TERARAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 定向
• 转向
• 方向

在 印度尼西亚 中使用 Terarah 的示例及其翻译为 中文

Hidup sudah ada fokus dan terarah.
生活就會有方向和重心。

Ada juga tampilan, jelas terarah ke masa depan di jari ini.
也有一个明确的目的看，在这个手指，走向未来。

Kita berada di masa-masa awal revolusi evolusi terarah.
我们正处在定向演化革命的早期。

Semua mata sekarang terarah pada tentara.
现在所有的目光转向士兵。

Mereka memandang dengan mata serius, tapi tidak menatap para penunggang; mata mereka terarah ke utara.
他们用严肃的眼睛望着前方，但并非注视这些骑士，他们的目光转向北方。

Kemenangan-kemenangan kecil akan terarah ke kemenangan yang lebih besar.
小的胜利会把你推向更大的胜利。

Anda tetap menjadi seorang malihini sampai Anda menggunakan markah" dulu" sebagai alat bantu terarah.
你仍然是一个malihini，直到你使用“曾经是”地标作为定向辅助工具。

Kalau Anda memilih anak perempuan yang demikian, pasti perasaannya terarah ke dalam, tidak terarah kepada orang lain.
你如果挑选这样的女儿，她的感觉定规往里面去，不往看人去。

Kami biasa menangani hal-hal di tingkat terarah luar, berpikir bahwa hal yang perlu dilakukan dalam situasi apa pun adalah pergi keluar dan do sesuatu.
我們習慣性地處理外向層面的事情，認為在任何情況下我們需要做的事情就是走出去do一些東西。

Tapi kalau kau bertransformasi, Peter, gertak Black, tongkatnya terarah ke Pettigrew juga, kami akan membunuhmu.
但是如果你改变了，彼得，“咆哮的黑色，他自己的魔杖指向彼得格鲁，“我们会杀了你。

Dada Voldemort kembang kempis dengan cepat, dan Harry bisa merasakan datangnya kutukan, merasakannya terbentuk di dalam tongkat yang terarah ke wajahnya.
Voldemort的胸脯迅速起伏，Harry可以感觉到诅咒降临，感觉它在魔杖里面指向他的脸。

Pada frekuensi tersebut, balok sangat terarah yang mungkin, dan microwave sangat cocok untuk point-to- point transmission.
在這些頻率中，高度方向性波束是可能的，且微波十分適合於點對點傳輸。

Yang kutahu hanyalah, dua kali lagi aku dibangunkan oleh Jared yang mendadak melompat berdiri dengan senapan terarah kepada si pengganggu.
我所知道的是,两次我吵醒Jared跳起来用枪指着入侵者。

Selanjutnya, beberapa jalur akses menggunakan antena terarah yang memungkinkan jangkauan lebih panjang di area yang dituju antena namun lebih pendek di daerah lain.
此外，某些接入点使用定向天线，该定向天线可以使天线指向的区域的距离更长，而在其他区域的距离更短。

Jam dihabiskan untuk kuliah/ seminar dan sisa waktu dikhususkan untuk kegiatan pembelajaran terarah, persiapan penilaian akhir dan belajar mandiri.
小时花费在讲座/研讨会，其余时间是专门导向的学习活动，最后的评估准备和自学。

Dalam sebuah graf tidak terarah, setiap dari sisi tidak terarahnya menyebabkan sebuah siklus sepele( trivial cycle) meskipun kita biasanya tidak akan mengklasifikasikannya sebagai sebuah siklus.
在无向图中，每个无向边都会导致一个微不足道的循环，尽管我们通常不会将其归类为循环。

Kami sudah menetapkan kebijakan iklan yang ketat, termasuk membatasi iklan politik terarah dan melarang iklan terarah yang berdasar ras dan agama.
我们有一套严格的广告政策，包括限制政治广告定位和禁止基于种族和宗教的定位投放。

Laporan itu mengulas soal berbagai jenis persenjataan antisatelit milik China dan Rusia, termasuk sistem perang elektronik, persenjataan energi terarah dan rudal antisatelit' kinetik'.
该报告列举了俄罗斯与中国各种反卫星武器，包括电子战系统、定向能源武器与“动力的”反卫星导弹。

Dan seperti yang digambarkan oleh insiden Rudal Patriot, senjata energi terarah menawarkan potensi penghematan biaya besar dan nilai tambah dalam setiap skenario taktis.
正如爱国者导弹事件所表明的那样，导能武器在任何战术方案中都能提供巨大的潜在成本节约和附加值。

Di luar ini, Anda dapat menambahkan sesuatu yang paling menjadi ruang suci Anda, seperti minyak wangi atau kristal dan batu permata, yang membantu Anda tetap fokus dan terarah ketika melakukan afirmasi Anda, doa, dan berkah.
除此之外，您可以添加到你的神圣空间，大部分的东西，如香味油或水晶和宝石，帮助您保持专注和指示时，做你的肯定，祈祷和祝福。

Kami sudah menetapkan kebijakan iklan yang ketat, termasuk membatasi iklan politik terarah dan melarang keras iklan terarah berdasarkan ras dan agama.
我们有一套严格的广告政策，包括限制政治广告定位和禁止基于种族和宗教的定位投放。

Di sisi lain, konsep ketangguhan mental memberikan satu payung istilah yang, sementara mencakup banyak ide kunci yang berkaitan dengan ketahanan, menawarkan cara yang lebih positif dan terarah untuk membantu orang menghadapi situasi yang penuh tekanan.
另一方面，心理韧性的概念提供了一个笼统的术语，尽管包含了许多与韧性相关的关键思想，但它提供了一种更积极，更有针对性的方式来帮助人们应对压力大的情况。

Manusia dilengkapi dengan jiwa yang spiritual dan tak dapat mati, dengan akal budi dan kehendak bebas, pribadi manusia terarah kepada Allah dan dipanggil dengan jiwa dan badannya untuk kebahagiaan kekal.
人天生賦有一個精神的、不死不減的靈魂，有理智和自由的意志，人的位格是導向天主，並蒙召靈魂和肉身一起承受永遠的真福。

Agar memenuhi syarat untuk menyatakan konsentrasi, siswa harus sudah menyelesaikan kursus konsentrasi yang diperlukan, atau dapat menyelesaikannya dalam persyaratan akhir mereka tanpa memerlukan keringanan, penggantian, atau kursus studi terarah, kecuali mereka disetujui sebelumnya oleh ketua departemen, program direktur.
要获得申报集中的资格，学生必须已经完成了规定的集中课程作业，或者能够在不需要放弃，替代或定向学习课程的情况下完成其最终学期的课程，除非得到部门主席，计划的事先批准。

Kedua, sosialisme diarahkan menuju tujuan sosial-etis.
其次,指引社会主义方向的是一个社会-伦理目的。

Kemana kita seharusnya mengarahkan pikiran kita?
向何处安排我们的思想？?

Manajemen di Spanish in Nature disusun menjadi Pengarahan Studi dan Koordinasi Kegiatan.
SpanishinNature的管理分为研究方向和活动协调。

Setiap hari saya mengikuti arahan, melakukan senaman dan visualisasi yang diperlukan.
我每天遵循指示，做了必要的练习和可视化。

Pertama berikan pujian dan kemudian arahkan persepsi pembaca ke arah tertentu.
首先給予恭維，然後引導讀者在某個方向上的感知。

Sejumlah petunjuk mengarah ke Lazarus.
大量线索指向Lazarus组织.