被選 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dipilih
• terpilih

在 中文 中使用 被選 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他是在耶路撒冷被選出的那七位助手之一。
Ia adalah salah satu dari ketujuh orang yang terpilih di Yerusalem.

年，“你”被選為年度人物。
Pada tahun 2006," Anda" telah dipilih sebagai Person of the Year.

你就是被選中的人」.
Kau adalah orang yang terpilih.

但最終被選中的是歐斯曼。
Namun akhirnya Utsman yang dipilih.

圖像被選為非常快。
Gambar yang dipilih dengan sangat cepat.

就好像我們被選為工作的載體一樣。
Ia seolah-olah kita telah dipilih sebagai kenderaan untuk kerja-kerja.

被選是為了服務.
Ia terpilih untuk melayani.

每個人都希望被選上。
Semua berharap akan terpilih.

Edelien說，儘管這樣，獲勝者的數量將被選中，並邀請在系列的至少一個插曲[206]。
Edelien mengatakan bahwa meskipun ini, jumlah pemenang akan dipilih dan diundang dalam seri untuk setidaknya satu episode[ 206].

每個符合條件的地區的前50名將被選中進行下一輪試鏡，並在當地電視網絡上播出。
Peserta dari setiap negara yang memenuhi syarat akan dipilih untuk maju ke babak audisi berikutnya, dan ditampilkan di jaringan TV lokal.

我不知道他是否會被選上，但我認為他是一個很好的人，一個非常有才華的人”。
Saya tidak tahu apakah dia akan terpilih, tapi saya rasa dia adalah pria yang sangat baik dan berbakat.

第一次打成功-在2011年，她被選為最好的在線瀏覽器在德國的戰略。
Dan dengan keberhasilan hit pertama- pada tahun 2011 ia terpilih sebagai strategi browser terbaik secara online di Jerman.

從本質上講，這是一個以黑狗為中心的神話，這可能是為什麼它被選為黑人角色的暱稱。
Pada dasarnya, ia adalah mitos yang berpusat pada anjing hitam, yang mungkin mengapa ia dipilih sebagai nama samaran untuk watak Black.

被選出的京都未婚婦女是遊行的一部分，也被視為重要的象徵。
Para wanita lajang Kyoto terpilih yang merupakan bagian dari pawai juga adalah simbol penting.

控方證人，例如，被選為1954-55賽季的最佳外援發揮了紐約戲劇評論家圈子。
Witness for the Prosecution, sebagai contoh, terpilih menjadi drama asing terbaik di musim pertunjukan 1954- 55 oleh New York Drama Critics Circle.

他被選為被派往中土地的五個最高生命之一，以幫助其人民與邪惡勢力作鬥爭。
Dia terpilih sebagai salah satu dari lima makhluk tertinggi yang dikirim ke Middle Earth untuk membantu rakyatnya melawan kekuatan jahat.

在1998年，他被選為韓國主教會議主席，因此作為天主教會在韓國的發言人。
Ia juga menjadi Presiden terpilih Konferensi Episkopal Korea pada 1998, kemudian menjabat sebagai jurubicara untuk Gereja di Korea.

值得注意的是，她被選為不僅是兒童和青少年，也是男人誰是沉迷於電腦遊戲。
Hebatnya, ia terpilih tidak hanya anak-anak dan remaja, tetapi juga orang-orang yang kecanduan game komputer.

在1974年，杜德被選為康乃迪克州第二選區的眾議員。
Pada 1974, Dodd terpilih menjadi anggota Deawn Perwakilan AS dari distrik kongres ke-2.

艾西瓦婭曾獲得1994年度的世界小姐，在2000年，被選為最美麗的世界小姐。
Aishwarya dipilih sebagai Miss World 1994 dan pada tahun 2000 berhasil terpilih sebagai Miss World tercantik sepanjang masa.

崔敏俊（ChoiMin-jun，音）曾在14歲時被選中加入朝鮮最精銳的部隊--護衛司令部。
Ketika Choi Min-jun berumur 14 tahun, dia terpilih untuk bergabung ke unit paling elite di tubuh militer Korea Utara, Komando Pengawal Tertinggi.

格羅弗克利夫蘭是唯一被選為兩個非連續任期的總統。
Grover Cleveland adalah satu-satunya presiden yang terpilih untuk dua periode non-konsekutif.

他們決定和她一起把人放在床上，而被選中擔任這個角色的幸運男人是製作人的交通協調員。
Mereka memutuskan untuk menempatkan seseorang di tempat tidur bersamanya, dan pria beruntung yang terpilih untuk peran itu adalah koordinator transportasi produksi.

巴黎被選中來判斷哪個希臘女神是最美麗的。
Paris telah dipilih untuk menilai yang dewi Yunani adalah yang paling indah.

這種作法，無法保證被選出的試題品質就一定是最好的。
Tidak ada jaminan bahwa kualitas mereka yang terpilih itu pasti akan lebih baik.

全國各地都有一些診所，如果被選為接收者，BabyQuest的申請者可以享受折扣。
Terdapat beberapa klinik di seluruh negara yang memberikan pemohon Baby Quest diskaun jika mereka dipilih sebagai penerima.

儘管他與許多蘭開斯特人之間的爭執，約克公爵很受民眾歡迎，並被選為上帝保護者。
Walaupun perseteruannya dengan banyak orang Lancastrians, Duke of York sangat popular dengan rakyat, dan dia dipilih menjadi Lord Protector.

隨著時間的推移，你會只賺信譽，甚至將有機會被選警長的位置。
Seiring waktu, Anda akan mendapatkan reputasi, bahkan akan memiliki kesempatan untuk terpilih ke posisi sheriff.

在遊戲中，他們要發揮tanchiki很多的，和具體的項目，被選中的味道的基礎上。
Dalam permainan mereka ingin bermain tanchiki sangat banyak, dan proyek tertentu mereka dipilih berdasarkan selera.

作為一個新生，你開始玩武林外傳類的性質，因此不會被選中，直到10級。
Anda mulai untuk bermain Legend of Martial Arts sebagai mahasiswa baru, sehingga sifat kelas tidak akan dipilih sampai level 10.