TAMAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 贪婪
• 貪婪

在 印度尼西亚 中使用 Tamak 的示例及其翻译为 中文

Dia sudah menjadi tamak.
他变得贪婪了。

Tamak adalah alasan dari semua permasalahan.
貪心，是一切煩惱的根源。

Kekayaan membuatnya tamak.
财富让她更贪婪。

Naga tamak bekerja dengan naga pemusnahan diri.
贪婪的龙与自我毁灭的龙一起工作。

Anda seharusnya tidak egois atau tamak.
你不应该富有或贪婪。

Dengan menggunakan emas, sifat tamak bank dapat dikekang.
因为只有黄金，才能锁住银行家贪婪的人性。

Ekspresinya tamak, dia tak bisa lagi menyembunyikan keinginannya.
他的表情贪婪，已经无法再掩饰自己的渴求了。

Ternyata memang benar kata orang, engkau ini seorang yang tamak dan kikir.
师父说的没错，你是一个危险而贪婪的人。

Keistimewaan tamak adalah pengganti artifak untuk sesuatu yang bernilai artistik sebenar.
贪婪的特点，是替代的手段与真正的艺术价值的东西。

Pemerintah tidak akan menjadi sebuah komite yang melayani sebuah golongan yang tamak.
政府将不再是一个向贪婪的少数人提供服务的委员会。

Pada masa ini, tamak berleluasa dalam seni kreatif, dan kepuasan berada pada tahap yang rendah.
目前，贪婪是猖獗，在艺术创作中，满意度处于较低点。

Seperti sistem apa pun, hal yang paling penting dilakukan adalah mengikuti sistem dan tidak tamak.
像任何系統一樣，最重要的事情是遵循系統而不是貪婪。

Sekiranya anda berada dalam masyarakat rohani, anda mungkin tamak untuk berada di hadapan guru setiap masa.
如果你在一种精神上的社会，你可能是贪婪大师在任何时候都存在。

Kerajaan Allah akan mengakhiri semua agama palsu, pemerintahan yang korup, dan perdagangan yang tamak.
上帝的王國將會消滅所有錯誤的宗教、腐敗的政府以及貪婪的商業世界.

Organisasi tamak adalah organisasi yang dikuasai oleh individu-individu di mana naga tamak telah mendapat kawalan.
贪婪组织仅仅是一个组织由贪婪龙在其中已经得到控制的人控制。

Mungkin yang paling menyedihkan dari semua hasil tamak dalam seni adalah inflasi karya untuk nilai pelaburan mereka.
也许是最令人沮丧的是艺术的贪婪的所有结果的杰作，其投资价值的通货膨胀。

Saya percaya kita kurang bertindak dalam mempertahankan diri dan lebih bermotivasi oleh rasuah, tamak, dan kecurian kekayaan rakyat.
我相信，我们的自卫行为较少，而更多是出于腐败，贪婪和盗窃公民财富的动机。

Orang cenderung menjadi tamak ketika mereka mulai menghasilkan uang, dan kesombongan ini dapat kehilangan banyak uang di jalan.
贪婪的人往往会获得时，他们就开始赚钱，而这种傲慢会失去他们很多钱的路。

Pada tahun-tahun awal pemerintahannya, maharaja yang dahsyat ini dahagakan darah dan tamak untuk perkembangan empayarnya.
在他统治的最初几年，这位强大的皇帝对于帝国的扩张是嗜血和贪婪的。

Aku hanya melihat Quirrel yang tamak dan tak berharga berusaha mencuri Batu dan, kuakui, kulakukan segala yang aku bisa untuk menghalanginya.
我只看到贪婪和卑鄙的奇洛企图偷石头，我承认，我尽我所能去阻挠他。

Rumah kita adalah besar, jadi ia telah membawa kita lebih banyak masa untuk melihat bahawa beberapa kanak-kanak yang lebih licik dan tamak dalam keluarga kita telah mencetuskan kekacauan.
我们的房子很大，所以我们花了更多的时间注意到我们家里一些更狡猾和贪婪的孩子一直在制造破坏。

Seperti yang terjadi, aku hanya melihat Quirrel yang tamak dan tak berharga berusaha mencuri Batu dan, kuakui, kulakukan segala yang aku bisa untuk menghalanginya.
事实上，我只看到贪婪和卑劣的奇洛去试图盗取魔法石，所以，我承认我我尽我所能去阻止了他。

Dalam bab ini, saya akan menerangkan alternatif untuk mencuba untuk menjadi lebih baik( iaitu kurang mementingkan diri sendiri, lebih beretika, kurang tamak, dan lain-lain) berdasarkan iman dan sifat manusia.
在本章中，我将描述一种基于对自然和人性的信仰而努力变得更加努力（即不那么自私，更道德，更少贪婪等）的替代方案。

Tuan Kelly adalah sasaran dari konspirasi yang tamak, sadar, dan jahat untuk merendahkannya, keluarganya, dan para wanita yang dengannya dia menghabiskan waktunya.
凯利是一个贪婪、有意识和恶意阴谋的目标，目的是贬低他、他的家人和他与之共度时光的女人。

Seorang sastrawan Rusia yang bernama Kreiloff pernah berkata di dalam cerita perumpamaannya, Orang yang tamak selalu ingin mendapatkan semuanya, tapi akhirnya akan kehilangan kesemuanya.
俄国文学家克雷洛夫曾经在寓言故事中说：“贪心的人想把什么都弄到手，最后结果却是什么都失掉了。

Orang boleh menjadi tamak jika mereka mula memperoleh jumlah besar wang melalui perdagangan dan hasilnya boleh menjadi keputusan yang amat cuai didorong oleh emosi.
人民可以成为贪婪的如果他们开始赚取大量资金通过贸易，结果可以是非常草率的决定是出于激动。

Ia pada masa-masa apabila kita bertindak dari ketakutan, kemarahan, tamak, atau mana-mana tenaga yang tidak suka yang lain, bahawa perkara-perkara itu runtuh.
这是当我们采取行动的场合恐惧，愤怒，贪婪，或任何其他的没有爱心能量，那东西土崩瓦解。

Tidak semua orang memilih yang terakhir kerana naga tamak sangat menggoda dan hipnosis yang banyak memilih untuk mengikutinya dan menjadi terjerumus dalam kebohongannya.
不是每个人都选择了后者，因为贪婪的巨龙是如此诱人，催眠，许多人选择跟随，并成为其谎言圈套。

Sebab, dari yang paling kecil sampai yang paling besar dari mereka, setiap orang tamak akan keuntungan; dan dari para nabi sampai para imam, setiap orang berbuat dusta.
因为他们从最小的到最大的都贪图不义之财，从先知到祭司全都行事虚假。

Manusia tidak mampu belajar dengan kesilapannya, cita-cita tamak dan peribadinya menguasai pemikirannya, dan jika dia menyembelih beberapa ribu rakyat untuk mencapai cita-cita, dia menganggap dirinya sangat cekap dan benar-benar berjaya.
人无法通过他的错误来学习，他的贪婪和个人抱负支配着他的思想，如果他宰杀了几千人来实现他的野心，他认为自己是非常有效率和完全成功的。