What is the translation of " PROPOSAL " in Indonesian?

• proposal
• usul
• proposisi
• usulan
• lamaran
• pengajuan
• proposalnya
• usulannya
• lamarannya
• proposalmu
• proposalku
• mengusulkan
• mengajukan
• dilamar
• melamar
• diajukan

Examples of using Proposal in English and their translations into Indonesian

So your proposal is what?
Jadi apa proposalmu?

I decline your proposal.
Aku menolak proposalmu.

Your proposal for Daniel's wing was denied.
Proposalmu atas nama Daniel ditolak.

You took my proposal.
Kau mengambil proposalku.

Proposal with 999 roses made of cash!
Melamar dengan 999 mawar dari uang kertas!

They rejected my proposal.
Mereka menolak proposalku.

He has accepted my proposal of the lndo-Pak friendship games.
Dia menerima proposalku mengenai" lndo-Pak friendship games.

Board has rejected your proposal.
Dewan telah menolak proposalmu.

Even after reading your proposal, I still think an Oriental painting would fit.
Walau sudah baca proposalmu, menurutku lukisan Oriental cocok.

Your father brought Nandini's proposal.
Ayahmu yang melamar Nandini.

The proposal was a very happy moment and Hailey was taken off guard….
Lamarannya adalah sebuah momen yang sangat bahagia dan Hailey tidak menyangkanya.

Apparently, he just loved my proposal.
Rupanya dia menyukai proposalku.

Consul Thorn, I heard your proposal for a subcommittee to review food supply contingencies.
Konsul Thorn, aku mendengar proposalmu tentang subkomite untuk mereview masalah supply makanan.

Stan grossman looked atyour proposal.
Stan Grossman melihat proposalmu.

That doesn't mean my proposal was wrong.
Tapi bukan berarti proposalku salah.

White House releases US$4.4 trillion budget proposal.
Gedung Putih mengajukan anggaran senilai$ 4,4 triliun.

Thank you. Oh, I read your proposal, Tammy.
Terima kasih. Aku sudah membaca proposalmu, Tammy.

You have had an opportunity to consider my proposal.
Kau punya kesempatan untuk mempertimbangkan proposalku.

Fine then… I will admit that your proposal is worthwhile.
Baiklah kalau begitu aku akan mengakui bahwa proposalmu bermanfaat.

Have you even read my editorial proposal?
Apa kau sudah membaca proposalku?

Each year, the governor submits a budget proposal to the legislature.
Setiap tahun Menteri Keuangan mengusulkan anggaran ke Dewan Legislatif.

And don't forget your membership proposal.
Dan jangan lupa Mengajukan anggota baru.

You haven't even heard my proposal yet.
Kau bahkan belum mendengar proposalku.

I have time to convince them with my proposal.
Aku masih ada waktu untuk meyakinkan mereka dengan proposalku.

I don't think I have explained my proposal fully.
Kurasa aku tak menjelaskan proposalku sepenuhnya.

So, we still might have time to save the proposal.
Jadi, kita mungkin masih punya waktu menyelamatkan lamarannya.

There are no United States bases in Australia and no proposal for such bases.
Tidak memiliki pangkalan militer AS di Australia dan kita tidak mengusulkan demikian.

I asked him to be discreet While I considered the proposal.
Aku memintanya untuk merahasiakannya sementara aku memikirkan lamarannya.

Has the committee OK'ed your proposal?
Apa panitia sudah menyetujui proposalmu?

I was somewhat skeptical when you first came to me with your proposal.
Aku agak ragu saat kau pertama kali datang padaku dengan proposalmu.