在 中文 中使用 转让 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
转让费用为3700万欧元。
股份可以自由转让。
Saham dapat diperjualbelikan secara bebas.转让费为4200万欧元。
Biaya transfernya adalah 42 juta euro.我可以在现场转让门票吗？?
可转让L/C――只能转让一次.
这些课程是国际公认和转让。
我可以将促销空间转让给其他Dropbox帐户吗？?
Synopsys可以全部或部分转让本协议。
SolindoHost dapat mengalihkan Perjanjian secara keseluruhan atau sebagian.禁止售出、转让和/或获取其他客户的账户。
Dilarang menjual, mengalihkan dan/ atau memperoleh akun ke/ dari Klien lain.与此同时，全球化加速了世界各地的技术转让。
Pada saat bersamaan, globalisasi telah mempercepat alih teknologi di seluruh dunia.国际商业交易和技术转让（仅在德国提供）3。
Transaksi Bisnis Internasional dan Alih Teknologi( hanya ditawarkan dalam bahasa Jerman) 3.请注意，个人限定门票将于现场发放且不可转让。
这一努力创造了农业，技术和知识转让方面的创新。
你也将有望准备和提供团体和个人转让。
我们的服务包括知识产权的注册，权利转让许可草案。
一个尼日利亚公司的董事和股东是完全转让.
Jabatan direktur danpemegang saham dari sebuah perusahaan Nigeria sepenuhnya dipindahtangankan.在先进的知识和未来的技术开发和转让的国际认可.
Pengakuan internasional dalam pengetahuan dan teknologi masa depan yangcanggih pengembangan dan alih.转让营销知识，对经济的控制，资金筹集，通信和事件管理;
Mentransfer pengetahuan pemasaran, kontrol ekonomi, penggalangan dana, komunikasi dan manajemen acara;(iv)您将不会向任何第三方转让或尝试转让您的号码。
( iv) Anda tidak akan memindahtangankan atau coba memindahtangankan nomor Anda ke pihak ketiga mana pun.ECTS质量标签保证在KULeuven获得的所有学分是透明的并且完全可以转让。
Label kualitas ECTS menjamin bahwa semua kredit yang diperoleh di KU Leuven transparan dandapat dipindahtangankan sepenuhnya.通过该模块学生获得了转让的理解使他们能够实现和适应新项目的环境。
Melalui modul ini siswa memperoleh pemahaman dipindahtangankan yang memungkinkan mereka untuk mencapai dan beradaptasi dengan lingkungan proyek baru.在技术转让领域，利贝雷茨技术大学具有与纺织和汽车行业密切合作的研究传统。
Di bidang alih teknologi, Technical University of Liberec memiliki tradisi penelitian dalam kerjasama yang erat terutama dengan industri tekstil dan otomotif.其结果是，上帝接受亚伯的牺牲，但没有该隐的，这反过来又导致了凯恩在他的恶行转让杀了他的弟弟。
Hasilnya adalah bahawa Allah menerima korban Habel tetapi tidak Cain,yang seterusnya membawa kepada Cain dalam pemindahan yang jahat itu membunuh saudaranya.在技术转让领域，利贝雷茨技术大学具有与纺织和汽车行业密切合作的传统研究。
Di bidang alih teknologi, Technical University of Liberec memiliki tradisi penelitian dalam kerjasama yang erat terutama dengan industri tekstil dan otomotif.专家组建议第三国禁止授权武器转让，并避免向冲突各方提供武器。
Kelompok ahli telah merekomendasikan bahwanegara ketiga melarang otorisasi pemindahan senjata dan menahan diri untuk tidak memberikan senjata kepada pihak yang terlibat konflik.在技术转让领域，TechnicalUniversityofLiberec有着密切合作的研究传统，尤其是纺织和汽车行业。
Di bidang alih teknologi, Technical University of Liberec memiliki tradisi penelitian dalam kerjasama yang erat terutama dengan industri tekstil dan otomotif.如果你是设计师或开发人员，你可以在完成工作后将客户网站的所有权（包括付费方案）转让给你的客户。
Jika Anda seorang perancang atau pengembang, Anda bisa memindahtangankan kepemilikan situs pelanggan Anda( termasuk paket berbayar) kepada pelanggan Anda setelah selesai mengerjakannya.促销空间无法转让，且只能添加到您在符合条件的设备上第一次登录Dropbox应用时使用的Dropbox帐户。
Ruang promosi tidak dapat ditransfer dan hanya berlaku pada akun Dropbox yang Anda gunakan untuk masuk pertama kali lewat aplikasi Dropbox pada perangkat yang memenuhi syarat.马来西亚警方上月表示，技术转让中的中间人承认帮助推动了从巴基斯坦向利比亚和伊朗的核技术转让。
Bulan lalu, polisi Malaysia mengatakan, seorang perantara dalam alih teknologi itu mengaku mengusahakan perjanjian untuk memperjual-belikan teknologi nuklir dari Pakistan ke Libya dan Iran.中国经常性地利用世界贸易组织(WorldTradeOrganization)规则中的漏洞，给市场设限，强迫技术转让，盗窃知识产权。
China telah mengeksploitasi secara rutin celah-celah dalam peraturan Organisasi Perdagangan Dunia, menerapkan pembatasan pasar,memaksakan alih teknologi, serta mencuri hak kekayaan intelektual.
