TELAH DIPILIH 中文是什么意思

Dan dari 50 karya yang telah dipilih.

的50件入选作品。

Gambar yang telah dipilih akan ditambahkan secara otomatis.

您选择的照片将会自动上传。

Dana 100% harus diinvestasikan ke dalam akun-akun PAMM yang telah dipilih.

您准备投入资金到所选的PAMM账户。

Pada tahun 2006," Anda" telah dipilih sebagai Person of the Year.

年，“你”被選為年度人物。

Di bidang teknologi,informasi dan komunikasi teknologi dan mikro dan nanoteknologi telah dipilih sebagai area fokus.

在技术，信息和通信技术以及微型和纳米技术领域已被选定为重点区域。

Semua komponen telah dipilih dengan cermat untuk tujuan tertentu.

所有组件都已为特定目的仔细选定。

Tetapi telah membuktikan diri sebagai dapat dipercaya,dan saya tidak pernah menyesal telah dipilih itu.

但是，它已证明是可以信赖的，而且我从来也没有为选择了这条道路而后悔过。

Ia seolah-olah kita telah dipilih sebagai kenderaan untuk kerja-kerja.

就好像我们被选为工作的载体一样。

Mereka yang diharapkan untuk ikut serta mesti dilatih menggunakan teknik-teknik danmetode-metode khusus yang telah dipilih.

预期要参与行动的人们，必须受有使用所选择的技巧和具体方法的训练。

Ia seolah-olah kita telah dipilih sebagai kenderaan untuk kerja-kerja.

就好像我們被選為工作的載體一樣。

Program ini berorientasi terhadap keuangan masalah kehidupan nyata danbuku teks telah dipilih untuk mendukung pendekatan ini.

该计划是面向金融的现实生活中的问题和教科书已被选定为支持这种做法。

Perabot dan paip telah dipilih oleh model yang paling mudah, tradisional.

家具和管道由最简单的传统模型选定。

Untuk tahun 2017, pergerakan metoo dan wanita-wanita berani yang bercakap terhadap gangguan seksual danserangan telah dipilih sebagai" The Breaking Silence.".

年，metoo运动和勇敢的女性反对性骚扰和攻击被选为“沉默的破碎机”。

Paris telah dipilih untuk menilai yang dewi Yunani adalah yang paling indah.

巴黎被選中來判斷哪個希臘女神是最美麗的。

Dengan begitu banyak yang ditawarkan, mudah untuk melihat mengapa Birmingham telah dipilih sebagai kota berikutnya yang menjadi tuan rumah Commonwealth Games di 2022.

有了这么多，很容易就能看出为什么伯明翰被选为下一个在2022举办英联邦运动会的城市。

Gadis itu telah dipilih oleh desanya untuk dikorbankan pada raksasa mengerikan, tapi dia memutuskan untuk melawan.

女孩被村民选出作为祭品供给可怕的怪物，但她打算奋力反抗。

Tujulah THE SHILLA Duty Free untuk koleksi kosmetik danparfum terbesar di Asia Pasifik yang telah dipilih secara khusus untuk memenuhi kebutuhan kecantikan Anda.

THESHILLA新罗免税店提供亚太地区最广泛的化妆品和香水选择，商品品类经过精心策划，可全方位满足您的美容需求。

Notasi program ini telah dipilih untuk mengurangi kebutuhan untuk pelatihan teknisi yang ada.

选择这个程序符号是为了减少对现有技术人员的培训需求。

Seperti semua hal lain tentang pelarian Ghosn,cara keberangkatan dari Jepang telah dipilih dengan sangat hati-hati, dengan tim Taylor mengevaluasi berbagai skenario.

跟有关戈恩逃往的所有其他事情一样，Taylor的团队也非常谨慎地选择了离开日本的方式，他们评估过各种情况。

Dia telah dipilih untuk keanggotaan kehormatan dari delapan belas akademi dan masyarakat belajar di Eropa, India, dan Amerika Serikat.

他被选为名誉会员18院校和学术团体在欧洲，印度和美国。

Setiap produk yang kami fitur telah dipilih dan ditinjau secara independen oleh tim editorial kami.

每个产品我们功能独立选择和审核我们的编辑团队。

NUCB telah dipilih sebagai salah satu Sekolah Bisnis yang paling dikenal secara internasional oleh Komite Keilmuan Eduniversal.

中，NUCB已被选定为通过Eduniversal科学委员会最国际知名的商学院之一。

Setiap produk yang kami fitur telah dipilih dan ditinjau secara independen oleh tim editorial kami.

们的每个产品都由我们的编辑团队独立选择和审核。

NUCB telah dipilih sebagai salah satu yang terbaik sekolah bisnis yang dikenal secara internasional oleh Komite Ilmiah Eduniversal.

中，NUCB已被选定为通过Eduniversal科学委员会最国际知名的商学院之一。

Setiap produk yang kami fitur telah dipilih dan ditinjau secara independen oleh tim editorial kami.

我们的每个特色产品都由我们的编辑团队独立选择和审查。

Staf pengajar kami telah dipilih secara hati-hati karena pengalaman internasionalnya yang luas, dengan tujuan mentransmisikan semua kekayaan Metode Montessori.

我们的教学人员因其丰富的国际经验而精心挑选，旨在传播蒙台梭利方法的所有财富。

Oleh karena itu, setiap guru kami telah dipilih dengan hati-hati dan dilatih dengan standar yang tinggi.

每一位授课老师都是我们精心挑选并且严格培训的。

Pria bersenjata yang dituduh( yang telah dipilih oleh Conversation untuk tidak disebutkan namanya) adalah seorang supremasi kulit putih yang diidentifikasi sendiri.

被指控的枪手（会话中选择不指名）是一个自我认定的白人至上主义者。

Setelah sejumlah pendaftaran atau petisi telah dipilih untuk batas H-1B, USCIS kemudian akan memilih pendaftaran atau petisi menuju pembebasan tingkat lanjut.

一旦已经为H-1B上限选择了足够数量的注册或请愿书，USCIS将随后选择向高级学位豁免注册或请愿书。