ПЕРВОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• first sentence
• first proposal
• first suggestion

Примеры использования Первого предложения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Добавить в конце первого предложения.
End of first sentence, add.

Текст первого предложения должен быть следующим.
The first sentence should read.

Включить после первого предложения следующее.
Add after the first sentence.

После первого предложения включить следующее.
After the first sentence, insert the following.

Относительно первого предложения пункта 20.
On the first sentence of paragraph 20.

После первого предложения вставить следующий текст.
After the first sentence, insert the following.

Изменить конец первого предложения следующим образом.
End of first sentence, read.

После первого предложения включить следующий текст.
Insert after the first sentence the following text.

Изменить формулировку первого предложения следующим образом.
The first sentence should read.

В конце первого предложения добавить.
At the end of the first sentence, insert.

Изменить формулировку первого предложения пункта 6. 4. 22. 6 a.
Change the first sentence in 6.4.22.6 a.

В начале первого предложения читать:" Опасные грузы.
In the first sentence, insert“dangerous” before“goods”.

Первого предложения в разделе" I. Определение продукта";
First sentence in section"I. Definition of produce";

Читать конец первого предложения следующим образом.
End of first sentence, read.

Изложить в следующей редакции МПОГ: только в отношении первого предложения.
Reads as follows RID: only for the first sentence.

Изменить текст первого предложения следующим образом.
Replace the first sentence with the following.

После первого предложения включить следующую сноску.
After the first sentence, insert the following footnote.

Только ДОПОГ После первого предложения включить следующий текст.
ADR only Insert the following text after the first sentence.

После первого предложения добавить следующую сноску.
After the first sentence, insert the following footnote.

Переместить последнее предложение после первого предложения.
Place the last sentence after the first sentence.

Примечание: Текст первого предложения может быть неправильно понят.
Note: the text of 1st sentence can be misunderstood.

Первого предложения в разделе" II. Положения, касающиеся разновидности";
First sentence in section"II. Provisions concerning the variety";

Заменить текст первого предложения пункта( a) следующим текстом.
Replace the first sentence of paragraph(a) by the following.

После первого предложения включить новое предложение следующего содержания.
After the first sentence, insert a new sentence, to read.

В пункте 1. 8. 6. 4. 1 МПОГ/ ДОПОГ после первого предложения включить следующий текст.
In RID/ADR 1.8.6.4.1, insert after the first sentence.

В конце первого предложения вставить указатель сноски 1.
At the end of the first sentence, insert footnote indicator 1.

Председатель предлагает исключить из первого предложения слово" возможность.
The Chairperson suggested deleting"the possibility of" in the first sentence.

После первого предложения вставить следующее предложение..
After the first sentence, insert the following sentence..

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ выражает некоторые сомнения в связи с формулировкой первого предложения г-на Гроссмана.
The CHAIRPERSON expressed some doubt with regard to the wording of Mr. Grossman's first suggestion.

СП 225 После первого предложения включить новое ПРИМЕЧАНИЕ следующего содержания.
SP225 After the first sentence, insert the following new NOTE.