ПРОЕКТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• draft proposal
• project proposal

Примеры использования Проект предложения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проект предложения.
Draft proposal.

Первый проект предложения.
First draft proposal.

Пересмотренный проект предложения.
Revised draft proposal.

Проект предложения Координатора.
Draft Proposal by the Coordinator.

Выводы и проект предложения.
Conclusion and draft proposal.

Проект предложения для осуществления.
Draft proposal for implementation.

Комитет принял проект предложения.
The Committee adopted the draft proposal.

Проект предложения гласит следующее.
The draft proposal read as follows.

Рабочий документ: проект предложения по Главе 15A.
Working paper: Draft proposal CHAPTER 15A.

Проект предложения по новой специальной.
Draft proposal for a new special.

Рабочий документ: проект предложения по разделу 3- 6.
Working paper: Draft proposal CHAPTER 4 Second draft..

Проект предложения от 14 июля 2000 года.
Project proposal dated 14 July 2000.

Глобальные технические правила( гтп): проект предложения по модулю B.
Global technical regulation(gtr)- Draft proposal for module B.

Проект предложения Координатора по НППМ.
Draft Proposal by the Co-ordinator on MOTAPM.

Бюро КНТ подготовило проект предложения по программе стипендий.
The Bureau of the CST has prepared a draft proposal for a fellowship programme.

Проект предложения о поправках к МПОГ/ ДОПОГ/ ВОПОГ.
Draft proposal of amendments to RID/ADR/ADN.

Он полагает, что проект предложения будет подготовлен в период 2001- 2003 годов.
He foresaw that a draft proposal should be ready for the period 2001-2003.

Проект предложения по программе совместных действий.
Draft Proposal for a Programme of Joint Action.

Был также утвержден проект предложения о широкомасштабном территориальном планировании.
Also approved was a draft project proposal on large-scale spatial planning.

Проект предложения о внесении поправок в МПОГ/ ДОПОГ/ ВОПОГ.
Draft proposal of amendments to RID/ADR/ADN.

Конгресс рассматривает проект предложения для решения проблемы переполненности тюрем.
The Congress is considering a draft proposal to deal with prison overcrowding.

Проект предложения, представленный Группой 77 и Китаем.
Draft proposal submitted by the Group of 77 and China.

Позднее ЮНКТАД передала АТЦПТ проект предложения о последующей деятельности.
Subsequently, UNCTAD made available to APCTT a draft proposal concerning follow-up activities.

Проект предложения Группы 77 и Китая: рассмотрение.
Draft proposal by the Group of 77 and China: Consideration.

Российская Федерация представляет проект предложения в отношении проекта правил.
Russian Federation submits a draft proposal relating to the draft regulations.

Проект предложения содержится в документе TRANS/ WP. 1/ 2004/ 16.
A draft proposal is contained in TRANS/WP.1/2004/16.

Рабочая группа, заседавшая в обеденное время, выработала проект предложения, содержащийся в неофициальном документе INF. 53.
A lunchtime working group came up with a draft proposal in informal document INF.53.

Проект предложения по общей системе регулирования в области кибербезопасности.
Draft proposal for a common regulatory framework on cybersecurity.

Представитель Консультативной сети представил проект предложения об управлении жилищным фондом многоквартирных домов.
A representative of the Advisory Network presented a project proposal on the management of the multi-family housing stock.

Проект предложения по новой структуре этой статьи приводится в приложении III.
A draft proposal on the new structure of the article is enclosed in Annex III.