TAWANAN PERANG 中文是什么意思

Tidak ada tawanan perang.

没有一个战俘。

Tawanan perang diperlakukan manusiawi.

戰俘應人道對待。

Berarti segera menjadi tawanan perang.

预示着很快会成为战俘。

Orang-orang tawanan perang dijadikan hamba sahaya.

战争中的俘虏会沦为奴隶。

Yang menjadi korban biasanya tawanan perang.

这些祭品通常是战争中的俘虏。

Tawanan perang harus diperlakukan secara manusiawi.

被俘士兵必須被人道地對待.

Baik Foote maupun Merritt menjadi tawanan perang.

其中富特和梅里特已成為戰俘。

Dia adalah tawanan perang dari Thrace, yang telah ditangkap oleh Romawi.

他曾是色雷斯戰俘，被羅馬人俘虜。

Mereka terdiri dari warga sipil dan tawanan perang.

他们中间有的是平民，有的是战俘。

Jika mereka budak atau tawanan perang, mereka ditahan di sel penjara.

如果他们是奴隶或战俘，他们将被关在牢房。

Setelah hampir lima setengah tahun sebagai tawanan perang.

在战争中当过五年半的战俘。

Ü 3 November: menjadi tawanan perang tentara Italia.

月9日成为盟军战俘。

Setelah beberapa minggu, aku ditangkap dan menjadi tawanan perang.

几周之后，我沦落为战俘。

Jika mereka budak atau tawanan perang, mereka ditahan di sel penjara.

如果他們是奴隸或戰俘，他們將被關在牢房。

Awalnya para tahanan adalah orang Polandia, Gipsi, tawanan perang.

起初，囚犯是波蘭人，吉普賽人，戰俘。

Pada awalnya, semua gladiator adalah budak dan tawanan perang dari negara-negara yang telah ditaklukkan Roma.

起初，所有角斗士都是罗马征服国家的奴隶和战俘。

Hitler dan rezim Nazi bertanggung jawab ataspembunuhan sekitar 19,3 juta warga sipil dan tawanan perang.

希特勒和納粹政權在戰爭期間屠殺了近1,930萬平民和戰俘。

Muslim harus memperlakukan tawanan perang dengan baik.

第三：穆斯林应当善待战争中的俘虏。

Hitler dan rezim Nazi bertanggung jawab ataspembunuhan sekitar 19,3 juta warga sipil dan tawanan perang.

希特勒和納粹政權亦在戰爭期間屠殺了近1,930萬平民和戰俘。

Gladiator Sebagian besar adalah tawanan perang, penjahat, atau budak.

大多数角斗士是战俘、奴隶或罪犯。

Hitler dan rezim Nazi bertanggung jawab ataspembunuhan sekitar 19,3 juta warga sipil dan tawanan perang.

希特拉和納粹政權亦在戰爭期間屠殺了近1,930萬平民和戰俘。

Pada awalnya, semua gladiator adalah budak dan tawanan perang dari negara-negara yang telah ditaklukkan Roma.

一開始，所有的角斗士都是羅馬征服的國家的奴隸和戰俘。

Unit rahsia 731 bereksperimen pada anggaran 250, 000 orang,kebanyakannya orang Cina dan tawanan perang.

秘密的731部隊對估計有25萬人進行了試驗，其中大多數是中國人和戰俘。

( v) Secara sadar merampas hak-hak seorang tawanan perang atau orang lain yang dilindungi atas pengadilan yang jujur dan adil;

故意剝奪戰俘或其他被保護人應享有的公允及合法審判的權利；.

Korban lainnya termasuk orang Roma( Gipsi) dan tawanan perang Soviet.

其他受害人包括罗姆人（吉卜赛人）和苏联战俘。

Para tawanan adalah tawanan perang( dalam bahasa Yunani, aichmalotoi), mereka yang telah dipimpin pada titik tombak( aichmé).

被俘虏是战俘（希腊语，aichmalotoi），那些曾经被带到长矛（aichmé）的人。

Slovenia adalah gua yang paling banyak dikunjungi di Eropa- Postojna,bagian dari terowongannya yang merancang tawanan perang Rusia.

斯洛文尼亞是歐洲訪問量最大的洞穴-Postojna，其隧道的一部分設計了一個俄羅斯戰俘。

Pada bulan Agustus 1914,ICRC mendirikan sebuah Badan Tawanan Perang Internasional di Jenewa untuk memusatkan manajemen informasi dan untuk mengorganisir sumbangan-sumbangan untuk para tahanan.

年8月，红十字国际委员会在日内瓦成立了国际战俘局，用于收集汇总信息并安排为被拘留者递送包裹。

Slovenia adalah gua yang paling banyak dikunjungi di Indonesia Eropah- Postojna,bagian dari terowongannya dirancang a Russian tawanan perang.

斯洛文尼亞是歐洲訪問量最大的洞穴-Postojna，其隧道的一部分設計了一個俄羅斯戰俘。

Institusi tersebut berupa gabungan dari perbudakan-hutang, hukuman atas kejahatan,perbudakan terhadap tawanan perang, penelantaran anak, dan lahirnya anak dari rahim seorang budak.

这些机构是由债务奴役、对犯罪的惩罚、对战俘的奴役、遗弃儿童以及奴隶孩子的出生组成的。