What is the translation of " ПРОПОЗИЦІЯ " in English?

• offer
• proposal
• supply
• suggestion
• proposition
• sentence
• deal
• bid
• the offering
• proposed

Examples of using Пропозиція in Ukrainian and their translations into English

Пропозиція була надто великою!
The offering was too large!

Комерційна пропозиція з Йорданії.
Business OFFER from Jordan.

Пропозиція для ініціативних груп.
Suggestions for a core group.

Спеціальна пропозиція Заощадити 70%.
Today's special deal Save 70%.

Re: Пропозиція про впорядкування форуму.
Re: Proposed Forum Cleanup.

Сьогоднішня спеціальна пропозиція Заощадити 75%.
Today's special deal Save 75%.

Пропозиція не була врахована[10].
The bid did not win the tender.[10].

Шалена пропозиція від Turkish Airlines!
Good deal of Turkish Airlines!

Пропозиція було схвалено і отримала….
The Offering was over-subscribed and received….

Коли вперше пролунала така пропозиція і від кого?
When was this operation first proposed and by whom?

Гаряча пропозиція на розміщення в готелях Грації!
Hot deal on hotel accommodation Grace!

Зробити Google визначає швидкість сканування мого(пропозиція).
Make Google determines the speed of crawling my(proposed).

У Вас є пропозиція чи зауваження щодо нашого сайту?
Do you have any suggestions or comments about our new website?

Якщо ця сума не буде збільшена, пропозиція не може бути завершена.
If that amount is not raised, the offering cannot be completed.

Найчастіше пропозиція обмежена за часом або за кількістю.
The offers are usually limited to some time or some items.

Пропозиція несподіваних подорожей є урок танців, викладений Богом…”.
Unexpected travel suggestions are dancing lessons from God.”.

StrongerIn: Референдум- ЄС Британці за кордоном втрачають голоси юридична пропозиція.
StrongerIn: EU referendum- Britons abroad lose vote legal bid.

Ця пропозиція у Чорній п'ятниці також включає безкоштовну доставку!
This Black Friday deal also includes free shipping!

Скорочення числа народних депутатів- не єдина пропозиція змін до Конституції;
Reduction in the number of MPs is not the only proposed amendment to the Constitution;

Пропозиція оренди офисав центральному, діловому районі столиці.
Offers rental office in the central business district of the capital.

За Санджай Джоші Пропозиція світлодіодів для ринку рибних акваріумів продовжує зростати.
By Sanjay Joshi The offering of LEDs for the reef aquarium market continue to grow.

Пропозиція несподіваних подорожей є урок танців, викладений Богом…”.
Unusual travel suggestions are like dancing lessons from the gods.”.

Безпечне потокове мультимедіа усього вмісту від ваших улюблених програмних розширень Kodi Найкраща пропозиція 2020.
Securely stream all the content from your favorite Kodi add-ons. Best Deal 2020.

Пропозиція зменшила особистий холдинг Landa в Indigo до 70 відсотків.
The offering reduced Landa's personal holding in Indigo to 70 percent.

У вас є пропозиція, побажання чи подяки, пов'язані з роботою нашого банку.
You have suggestions, wishes and gratitude associated with the work of our bank.

Є пропозиція, що до цього фонду увійдуть і українські великі гравці.
It has been proposed that some major Ukrainian investors join this fund.

Це нова пропозиція називається термін страхування з поверненням Premium(ROP).
SelectQuote offers a new kind of term life insurance called Return of Premium(ROP).

Ця пропозиція у Чорній п'ятниці також включає безкоштовну доставку та встановлення!
This Black Friday deal also includes FREE delivery and installation!

Пропозиція, отримана після зазначеної вище дати або надіслана на іншу адресу буде відхилена.
Bids received after the deadline or sent to another address will be rejected.

Пропозиція ЄС щодо рису завдасть шкоди європейським споживачам, вважає ConsumerChoiceCenter.
Proposed EU duties on rice would hurt European consumers, says ConsumerChoiceCenter.