Translation of "proposal" in Russian

Results: 39662, Time: 0.0205

предложение ложение предложе предложения предложением предложении ложения

Examples of Proposal in a Sentence

A new proposal of the secretariat is contained in Annex.
Новое предложение секретариата содержится в приложении.
POULSEN( Denmark) endorsed the European union's proposal .
Г-жа ПУЛЬСЕН( Дания) поддерживает пред- ложение Европейского Союза.
Proposal to begin consolidation of the VBLHEP physics programme.
Предложения о начале консолидации физической программы ЛФВЭ.
We do not agree with this proposal for the following reasons.
Мы не соглашаемся с данным предложением по следующим основаниям.
This proposal defines the legal basis for that general framework.
В этом предложении определена правовая база для этой общей основы.
Recommendations will be included in the next budget proposal .
Реко- мендации будут включены в следующие бюджетные пред- ложения .
The TIRExB establishes the budget proposal ( September);.
ИСМДП обосновывает предложение по бюджету( сентябрь);.
Preparations for the 2012-2013 budget proposal of UNECE.
Подготовка предложения по бюджету программ ЕЭК ООН на 2012- 2013 гг.
In particular, it is not recognized as innovation proposal :.
Не признается, в частности, рационализаторским предложением :.
All of these items are covered in ukraine's proposal .
Все эти элементы учтены в предложении Украины.
Item 10 External Support Services Project Proposal 68.
Пункт 10 Предложение по проекту предоставления внешних вспомогательных услуг 68.
The secretariat will provide information on the status of this proposal .
Секретариат представит информацию о состоянии этого предложения .
The joint session agreed with this proposal .
Объединенное совещание согласилось с этим предложением .
This proposal is meant to encourage comment and discussion.
Комментарии и обсуждение мнений о данном предложении приветствуются.
All delegations welcomed this proposal .
Все делегации приветствовали это предложение .
Area Risk scale Mitigation requirements Proposal assessment 58.
Район Шкала риска Смягчающие требования Оценка предложения 58.
Application Complaint Consultation Feedback Proposal Provision of information.
Заявка Жалоба Консультация Отзыв Предложение Сообщение информации.
Is invited to continue its discussions on this proposal .
Предлагается продолжить обсуждение этого предложения .
The Committee is invited to discuss and endorse this proposal .
Комитету предлагается обсудить и одобрить это предложение .
WHO led work on drafting this interagency proposal .
ВОЗ возглавляла работу по формулированию этого межучрежденческого предложения .
Proposal for two renewed committees on competitiveness and sustainability issues.
Предложение по двум обновленным комитетам, занимающимся вопросами конкурентоспособности и устойчивости.
The EURASIAN ECONOMIC UNION The objectives of the investment proposal are:.
ЕВРАЗИЙСКИЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ СОЮЗ Задачами инвестиционного предложения является:.
Proposal for an electronic web-based CDS 7.
Предложение об электронной интернет- версии СДУ 7.
Article 42bis, Proposal by the European Community 23.
Статья 42- бис, предложение Европейского сообщества 23.
Proposal on the UNECE recommendations on Maritime Mobile Service Identifiers.
Предложение по рекомендациям ЕЭК ООН, касающимся идентификаторов морской подвижной службы.
Proposal submitted by the World Bank.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ , ПРЕДСТАВЛЕННОЕ ВСЕМИРНЫМ БАНКОМ 18.
Proposal on panellists.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ В ОТНОШЕНИИ УЧАСТНИКОВ ГРУППОВОГО ОБСУЖДЕНИЯ.
Proposal to establish an International PPP.
II. ПРЕДЛОЖЕНИЕ О СОЗДАНИИ МЕЖДУНАРОДНОГО.
Proposal submitted by Belgium and Japan.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ , ПРЕДСТАВЛЕННОЕ БЕЛЬГИЕЙ И ЯПОНИЕЙ.
Proposal submitted by the Group of South Pacific Countries( SOPAC).
ПРЕДЛОЖЕНИЕ , ПРЕДСТАВЛЕННОЕ ГРУППОЙ ЮЖНОТИХООКЕАНСКИХ СТРАН( СОПАК).

Results: 39662, Time: 0.0205

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Proposal" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More