不是我们集体人类文明第一次经历这些破碎的破碎者-在世界上许多地方，它们已经持续了很长一段时间-但是这一系列的波浪特别混乱和快节奏。

Tambahan pula, untuk mengelakkan kerosakan yang teruk terhadap tamadun, kita perlu meninggalkan karbon dengan serta-merta, dan ini boleh dicapai hanya dengan tindakan kerajaan yang disengajakan dan tegas.
而且，为了避免对文明造成严重损害，我们需要立即放弃碳排放，而这只能通过有意和果断的政府行为来实现。