TANTANGANNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 挑战
• 挑戰

在 印度尼西亚 中使用 Tantangannya 的示例及其翻译为 中文

Di Tibet tantangannya berat.
在旧西藏，身负沉重债务。

Depan Orangtua Baru dan Tantangannya.
新生与面临挑战”.

Sekarang tantangannya lebih berat.
现在担子更重了。

Ia suka tantangan dan tahun depan tantangannya akan besar.
他喜欢挑战而明年的挑战将更大。

Tantangannya besar, sebab itu tidak mudah.
一个大问题,因为这并不容易。

Masih ada banyak hal yang perlu dikerjakan dan saya menikmati tantangannya.
仍然有很多艰苦的工作要做，我很高兴面对挑战。

Tantangannya adalah memilih untuk melakukannya.
挑戰在於選擇這樣做。

Orang-orang sukses menerima kehidupan apa adanya, dengan segala kesulitan dan tantangannya.
成功的人接受生命的真相，接受所有的困難與挑戰。

Tantangannya adalah bagaimana kita sampai di sana.
问题是我们如何到达那儿。

Yang terpenting, kesadaran ini selalu berada di dalam Now, dalam integritas saat ini dengan segala peluang dan tantangannya.
最重要的是，這種意識總是位於現在，在當下的完整性及其所有的機遇和挑戰中。

Tantangannya adalah tetap di tengah daripada membeli perjuangan dan keluhan.
面临的挑战是停留在中间而不是投入斗争和投诉。

Kami punya alat yang cukup kuat untuk merekayasa genom spesies apa pun, tantangannya adalah mengetahui gen mana yang akan direkayasa dan di mana.
我们拥有足够强大的工具来设计任何物种的基因组，挑战在于知道要设计哪种基因以及这些基因在哪里。

Tantangannya sekarang adalah membuktikan bahwa itu lebih dari sekadar penemuan matematika.
现在的挑战是证明它不仅仅是一个数学发现。

Tapi banyak, bertahun-tahun yang lalu, itu keenam, ketujuh, kedelapan dan saya ingat bahwa hari kami menandatangani di sini, tantangannya adalah untuk mengurangi kesenjangan.
但很多年前，这是第六，第七，第八，我记得我们在这里签名的那一天，挑战在于缩小差距。

Tantangannya sekarang adalah membuktikan bahwa itu lebih dari sekadar penemuan matematika.
现在的问题就是要证明，这不仅仅是个数学发现。

Tantangannya adalah mencapai fase ini secepat mungkin dengan kerusakan yang paling tidak stabil.
面临的挑战是尽可能快地达到这个阶段，以最小的持续损失。

Tantangannya adalah keluar dari usia paruh baya dengan kepuasan hidup dipulihkan, seperti kebanyakan orang.
挑戰是在中年結束時恢復生活滿意度，就像大多數人一樣。

Namun, tantangannya adalah bagaimana bermain bakarat untuk banyak orang, tidak begitu baik dengan teknologi baru.
然而，挑戰在於如何為許多人玩百家樂而不是新技術。

Tantangannya adalah untuk benar-benar duduk dan mengidentifikasi Anda- dan kemudian melakukan sesuatu tentang mereka.
挑戰是真正坐下來識別你的-然後對它們做點什麼。

Tantangannya adalah melakukan hal-hal sederhana secara efektif: lebih sedikit antidepresan; lebih banyak lithium;
挑戰在於有效地做一些簡單的事情：減少抗抑鬱藥;更多的鋰;

Tantangannya sekarang adalah mempertahankan level ini, dan saya akan bekerja non-stop untuk mempertahankannya.
我觉得现在的挑战是继续保持这样的状态，我将会不断努力工作来维持状态的。

Tantangannya adalah meyakinkan orang untuk menggunakan tanah dengan cara yang lebih dari memaksimalkan manfaat jangka pendek.
因此，挑戰在於說服人們以不僅僅是最大化短期利益的方式使用土地。

Tantangannya adalah untuk menemukan rohani Anda" niche" di bumi, sehingga Anda dapat menyadari potensi Anda untuk kebahagiaan.
挑戰是發現你在地球上的精神“利基”，這樣你就可以發現自己的幸福潛力。

Tantangannya adalah secara tradisional, kemampuan teknis yang diperlukan untuk pindah ke alur kerja 3 D dikembangkan dalam waktu lama.
但其中的挑战在于，转到3D工作流程的技术能力是需要很长一段时间才能发展起来的。

Bagi saya tantangannya adalah setiap hari dan setiap pertandingan- untuk melihat kembali ke pertandingan terakhir tidak baik bagi kami dan bukan untuk saya.
对我而言，挑战是每一天和每场比赛-回顾最后一场比赛对我们而言并不适合我。

Tantangannya adalah dalam belajar untuk menavigasi dunia baru ini, kita dapat menemukan hadiah dan kekuatan baru yang belum kita ketahui cara menggunakannya.
挑战在于学习如何驾驭这个新世界，我们可能会发现我们还不知道如何使用的强大新礼物和力量。

Tantangannya adalah untuk memungkinkan siswa kami memahami berbagai bahasa dan filosofi disiplin ilmu yang beragam seperti fisika teoritis astronomi dan kedokteran.
挑战是使我们的学生能够理解不同于理论物理学和天文学和医学的学科的不同语言和哲学。

Tantangannya adalah bahwa planet ini dianggap sangat redup, sekitar satu juta kali lebih redup daripada Neptunus yang bisa bersembunyi dari polusi cahaya Milky Way.
挑战在于，这颗行星被认为是如此暗淡，比海王星暗淡了一百万倍，它可以隐藏在银河系的光污染中。

Tantangannya bukan lagi untuk" menyelamatkan planet", tetapi untuk mengubah organisasi sosial yang dampak ekologisnya mencerminkan cara di mana ia menganggap nilai-nilai ini.
挑战不再是“拯救地球”，而是修改一个社会组织，其生态影响反映了它考虑这些价值观的方式。

Namun, tantangannya adalah menemukan waktu dan energi untuk secara aktif mencari pria atau wanita lajang dan menemukan mereka yang benar-benar cocok untuk Anda di antara semua bujangan ini.
然而，挑战是要找到时间和精力来积极寻找单身男女，并找到所有这些单身汉中真正适合你的人。