PROPOSAL на Русском - Русский перевод

• предложение
• предлагаемый
• предложения
• предложению
• предложением
• предлагаемом
• предлагаемого
• предлагаемые

Примеры использования Proposal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Brief proposal with budget(Euro);
Краткое предложение с бюджетом( евро);

We carefully considered your proposal and….
Мы тщательно рассмотрели ваше предложение и.

Amendment to the proposal for supplement 3.
Поправка к предложению по дополнению 3.

Proposal for an Ordinance on Heat Use.
Предлагаемый ордонанс об использовании тепла.

The Institute's proposal, motivation i.c.
Предложение Института, мотивация i. c.

Proposal of basic standard for a client.
Предложение основного стандарта для клиента.

A slightly radical proposal for schools.
Немного радикальное предложение для школ.

With a proposal from the Russian government.
С предложением от русского правительства.

General Assembly approves project proposal.
Год Утверждение Генеральной Ассамблеей предлагаемого проекта.

Romantic proposal here is what you need.
Романтические предложения вот то, что Вам нужно.

This requirement is included in the budget proposal.
Соответствующие потребности включены в предлагаемый бюджет.

Example from the proposal for the standard P0028R4.
Пример из предложения к стандарту P0028R4.

Proposal for a new text of sub-section 1.8.3.16.
Предлагаемый новый текст подраздела 1. 8. 3. 16.

Amendment to the proposal for draft supplement 2.
Поправка к предложению по проекту дополнения 2.

Proposal for new text for paragraph 3, option i.
Предлагаемый новый текст для пункта 3, вариант i.

Updated consolidated proposal for renting servers.
Обновление сводного предложения по аренде серверов.

Proposal to extend the C3D Extensions functionality.
Предложения о расширении функционала C3D Extensions.

Annex A- Project Proposal, including work plan.
Приложение A- Проектное предложение, включая план работы.

Proposal of the Secretary-General for 2014-2015a.
Предлагаемые Генеральным секретарем на 2014- 2015 годыа.

Thank you for your proposal, yes, I am still interested.
Спасибо за ваше предложение, да, мне все интересно.

Proposal for amending CCAMLR Conservation Measure 10.
Предложение об изменении мер АНТКОМа по сохранению 10.

Draft corrigendum to proposal for a new draft Regulation.
Проект исправления к предложению по проекту новых Правил.

Proposal for a UNECE Standard for Llama Carcases and Cuts.
Предлагаемый стандарт ЕЭК ООН на туши и отрубы ламы.

Preparations for the 2012-2013 budget proposal of UNECE.
Подготовка предложения по бюджету программ ЕЭК ООН на 2012- 2013 гг.

On the proposal of the Chairman, the Committee decided.
По предложению Председателя Комитет постановил.

Airlines from Kazakhstanmade a proposal to launch these flights.
С предложением об открытии этих авиарейсов выступили авиакомпании из Казахстана.

Figure 1- Proposal of the New Accounting Management.
Рисунок 1- Предлагаемый Новый Accounting Management.

Our efforts will be reflected as savings in our budget proposal for 2013-2014.
Наши усилия будут отражены в графе экономии в нашем предлагаемом бюджете на 2013- 2014 годы.

Recalling the proposal Vitaly Vladimirov, Sergey P.
Вспомнив предложение Виталия Владимирова, Сергей П.

Explanations provided in this respect in the programme budget proposal were too general.
Пояснения, приведенные в этой связи в предлагаемом бюджете по программам, носят слишком общий характер.