What is the translation of " PROPOSAL " in Polish?

• wniosek
• propozycja
• projekt
• propozycję
• oświadczyny
• sprawie wniosku dotyczącego
• proponowane
• wniosku
• propozycji
• wnioskiem
• propozycją
• projektu
• wnioskowi
• projekcie
• projektem
• oświadczyn
• oświadczynach
• proponowana

Examples of using Proposal in English and their translations into Polish

Now that was a proposal.
To były oświadczyny.

TAC proposal for 2014.
Proponowane TAC na 2014 r.

That's not my proposal.
To nie jest mój projekt.

On a proposal from Bernini?
Na wniosek Berniniego?

Mr. Whitman's proposal.
Propozycję pana Whitmana.

A proposal is exciting.
Oświadczyny są ekscytujące.

Solar-symmetrical proposal.
Solar-symetryczne propozycja.

My proposal was confidential.
Moja propozycja jest poufna.

So I will consider your proposal.
Więc rozważę twoją propozycję.

No, the proposal was fine.
Nie, oświadczyny były w porządku.

I have accepted We? Tom's proposal.
Przyjęłam oświadczyny Toma. My?

His proposal is outrageous!
Jego propozycja jest oburzająca!

Bing! Read your CompuTek proposal.
Bing! Przeczytałem twój wniosek.

Proposal to dismiss the chairman.
Wniosek o odwołanie prezesa.

We"?- I have accepted Tom's proposal.
Przyjęłam oświadczyny Toma. My?

I have a proposal for the general.
Mam propozycję dla generała.

I am.- I have a business proposal.
Jestem.- Mam propozycję biznesową.

You're proposal is very interesting.
To bardzo interesujący projekt.

Recent European Parliament proposal for a resolution.
Niedawny projekt rezolucji Parlamentu Europejskiego.

Your proposal is unacceptable.
Twoja propozycja jest nie do przyjęcia.

The general principles of the proposal for a regulation.
Ogólne zasady niniejeszego wniosku w sprawie rozporządzenia.

The proposal is based on Article 100 TFEU.
Podstawą wniosku jest art. 100 TFUE.

Did you read the proposal I sent you?
Przeczytałeś propozycję, którą Ci wysłałam?

Proposal for autonomous police system.
Projekt niezależnego systemu pracy policji.

My first proposal was rejected.
Odrzuciłeś moje pierwsze oświadczyny.

Proposal amending Council Directive 2003/9/EC on reception conditions for asylum-seekers.
Wniosek zmieniający dyrektywę Rady 2003/9/WE w sprawie warunków przyjmowania osób ubiegających się o azyl.

So sweet. your proposal was Listen.
Słuchaj, twoje oświadczyny były takie słodkie.

The proposal for a Regulation satisfies these criteria.
Proponowane rozporządzenie jest zgodne z tymi kryteriami.

Commission's new proposal for EU budget 2013.
Nowy wniosek Komisji w sprawie budżetu UE na 2013 r.

The proposal for a revised decision contains the following elements.
Projekt zmienionej decyzji zawiera następujące elementy.

How to use "proposal" in an English sentence

This proposal will adversely affect endowment.

The revised proposal was therefore defeated.

The first proposal isn't even contiguous.

Read more about the proposal process.

Assist marketing and branding proposal initiatives.

Str 581 research proposal anti essay.

The funded proposal eliminates this problem.

Well, the proposal has been approved.

Proposal inconsistent with desired amalgamation plan.

Computer Science Thesis Proposal Carnegie Mellon.

How to use "projekt, wniosek, propozycja" in a Polish sentence

OBSZARY DZIAŁANIA 4 O KLIENCIE Flowbird (wcześniej Pierwszy projekt.

Projekt ten stal sie jednym z najbardziej rozpoznawalnych foteli na swiecie.

Jeśli wniosek został pomyślnie zweryfikowany, pieniądze są przelewane na konto wnioskodawcy.

to propozycja edukacyjnej zabawy z naklejkami dla sześciolatków i dzieci przedszkolnych.

W styczniu sąd oddalił wniosek Marii Alochinej, która zabiegała o odroczenie kary ze względu na małoletnie dziecko.

Należy dołożyć wszelkich starań, by po zrealizowaniu tego przedsięwzięcia opracować kolejne trzy tomy i dopełnić cały, wielki projekt edytorski, zapowiedziany przed osiemnastu laty.

Prowadzisz ważny projekt i szczególnie zależy Ci na zaangażowaniu pracowników Najszybszym sposobem na poinformowanie wszystkich pracowników o ważnych zmianach w firmie jest udostępnienie im kursu e-learningowego.

Każdy projekt, który opuszcza naszą pracownię to kolejne dziecko, które ma wpływ na nasze otoczenie, definiując krajobraz, w którym poruszamy się, mieszkamy, pracujemy i odpoczywamy.

Propozycja senatora rozszerza możliwość nieograniczonego zarobkowania przez niemal wszystkich emerytów.

Jest to również ciekawa propozycja dla osób szukających domu z dachem namiotowym, który charakteryzuje się dużą odpornością na działanie niesprzyjających warunków pogodowych.