TELAH MENGUSULKAN 中文是什么意思

Para pejabat pemilihan umum Thailand telah mengusulkan penyelenggaraan pemilu baru tanggal 22 Oktober.

泰国选举官员提议10月22号举行新的选举。

Wilson telah mengusulkan 14 poin untuk" perdamaian yang adil dan stabil" tetapi terbukti sama sekali tidak efektif dalam perundingan.

威爾遜為“公正與穩定的和平”提出了14分，但在會談中被證明完全無效。

Partai Abbas, Fatah, dan partai Hamas yang berkuasa telah mengusulkan pembentukan pemerintah persatuan Palestina.

阿巴斯所属的温和的法塔赫党和执政的哈马斯党建议组建一个巴勒斯坦联合政府。

EBA juga telah mengusulkan pemisahan bank dan operator crypto, untuk menghindari penularan.

EBA还提出，把银行和加密货币运营商分离开，以避免“接触传染”。

Kementerian tersebut mengatakan sebelumnya pada hari Sabtu bahwa Korut telah mengusulkan untuk mengadakan pembicaraan pada 15 Januari mengenai masalah tersebut.

该部周六早些时候表示，朝鲜已提议在1月15日就此事举行会谈。

Presiden Obama telah mengusulkan untuk menerima 10.000 pengungsi Suriah tahun ini, langkah yang mendapat tentangan politik.

奥巴马总统提议美国今年接收1万名叙利亚难民，但此举遭遇重大政治阻力。

Organisasi-organisasi yang berada di garis depan dalam memerangi ketidaksetaraan,baik di Australia maupun di dunia, telah mengusulkan berbagai solusi yang kuat.

在澳大利亚和全球反不平等最前沿的组织已提出了一系列强有力的解决方案。

Federasi Dokter Swiss( FMH) juga telah mengusulkan pendekatan yang hati-hati terhadap teknologi baru ini.

瑞士医生联合会（FMH）也主张对新技术采取谨慎的态度。

Meskipun tidak ada teori tunggal yang disepakati mengenai mengapa kehancuran terjadi, sejarawan,antropolog dan lain-lain telah mengusulkan berbagai penjelasan, antara lain:.

尽管没有确切的理论解释为何出现文明瓦解，历史学家与考古学家还是提出了多种解释，包括：.

Amerika Serikat Department of Homeland Security telah mengusulkan untuk melarang penggunaan laptop dan tablet di pesawat.

美国的国土安全部已提议禁止在飞机上使用笔记本电脑和平板电脑.

Presiden Obama telah mengusulkan sekitar 800 miliar dolar yang katanya akan menyelamatkan lapangan pekerjaan, menyelamatkan bank, dan mendorong pertumbuhan ekonomi jangka panjang.

奥巴马总统已经提出一个大约8千亿美元的计划，以便挽救工作机会，使银行运转和推动长期发展。

Dia meyakini bahwa setiap orang telah memperhatikan bahwaKementerian Pertahanan Nasional telah mengusulkan ke Amerika Serikat harga pembelian pesawat tempur F-16V yang baru.

她相信每个人都注意到国防部已经向美国提交了购买一架新的F-16V战斗机的邀请。

Ia mengatakan Iran telah mengusulkan sebuah rencana untuk menyelesaikan isu nuklir itu, yang menurutnya disambut baik oleh Prancis.

他说，伊朗已经提交一份解决核问题的计划，而且他认为，法国对这个计划的反应良好。

Dalam situasi ini, White Dragon Society( WDS) telah mengusulkan kompromi yang, tampaknya, didukung oleh orang-orang Asia:.

在这种情况下，白龙会提议了一个妥协方案，显然，得到了亚洲人的支持：.

Pemerintah telah mengusulkan untuk memperkenalkan kembali alternatif pembatasan hari untuk penggunaan mobil pribadi, dan memakai helikopter buat menyiramkan air demi membantu membersihkan udara.

政府建议重新引入私家车隔日限行措施，并使用直升飞机洒水帮助清洁空气。

Ini adalah bagian kedua dari karirnya bahwa ilmuwan ini telah mengusulkan hipotesis yang telah menimbulkan pertikaian sengit, terutama pada memori air.

他的职业生涯的第二部分，这位科学家提出了提出强烈挑战的假设，特别是对水的记忆。

Angkatan Udara Amerika telah mengusulkan untuk mengistirahatkan lebih dari 100 pesawat A-10, namun legislasi baru menghalangi tindakan itu pada 2015.

美国空军曾提出要让100多架A-10型号战机退役，但是该法案禁止2015财政年度采取这一行动。

Presiden Emmanuel Macron pemerintah telah mengusulkan ruu untuk memperkenalkan hukum minimum usia untuk seksual persetujuan.

总统伊曼纽尔*马克龙的政府已提出一项法案引入法定最低年龄为性同意。

Pengembang inti Ethereum telah mengusulkan untuk mengaktifkan Konstantinopel- upgrade sistem yang direncanakan yang dibatalkan awal pekan ini- pada akhir Februari.

以太坊核心开发人员已提议在2月底激活君士坦丁堡--本周早些时候取消的全系统升级计划。

Banyak pendukung netralitas bersih telah mengusulkan bahwa pelakunya di sini adalah kurangnya persaingan di tingkat ISP setempat.

网络中立的众多支持者提出，这里的罪魁祸首是缺乏在当地的ISP级别的比赛。

Presiden FIFA Gianni Infantino telah mengusulkan untuk memperluas Piala Dunia dan mengeksplorasi ide untuk menambah negara tuan rumah.

国际足联主席范蒂诺已经提议扩大世界杯，并探讨增加东道国的想法。

Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon telah mengusulkan pembentukan tim tiga orang untuk menyelidiki serangan senjata kimia di Suriah.

联合国秘书长潘基文提议成立一个三人小组，负责调查发生在叙利亚境内的化学武器袭击事件。

ClouFlare dan Facebook sekarang telah mengusulkan untuk memperpanjang masa penggunaan SHA-1, untuk membahas solusi yang lebih sempurna.

目前CloudFlare与脸书已建议延长SHA-1的使用期限，以商讨更周全的解决方法。

Duo ilmuwan di Universitas Oxford, Inggris, telah mengusulkan kerangka evolusi untuk memahami mengapa mikrobiota usus kita mempengaruhi otak dan perilaku.

英国牛津大学的两位科学家提出了一个进化框架来理解为什么我们的肠道微生物群会影响大脑和行为。

Untuk mencegah kiamat AI, dia telah mengusulkan agar pemerintah mulai mengatur pengembangan AI sebelum perusahaan nirlaba melakukan" sesuatu yang sangat bodoh.".

为了防止AI的对人类的威胁，他建议政府在营利性公司做“非常愚蠢的事情”之前就开始规范AI的发展。

Para peneliti di Universitas California telah mengusulkan untuk menggunakan polimer yang dapat dibentangkan 50 kali dari ukuran aslinya dan sembuh dari pecah dalam waktu 24 jam.

加州大學的研究人員曾提出聚合物伸長50倍後，在24小時內可以修復破損。

Australia mengatakan bahwa Inggris dan UE telah mengusulkan berbagai cara untuk mengalokasikan kuota yang akan menambah lebih sedikit akses daripada yang dimiliki eksportir Australia saat ini.

澳大利亚表示，英国和欧盟提出了不同的配额分配方式，将使澳大利亚出口商获得的配额减少。