TERBITKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 发布
• 出版
• 发表

在 印度尼西亚 中使用 Terbitkan 的示例及其翻译为 中文

Dia terbitkan sendiri bukunya.
他自己出版此书。

Kemudian buku-buku tersebut beliau terbitkan dengan biaya sendiri.
他的书是以自己的费用印制的。

VGF adalah bintang pertunjukan yang para ilmuwan di Ottawa baru saja terbitkan.
VGF是渥太华科学家刚刚发表的明星。

FDA Amerika Serikat terbitkan aturan baru untuk alternatif produk tembakau.
美国FDA发布烟草制品最终规则.

Untuk mengatasi masalah ini, hapus atau gabungkan semua file lama atau yang tidak diperlukan, lalu coba terbitkan buku catatan lagi.
若要解决此问题，请删除或合并所有旧的或不必要的文件，然后尝试再次发布该笔记本。

Klik Terbitkan baru untuk menambahkan dokumen dan file yang akan diterbitkan di Docs.
单击“发布新项目”以添加将在Docs.

Kim Davis, pegawai pemda AS yang menolak terbitkan surat nikah bagi pasangan gay.
美国一官员戴维斯拒绝给同性伴侣颁发结婚证.

Terbitkan sebagai PDF atau XPS: Format kertas elektronik baru Microsoft untuk bertukar dokumen dalam bentuk akhirnya.
发布为PDF或XPS:新的Microsoft电子纸张格式为交换其最终的窗体中的文档。

Ini adalah temuan dari studi besar yang kami terbitkan bersama rekan kerja minggu ini di British Medical Journal Terbuka.
这是发现我们本周在同事们发表的一项大型研究英国医学杂志开放.

Terbitkan sebagai PDF atau XPS: Format kertas elektronik baru Microsoft untuk bertukar dokumen dalam bentuk akhirnya.
XPS文档格式，.xps，发布为PDF或XPS：新的Microsoft电子纸张格式，用于以文档的最终格式交换文档。

Ini adalah temuan sebuah penelitian besar yang kami terbitkan bersama rekan kerja minggu ini di British Medical Journal Terbuka.
这是发现我们本周在同事们发表的一项大型研究英国医学杂志开放.

Anda bisa memilih dari berbagai alat untuk membuat laporan, kartu Skor, dan dasbor yang bisa Anda terbitkan ke situs SharePoint.
您可以从多种工具中进行选择，以创建报表、记分卡和仪表板，您可以发布到SharePoint网站。

Melalui banyak buku inspirasional dan self-help terlaris yang ia terbitkan, Monath mempelajari semua teknik terbaik untuk mencapai kesuksesan.
通過他出版的許多暢銷書勵志和自助書籍，莫納斯學會了取得成功的所有頂級技巧。

Aku terbitkan game online ini di Facebook dan dalam kurang dari tiga hari, lebih dari 80 cookie telah terkirim ke serverku, katanya.
瓦罗塔说：“我在Facebook上发布游戏，不到三天，超过80个Cookies就传回我的服务器。

Pemilik dan pemasar menghabiskan banyak waktu untuk memikirkan materi yang akan mereka terbitkan dan bagaimana mereka akan membagikannya kepada dunia.
所有者和营销人员花了大量时间思考他们要发布什么内容，以及如何向世界分享这些材料。

Com, Anda dapat mempelajari berapa banyak orang yang menampilkan dokumen, dari mana pengunjung berasal, dan kapan mereka membaca konten yang Anda terbitkan.
Com分析，可了解查看你的文档的人数、访问者的来源以及他们阅读你所发布内容的时间。

Kami yakin laporan NetzDG yang kami terbitkan sesuai dengan hukum, tetapi seperti yang dikemukakan banyak kritik, undang-undang ini kurang jelas.
我们相信我们发布的NetzDG报告符合法律规定，但正如许多批评者指出的那样，这项法律缺乏明确性，”发言人补充说。

Itu adalah vasospasme, penyempitan tiba-tiba pembuluh darah, kemungkinan sebagai respons terhadap yo-yo Schulte yang berulang kali melambung dan mengenai jari itu selama tujuh hingga 10 tahun terakhir, ia menulis dalam posting blog yang ia terbitkan pada saat itu.
那是血管痉挛，血管突然收缩，可能是由于舒尔特的溜溜球在过去7到10年里不断地反弹和击打手指，他在博客他当时出版了这本书。

