TELAH BERALIH 中文是什么意思

Saat ini perhatian telah beralih ke pendekatan scientific.

然后，人们的注意力转向了科学方面。

Saya tidak berpikir kita akan melihat emas pecah entah bagaimana,karena sebagian besar uang panas telah beralih ke aset lain.

我不认为我们会看到黄金爆发，因为大部分热钱已经转移到其他资产。

Amerika telah beralih ke waktu musim panas Klien yang terhormat.

美国已经转向夏时制亲爱的客户.

Halaman Utama News Amerika telah beralih ke waktu musim panas.

主页»News»美国已经转向夏时制.

Perlahan, dia telah beralih untuk membutuhkan lebih banyak bantuan, yang telah mulai dia hargai.

慢慢地，她已经过渡到需要更多的援助，她已经开始欣赏了。

Dia membuka mulutnya untuk berbicara, namun Sophie telah beralih ke Langdon lagi.

他想说话，但索菲已经转向兰登。

Banyak pengguna yang telah beralih dari Windows 7 atau Windows The 8.

誰從切換許多用戶Windows7或Windows8.

Selain itu, seperti dapat dilihat dari grafik, banyak negara berkembang seperti Brasil,Cina dan sejumlah negara Afrika telah beralih ke rezim kesuburan rendah.

此外，從圖表中可以看出，巴西，中國和一些非洲國家等許多發展中國家已經轉向了低生育率制度。

Karena itu, banyak orang telah beralih ke alternatif alami.

正因为如此，很多人都转向了天然的替代品。

Roda telah beralih, kitaran berkembang, dan kita bergerak dari kewujudan terpolarisasi ke dalam kesedaran perpaduan.

轮子转动，循环进展，我们正在从极化存在转变为统一意识。

Beberapa rumah sakit swasta telah beralih ke sarung tangan lateks bebas sintetis.

因此，一些医院已改用无乳胶合成的手套。

Selain itu, seperti yang dapat dilihat dari carta, banyak negara membangun seperti Brazil,China dan beberapa negara Afrika telah beralih ke rejim kesuburan rendah.

此外，從圖表中可以看出，巴西，中國和一些非洲國家等許多發展中國家已經轉向了低生育率制度。

Namun selama bertahun-tahun telah beralih ke outlet pakaian dan kerajinan serta restoran.

然而多年來它已經轉向服裝和工藝品店以及餐館。

Ketika dunia dengan cemas menyaksikan peristiwa-peristiwa yang bergejolak di Timur Tengah minggu ini,investor telah beralih ke tempat berlindung yang aman untuk masa krisis.

本周，当全世界都在焦虑地注视着中东动荡的局势时，投资者在危机时期转向了众所周知的安全资产。

Dan perbandingan sebegini telah beralih hidup dalam talian ke arah persaingan yang tidak dapat dielakkan.

这种比较已经将在线生活转变为无法取胜的竞争。

Dengan asumsi Anda menggunakan SharePoint Foundation 2013 dan administrator Anda telah beralih ke Office untuk web, mari kita mulai menggunakannya.

假设你正在使用SharePointFoundation2013，并且你的管理员已切换Office网页版，让我们开始使用它们。

Keagungan mereka yang telah beralih ke Windows 10 baru dan bergantung pada Adobe Dreamwea.

那些切换到新的Windows10并依赖于AdobeDreamwea的人的威严….

Opium dan heroin telah menurun selama beberapa tahun terakhir karena negara-negara di Asia Timur danTenggara telah beralih terhadap obat-obatan sintetis dan terutama metamfetamin.

近年来，鸦片和海洛因价格下降，东亚和东南亚大多数国家已经转向制造和贩卖合成毒品，尤其是冰毒。

Keagungan mereka yang telah beralih ke Windows 10 baru dan bergantung pada Adobe Dreamwea.

那些切換到新的Windows10並依賴於AdobeDreamwea的人的威嚴….

Opium dan heroin telah menurun selama beberapa tahun terakhir karena negara-negara di Asia Timur danTenggara telah beralih terhadap obat-obatan sintetis dan terutama metamfetamin.

近年来，鸦片和海洛因价格下降，东亚和东南亚大多数国家据称已经转向制造和贩卖合成毒品，尤其是冰毒。

Washington telah beralih ke ancaman langsung sanksi terhadap militer Venezuela, yang tetap setia kepada pemerintah yang sah.

华盛顿转而直接威胁对忠于合法政府的委内瑞拉军方实施制裁。

Menjelang pertengahan 1980, suasana politik telah beralih, terutamanya dengan kuat di UK dan AS.

在1980中期，政治情绪发生了转变，特别是在英国和美国。

Washington telah beralih ke ancaman sanksi langsung terhadap militer Venezuela, yang tetap loyal kepada pemerintah yang sah.

华盛顿转而直接威胁对忠于合法政府的委内瑞拉军方实施制裁。

Bahkan, sebagian besar selebriti telah beralih ke perawatan kosmetik selama beberapa dekade untuk mencapai penampilan tanpa cela itu.

事實上，大多數名人已經轉向化妝品治療數十年，以實現完美無瑕的外觀。

Petani telah beralih ke inhibitor PPO sebagai alternatif yang efektif, sampai resistensi ditemukan di waterhemp pada tahun 2001 dan di Palmer pada tahun 2011.

农民们已经开始将PPO抑制剂作为一种有效的替代品，直到2001年在waterhemp和2011年在Palmer中发现了抗药性。

Bahkan, sebagian besar selebriti telah beralih ke perawatan kosmetik selama beberapa dekade untuk mencapai penampilan tanpa cela itu.

事实上，大多数名人已经转向化妆品治疗数十年，以实现完美无瑕的外观。

Mereka menyimpulkan, cuaca telah beralih kepada iklim sepanjang tahun yang sederhana yang telah ditunjukkan oleh rakyat Amerika.

他们的结论是，天气已经转向温和的全年气候，美国人已经被证明更喜欢。

Banyak perusahaan di seluruh dunia telah beralih ke LED, yang dapat dengan mudah dipasang di pencahayaan yang ada di sebagian besar bangunan komersial.