PROJECT PROPOSAL на Русском - Русский перевод

• проектное предложение
• предложение по проекту
• предлагаемый проект
• проектного предложения
• предложения по проекту
• проектных предложений
• проектные предложения
• предложений по проектам
• предложении по проекту
• предлагаемого проекта
• предложенный проект

Примеры использования Project proposal на Английском языке и их переводы на Русский язык

ECE Project Proposal.
Проектное предложение ЕЭК.

The main activities covered in this project proposal include.
Основные виды деятельности, охваченные в этом предложении по проекту, включают.

Project Proposal Template.
Шаблон Предложения по проекту.

Unrealistic project proposal.
Нереалистичные проектные предложения.

Project proposal writing;
Iii составление проектных предложений;

Training on‘Project proposal writing';
Тренинг« Написание проектных предложений»;

Project proposal CEP/1999/2.
Предложение по проекту CEP/ 1999/ 2.

Step by step: how to create a project and submit the project proposal.
Пошаговая процедура создания проекта и подачи проектного предложения.

New project proposal.
Предложение по новому проекту.

The Bureau and the Working Group on Implementation approved the project proposal.
Президиум и Рабочая группа по осуществлению утвердили предложения по проекту.

Project proposal submitted.
Представленное предложение по проекту.

Make contact with donors and present project proposal for fund-raising purposes.
Обращение к донорам и представление предложений по проектам в целях мобилизации средств.

Iii Project proposal writing;
Iii составление проектных предложений;

The group finished the Electronic Business Architecture Specification(EBAS) project proposal.
Группа завершила разработку предложения по проекту, касающемуся спецификации архитектуры электронных деловых операций РГАЭДО.

The project proposal seeks to address.
Данное проектное предложение касается.

Delegations encouraged the secretariat to finalize the project proposal and to formally submit it to SIDA.
Делегации предложили секретариату завершить подготовку проектного предложения и официально представить его СИДА.

UNeDocs Project Proposal, for information.
Предложение по проекту UNeDocs, для информации.

The Statistics Division will seek funding to support the activities, including the use of the United Nations Development Account a project proposal for 2014-2015 on environment statistics has already been submitted.
Статистический отдел будет изыскивать финансовые средства для оказания поддержки этой деятельности, в том числе с использованием Счета развития Организации Объединенных Наций уже представлен предлагаемый проект по статистике окружающей среды на 2014- 2015 годы.

Project proposal tracking and acceptance.
Отслеживание предложений по проектам и их принятие.

To participate in the contest one needs to develop a project proposal for small business, entrepreneurship or handicrafts.
Конкурс рассматривает проектные предложения по ведению малого бизнеса, предпринимательства, ремесленничества.

This project proposal addresses these issues.
Это проектное предложение направлено на решение этих вопросов.

Within the context of the Conference of European Statisticians, an ECE project proposal was approved to develop the role of big data in the modernization of statistical production.
В контексте Конференции европейских статистиков был одобрен предлагаемый проект ЕЭК, посвященный развитию роли больших данных в деле модернизации производства статистической продукции.

The project proposal has been approved by the Arctic Council.
Проектное предложение было одобрено Арктическим советом;

Therefore, writing a project proposal is only the first step in the project cycle.
Следовательно, написание проектного предложения- это только первый шаг проектного цикла.

Project proposal by the UNECE and WHO/Euro secretariats.
Предложения по проекту, подготовленные секретариатами ЕЭК ООН.

Develop comprehensive project proposal(s) to submit to appropriate agencies for possible funding.
Разработать детальные проектные предложения для представления их в соответствующие организации с просьбой о возможном финансировании.

Project proposal by the UNECE and WHO/Europe secretariats.
Предложение по проекту, представляемое секретариатами ЕЭК ООН.

UNCTAD prepares a capacity-building project proposal based on the findings and recommendations of the peer review report and in consultation with the authority reviewed.
ЮНКТАД готовит предлагаемый проект по укреплению потенциала на основе выводов и рекомендаций, содержащихся в докладе об экспертном обзоре, в рамках консультаций с органом страны- объекта обзора.

Project proposal tracking and business acceptance.
Отслеживание проектных предложений и расширение практической деятельности.

Issues(iv) Project Proposal submitted to United Nations Development Account.
Iv Предложение по проекту, представленное Счету развития Организации Объединенных Наций.