Kami terbitkan judul buku Frankfort sebagai" Kingship and the gods"( Martabat raja dan para dewa)--- yang memang salah, tetapi pada saat bersamaan, benar.
我们出版了富兰克林堡的书名《Kingshipandthegods》--这是错误的，但同时也是正确的。

Kami ingin para penggunanya mengelola sendiri file yang ingin mereka terbitkan secara publik di Web, serta menambahkan struktur, judul, dan deskripsi sendiri untuk konten mereka.
我们希望其用户专门管理要在Web上公开发布的文件，希望用户在其内容上自行添加结构、标题和说明。

Game ini di terbitkan oleh GameMill Entertainment, perusahaan yang sama dibalik Cartoon Network: Battle Crasher, dan di kembangkan oleh Bamtang.
该娱乐游戏由GameMillEntertainment发布，与卡通网络背后相同的人：BattleCrashers，由Bamtang开发。

Teori lain menunjukkan bahwa ilmuwan komputer Donal O'Mahony dan Michael Peirce adalah Satoshi, berdasarkan artikel yang mereka tulis tentang pembayaran digital, bersama dengan Hitesh Tewari, berdasarkan buku yang mereka terbitkan bersama.
另一種理論認為，電腦科學家DonalO'Mahony和MichaelPeirce就是Satoshi，根據他們撰寫關於數字支付的論文，以及他們共同出版的一本書-HiteshTewari。

Sebuah penelitian yang di lakukan di negara Brazil dan di terbitkan dalam Epilepsy dan Behavior menganalisa kematian mendadak dari serangan epilepsi selama delapan tahun kedepan.
巴西一项发表在《癫痫与行为》杂志上的研究分析了8年来癫痫发作导致的猝死。

Atas permintaan teman saya, Paul Lafargue, sekarang wakil Lille dalam Dewan Perwakilan Perancis, saya susun tiga bab dari buku itu sebagai brosur, yang dia terjemahkan dan terbitkan dalam tahun 1880 dengan judul: Socialisme utopique et Socialisme scientifique( Sosialisme utopis dan Sosialisme Ilmiah).
根据我的朋友保尔·拉法格（现在是法国众议院里尔市的议员）的要求，我曾把这本书中的三章编成一本小册子，由他译成法文，于1880年出版，书名为《空想社会主义和科学社会主义》。

Gunakan kotak dialog Opsi dan Terbitkan untuk memilih tipe konten untuk disertakan dalam rekaman Windows Media(. wmv), waktu mulai perekaman, dan waktu mengakhiri rekaman.
使用“保存并发布选项”对话框，可选择要在WindowsMedia录制(.wmv)中包含的内容类型、录制的开始时间和结束时间。

Saat Anda menyimpan rekaman Microsoft Lync Online dalam format video Windows Media, Anda bisa menggunakan kotak dialog Simpan dan Terbitkan untuk menentukan lokasi untuk video yang diterbitkan dan memilih konten untuk disertakan dalam video tersebut.
当您以WindowsMedia视频格式保存MicrosoftLyncOnline录制内容时，可以使用“保存并发布”对话框来指定发布视频的位置，并选择视频中包含的内容。

Demikian juga, apa pun yang Anda terbitkan dengan visibilitas Organisasi tidak akan muncul dalam hasil mesin pencarian dan hanya dapat dilihat oleh orang-orang yang masuk dengan akun sekolah atau kerja dari sekolah atau organisasi Anda.
同样，你发布的任何组织可见性内容也不会出现在搜索结果中，只有拥有你学校或组织工作账户的人员可以登录查看。

Dalam sebuah makalah yang baru saya terbitkan, bekerja sama dengan ilmuwan dari Cina, Jepang, Australia, dan Amerika Serikat saya meneliti bagaimana peningkatan konsentrasi karbon dioksida yang mendorong perubahan iklim dapat mengubah nilai nutrisi nasi.
在最近发表的一份研究中，我与来自中国、日本、澳大利亚和美国的多位科学家合作，对气候变化的罪魁祸首，也就是二氧化碳浓度的上升可以改变水稻营养价值这一问题进行了评估。