USUL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的提议
• 提出的建议
• 项建议
• 的命题
• 一项提案

在 印度尼西亚 中使用 Usul 的示例及其翻译为 中文

Usul untuk Produsen Terkenal.
央视著名制片人.

Sejarah dan asal usul sepeda ontel.
经典和未知：原始维罗纳自行车之旅.

Usul yang bagus kata tikus yang lain.
这个建议不错，”另一只老鼠说。

Tapi pejabat Amerika menolak usul Inggris itu.
但美国国务院驳回了英国的提议。

Usul bonus itu memicu kritik dari warga Kenya.
这个奖金议案引发了肯尼亚社会的广泛批评。

Seorang wanita yang dihina yang tidak pernah lupa?" usul saya.
一个永远不会忘记的女人？“我建议。

Tetapi usul tersebut ditolak oleh pemerintah pada waktu itu.
但这一设想遭到了当时政府的拒绝。

Tetapi, para pemimpin oposisi mengatakan usul raja itu tidak memadai.
但是，反对派领袖们说，国王的建议并不够。

Usul itu masih membutuhkan persetujuan penuh Senat dan DPR.
该协议仍然需要参议院全体议员和俄罗斯杜马的批准。

Para pejabat Palestina mengatakan mereka belum menerima usul demikian dari Israel.
巴勒斯坦官员说，他们尚未收到以色列的这个提议。

Asal usul game manajemen datang dari awal-awal board game dimainkan.
最早的管理类游戏起源于早期棋牌游戏。

Pejabat-pejabat Palestina tampaknya bersedia menerima usul Mesir, tetapi belum ada tanggapan dari Israel.
巴勒斯坦官员似乎愿意接受埃及的提议，但是以色列还没有做出回应。

Namun, usul kuota itu kontroversial dan ditentang oleh Hungaria dan beberapa negara Uni Eropa.
但是配额的想法备受争议，遭到匈牙利和其他一些欧盟国家的坚决反对。

Pejabat-pejabat Palestina tampaknya bersedia menerima usul Mesir, tetapi belum ada tanggapan dari Israel.
周一，巴勒斯坦官员似乎愿意接受埃及的提议，但是以色列还没有做出回应。

Hari Rabu, usul bipartisan diajukan untuk melarang penjualan senjata kepada mereka yang punya catatan buruk kejahatan atau sakit jiwa.
周三，一项两党合作的禁止向有暴力犯罪记录或精神疾病的人销售枪支的提案浮出水面。

Tapi, karena lebih baik dari pada kematian, dia menerima usul raja untuk mendapat jawaban pada akhir tahun.
但总比死亡要好得多，亚瑟接受了国王的命题在一年的最后一天给他答案。

Kalau saya memberinya usul, dia bilang akan merasa dirinya akan tampak seperti orang bodoh. Menurutku, ini benar-benar masalah gengsi laki-laki.
如果我给他建议，他说他会觉得自己像个笨蛋，我想这真是男人的面子问题。

Jika ada waktu ketika saya" diberitahu pertama kali", atau ketika saya pertama kali menerima usul yang mengerikan itu, saya tidak dapat mengingatnya.
如果有一段时间我被“第一次被告知”，或者当我第一次接受这个可怕的命题时，我就记不住了。

Kalau saya memberinya usul, dia bilang akan merasa dirinya akan tampak seperti orang bodoh.
如果我给他建议，他说他会觉得自己像笨蛋.

Hasil-resmi referendum tak mengikat hari Ahad itu menunjukkan 43.000 penduduk kota itu menentang usul tersebut dan hanya sedikit di atas lima ribu orang menyetujui.
这次没有法律约束力的公民投票的正式结果显示，4万3千名居民反对这项建议，只有5千多人支持建议。

Tsvangirai sebelumnya menolak usul agar Mugabe tetap menjadi presiden dan mengendalikan pasukan keamanan Zimbabwe.
茨万吉拉伊先前曾拒绝接受让穆加贝仍然担任总统并保持对安全部队控制权的提议。

Usul resolusi itu merupakan bagian dari upaya diplomatik internasional Amerika dan negara-negara Barat sebelum melakukan tindakan militer terhadap Presiden Bashar Al-Assad.
这项决议提案是美国和西方国家在对阿萨德发动军事打击之前所作出的外交努力之一。

Sebelumnya bulan ini, kabinet Pakistan menyetujui usul yang memberi India status perdagangan Negara Paling Favorit.
本月早些时候，巴基斯坦内阁批准了一项建议，给予印度“最惠国”贸易地位。

Para pejabat Komisi Eropa mengatakan hari Rabu bahwa usul Yunani yang diajukan hari Selasa tidak mencerminkan pembicaraan sebelumnya antara Brussels dan Athena.
欧盟委员会官员星期三表示，希腊星期二提出的建议没有反映出布鲁塞尔与雅典早些时候的讨论。

Sebelumnya bulan ini, kabinet Pakistan menyetujui usul yang memberi India status perdagangan Negara Paling Favorit.
去年11月，巴基斯坦内阁批准了一项提案，给予印度“最惠国待遇”的贸易地位。

Para pejabat Komisi Eropa mengatakan hari Rabu bahwa usul Yunani yang diajukan hari Selasa tidak mencerminkan pembicaraan sebelumnya antara Brussels dan Athena.
欧盟委员会官员星期三说，希腊星期二提出的建议“没有反映”布鲁塞尔和雅典先前有关磋商的内容。

Duta besar Israel di PBB, Gabriela Shalev, mengatakan Israel menanggapi usul Mesir itu dengan sangat sungguh-sungguh, dan sedang mempertimbangkan jawabannya.
以色列常驻联合国代表沙莱夫说，以色列“非常认真”地看待埃及提出的建议，并正在考虑怎样回应。

Perdana Menteri Israel Netanyahu menolak usul Presiden Obama dengan mengatakan garis-garis tahun 1967 tidak bisa dipertahankan dan akan menghapus puluhan pemukiman Yahudi.
以色列总理内塔尼亚胡拒不接受奥巴马提出的建议，说1967年的边界是“无法进行防御的”，并且将把几十个犹太人定居点排除在外。

Seorang pejabat Departemen Luar Negeri Amerika mengatakan Clinton membahas usul bantuan Amerika dalam pertemuan dengan panglima militer Mesir Jenderal Mohamed Hussein Tantawi di Kairo, hari Minggu.
一位美国国务院官员说，克林顿星期天在开罗与埃及军方最高领导人坦塔维的会谈中讨论了美国提出的援助建议。

Anggota Parlemen Irak dari suku Kurdi telah menolak usul untuk membagi kursi Dewan Perwakilan Daerah di Kirkuk secara seimbang di kalangan berbagai kelompok etnis di sana.
伊拉克库尔德族议员拒绝接受有关基尔库克几个族裔平分省议会席位的提议。