TEBUSAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 赎金
• 人质
• 的赎价
• 架勒索

在 印度尼西亚 中使用 Tebusan 的示例及其翻译为 中文

Apa gerangan tebusan itu?
第7章人质是什么?

Apakah sudah banyak orang yang membayar tebusan?
是否已有許多人支付贖金？?

Jika tidak, tebusan dibunuh.
否则将杀害人质。

Qatar tidak membayar tebusan.
库特纳不会付赎金。

Jika tidak, tebusan dibunuh.
否则，就会杀掉人质。

Mereka tidak menginginkan tebusan.
我不想要人质。

Para penculik meminta tebusan uang senilai USD 1 juta.
绑架者要求100万元的赎金。

Mengapa ia tega meminta tebusan?
他为什么要挟持人质?

Apakah Qatar membayar tebusan terbesar dalam sejarah?
Qatar在历史上支付了最大的赎金吗？?

Mereka tidak menginginkan tebusan.
我们不需要人质。

Tebusan awal bervariasi dari 300 sampai dengan 1500 Dolar Amerika.
最初的贖金從300美元到1500美元不等。

Awalnya menolak untuk membayar uang tebusan.
最初拒絕支付贖金。

Uang tebusan senilai satu miliar dolar akan dapat membeli banyak bahan peledak.
億美元的贖金確實可以買很多炸藥。

Apakah yang digunakan sebagai tebusan itu?
有什么用他们作为人质吗?

Manusia tidak dapat membayar tebusan untuk membebaskan diri daripada dosa dan maut.
人无力拯救自己脱离罪恶和死亡。

( Roma 5: 6- 8) Dasar itu adalah tebusan.
罗马书5:6-8）赎价就是这个法律依据。

Karena dia adalah Raja Prancis, tebusan John II bisa dimengerti tinggi.
自从他是法国国王后，约翰二世的赎金高得可以理解。

Penumpang dan anak kapal ditahan sebagai tebusan.
他们的乘客和船员被扣为人质。

Jawaban: Tebusan adalah sesuatu yang dibayar untuk membebaskan seseorang yang ditahan.
回答：赎金是为释放被囚禁之人所付财物。

Semua tetamu yang menginap di sana dijadikan tebusan!
所有在场的嘉宾成为人质。!

Mari kita lihat bagaimana korban tebusan Yesus Kristus merangkumi tiga aspek itu.
我们看看耶稣基督献出的赎价怎样涵盖这三个要点：.

Jika ia diculik kenapa ia tidak meminta tebusan?
如果这是一个人质,为什么他们还没来索要赎金?

Sebelumnya para perompak meminta tebusan jutaan dollar.
史蒂德：起初，海盗要求赎金数百万美元。

Itulah sebabnya kami tidak menyarankan Anda membayar tebusan.
也就是说，我们并不建议您支付赎金。

Bagaimanakah Korban Yesus Menjadi Tebusan bagi Banyak Orang?
耶稣的牺牲怎样成为“许多人的赎价”？?

Dari sudut pandang polisi ia akan menculik anak itu untuk tujuan tebusan.
从警察的角度他会被绑架的男孩为目的的赎金。

The Guardian dan media Perancis mengatakan 100 tebusan dalam teater.
当然可能卫报和法国媒体都在剧院内说了100名人质。

Pertanyaan: Bagaimana dan kepada siapa Yesus membayar tebusan kita?
问题：耶稣向谁、怎么付我们的赎金？?

Pertanyaan: Bagaimana dan kepada siapa Yesus membayar tebusan kita?
問題：耶穌向誰、怎麼付我們的贖金？?

Disney sedang bekerjasama dengan FBI dan tidak akan membayar tebusan tersebut.
并且，有消息称，迪士尼已经和FBI展开合作，并且不会支付赎金。