What is the translation of " CONCLUSION " in Polish?

• wniosek
• zakończenie
• zawarcie
• konkluzja
• podsumowanie
• podpisanie
• zawieranie
• wniosku
• zawarcia
• konkluzji
• zawierania
• podsumowując
• wnioski
• zawarciu
• zakończeniu
• zawarciem
• wniosków
• zakończenia
• konkluzję
• zawieraniu
• konkluzje
• zakończeniem
• podsumowaniu
• podpisaniu
• podpisania

Examples of using Conclusion in English and their translations into Polish

A conclusion, no.
Zakończenie, nie.

That was my conclusion.
Taki był mój wniosek.

The conclusion of our deal.
Zakończenie naszej umowy.

That's our conclusion.
Taki jest nasz wniosek.

Conclusion and development 9.
Podsumowanie i rozwój 10.

Interesting conclusion.
Interesująca konkluzja.

Conclusion and perspectives.
Podsumowanie i perspektywy.

I came to that conclusion.
Doszłam do tego wniosku.

Conclusion and next steps.
Podsumowanie i kolejne kroki.

Next Steps and Conclusion.
Kolejne kroki i podsumowanie.

Obvious conclusion, wasn't it?
Oczywisty wniosek, nieprawdaż?

Two minutes for conclusion.
Dwie minuty na podsumowanie.

Chapter 3: Conclusion of contract.
Rozdział 3 Zawarcie umowy.

The most obvious conclusion.
Najbardziej oczywista konkluzja.

Approves conclusion of the agreement;
Zatwierdza zawarcie umowy;

But after some time, I came to a conclusion.
Po czasie doszłam do wniosku.

The conclusion of the Dark Flash saga.
Zakończenie sagi Dark Flash.

Let's take this to its logical conclusion.
Weźmy to do logicznego wniosku.

The conclusion seemed inescapable.
Konkluzja zdaje się nieuchronna.

You can just skip to the conclusion.
Możesz po prostu przejść do konkluzji.

Article 5 Conclusion of the Procedure.
Artykuł 5 Zakończenie postępowania.

document form will make conclusion of contracts easier.
mniej sformalizowana forma dokumentowa ułatwi zawieranie umów.

Until conclusion of int'l agreement.
Do zawarcia porozumienia międzynarodowego.

Participation in negotiations concerning conclusion of transportation contracts.
Udział w negocjacjach dotyczących zawarcia umów z obszaru prawa transportowego.

In conclusion, I have learned my lesson.
Na zakończenie, nauczyłem się mojej lekcji.

I have come to the Conclusion that with guaranteed.
Doszedłem do wniosku że mają.

Conclusion of subordinated loan agreement.
Zawarcie umowy pożyczki podporządkowanej.

I have come to the conclusion that they're dead.
Doszedłem do wniosku, że nie żyją.

In conclusion, I would like to quote Max Born.
Na zakończenie chciałbym zacytować Maxa Borna.

I have come to the conclusion that Agnes is right.
Doszedłem do wniosku, że Agnes ma rację.

How to use "conclusion" in an English sentence

Long quotes international conclusion well adoption.

Conclusion from this mathematic word problem?

The conclusion Dafing his Maloof Dzting.

Good conclusion there, thinking about it.

Conclusion does not follow from premise.

Conclusion does absolutely follow from premise.

Graphs and Conclusion for Buoyancy Lab.

Her conclusion was far from unique.

What will the exciting conclusion be?

But does that conclusion really follow?

How to use "wniosek, zakończenie" in a Polish sentence

W rozmowie z PAP szef ośrodka Rafał Gaweł powiedział, że dostał informacje od Prokuratury Krajowej, że taki wniosek dot.

To, że wniosek byłego księdza trafił do prokuratury regionalnej, potwierdziła też PAP rzeczniczka Prokuratury Krajowej Ewa Bialik.

Wniosek dla mnie: nie czytać recenzji przed książką, zwłaszcza taką, po którą i tak zamierzam sięgnąć.

Na zakończenie chcemy bardzo serdecznie podziękować wszystkim uczniom z naszej.

Umorzenie postępowania oznacza jego zakończenie bez merytorycznego rozpatrzenia sprawy, jeżeli dalsze postępowanie okaże się niedopuszczalne lub bezprzedmiotowe.

Jeśli adres zobowiązanego do alimentacji jest nieznany, do wniosku o wszczęcie egzekucji trzeba dołączyć wniosek o ustalenie kuratora.

Wyglądali oni jakby nie byli kompletnie przygotowani do sezonu, a przecież na zakończenie okresu przygotowawczego Zurich wygrał z mocnym RB Lipsk 4:1.

Na zakończenie modelki w koronkowej bieliźnie, tiulowych stringach i satynowych koszulkach nocnych zaprezentowały kolekcję walentynkową.

Z opowiadania płynie przykry wniosek, że praktycznie nie mamy wpływu na naszą przyszłość.

Na zakończenie zapraszam do obejrzenia filmu, promującego model Q10.